fffd6607-bd2e-4bef-adcf-20cf1876ba21 — fffd6607-bd2e-4bef-adcf-20cf1876ba21 — Vilniaus apygardos teismas
Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)
AI generated                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-1079-798/2011                                        Â...
Headnote / Official Regeste
AI generatedFull Text of the Judgment — fffd6607-bd2e-4bef-adcf-20cf1876ba21
                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-1079-798/2011                                                                                                                               Teisminio proceso Nr. 2-03-3-01583-2010-8                                                                                     Proc. sprendimo kategorijos:119.5;121.14;121.18;                                                                                           122.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011 m. rugpjÅ«Äio 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Antano Rudzinsko, kolegijos teisÄjų Godos AmbrasaitÄs â BalynienÄs, Vytauto Zeliankos, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Baltisches Hausâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3-o apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 20 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovo UAB ,,Baltisches Hausâ ieÅ¡kinys atsakovui UAB âAukso centrasâ KlaipÄdos filialui dÄl skolos ir netesybų priteisimo paliktas nenagrinÄtu.            Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:             IeÅ¡kovas UAB âBaltisches Hausâ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo UAB âAukso centrasâ priteisti 12 747,46 Lt skolos, 1 147,24 Lt delspinigių, 10 164 Lt baudos, 6 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso â 24.058,70 Lt.Atsakovas UAB âAukso centrasâ ir tretysis asmuo UAB âAukso centrasâ KlaipÄdos filialas atsiliepimais į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. 2011 m. sausio 20 d. Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teisme įvyko parengiamasis teismo posÄdis, apie kurį Å¡alims buvo praneÅ¡ta tinkamai, taÄiau į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko ieÅ¡kovo atstovas advokatas A. V. ir atsakovo UAB âAukso centrasâ atstovas. Teisme 2011 m. sausio 19 d. buvo gautas atsakovo atstovÄs praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant. Tuo tarpu duomenų apie ieÅ¡kovo atstovo adv. A. V. neatvykimo priežastis iki teismo posÄdžio pradžios gauta nebuvo. TreÄiojo asmens atstovai praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.               Vilniaus miesto 3-io apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 20 d. nutartimi ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtu. IÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âBaltisches Hausâ treÄiajam asmeniui UAB âAukso centrasâ KlaipÄdos filialui priteista 1000 Lt atstovavimo ir teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, o valstybÄs naudai 11,75 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų. NutarÄiai įsiteisÄjus, panaikintos Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 6 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovui UAB âAukso centrasâ, priklausanÄio nekilnojamojo turto â pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), areÅ¡tas.               Teismas pažymÄjo, kad Å¡alims ar vienai iÅ¡ jų neatvykus į parengiamÄ jį teismo posÄdį be svarbių priežasÄių, kai joms apie posÄdį tinkamai praneÅ¡ta, jų atžvilgiu taikomos bendrosios ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto taisyklÄs, kaip ir joms neatvykus į teismo posÄdį, kuriame byla nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs (CPK 230 str. 4 d., 296 str. 1 d. 5 p.). Teismo vertinimu ieÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko be svarbių priežasÄių, duomenų apie teismo posÄdžio praleidimo svarbÄ nepateikÄ, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo atstovui tinkamai praneÅ¡us apie teismo posÄdį ir iki jo nepateikus jokių dokumentų, pateisinanÄių savo neatvykimÄ ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinÄtu. Teismo vertinimu Civilinio proceso kodekso 7 straipsnio antrojoje dalyje, 42 straipsnio 5 dalyje yra įtvirtinta ir bendroji Å¡alių pareiga procesinÄmis teisÄmis naudotis sÄ Å¾iningai ir jomis nepiktnaudžiauti, rÅ«pintis kuo greitesniu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, laiku pateikti teismui argumentus bei įrodymus, gavus tinkamÄ teismo praneÅ¡imÄ , atvykti į posÄdį, laiku pasirÅ«pinti atstovavimu ir kt. Nurodytos įstatymo nuostatos taikytinos ir Å¡alių atstovams. Kadangi ieÅ¡kovo atstovas pažeidÄ civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 1 dalies nuostatas, teismas sprendÄ, kad neigiamų procesinių padarinių taikymas Å¡alims už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį â tai įstatymo leidÄjo pasirinkta poveikio priemonÄ, skatinanti Å¡alis padÄti teismui įgyvendinti civilinio proceso tikslus. IeÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu instituto paskirtis â užkirsti galimybÄ vilkinti procesÄ , nes teismo manymu, ieÅ¡kovo atstovas, neatvykdamas į parengiamÄ jį teismo posÄdį ir nepraneÅ¡damas teismui apie neatvykimÄ iki parengiamojo teismo posÄdžio pradžios, elgÄsi nerÅ«pestingai ir neatsakingai, tuo trukdydamas teismui greitai ir operatyviai iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ kuri nuo 2010-03-01 vis dar buvo pasirengimo nagrinÄti bylÄ teismo posÄdyje stadijoje. Kadangi tretysis asmuo pateikÄ Ä¯rodymus patvirtinanÄius atstovavimo iÅ¡laidų faktÄ bei Å¡ių iÅ¡laidų dydį, teismas priteisÄ treÄiojo asmens naudai jo patirtas 1000 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.      IeÅ¡kovas UAB âBaltisches Hausâ atskiruoju skundu praÅ¡o nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.       Nurodo, kad aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovo atstovas neatvyko į teismo posÄdį ne visada yra laikoma piktnaudžiavimu procesu. Å iuo atveju teismui buvo žinoma, kad ieÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį atvyko puse valandos vÄliau nei buvo skelbtas parengiamasis posÄdis, todÄl tokia atsitiktinio pobÅ«džio aplinkybÄ kaip klaida teismo nepagrįstai buvo įvertinta kaip nesÄ Å¾iningas proceso dalyvio elgesys ir jis dÄl tokios klaidos neturÄtų nukentÄti. Priimdamas skundžiamÄ nutartį teismas neįvertino aplinkybÄs, jog viso proceso metu ieÅ¡kovas buvo aktyvus proceso dalyvis, todÄl byloje nesant įrodymų, kad ieÅ¡kovas siekÄ vilkinti bylos nagrinÄjimÄ , teismo nutartis negali bÅ«ti pripažįstama teisÄta bei pagrįsta. Be to pats parengiamasis posÄdis iÅ¡ esmÄs buvo skirtas tik dÄl to, kad ieÅ¡kovas pateiktų treÄiojo asmens pirmajame parengiamajame posÄdyje pareikalautus įrodymus, kurie ir taip teismui buvo pateikti teismo nurodytu terminu. Be to teismas, nors ir nurodydamas, kad byla nagrinÄjama ilgÄ laikÄ , vis dÄl to neatsižvelgÄ Ä¯ bylos nagrinÄjimo terminÄ , tuo pažeisdamas tiek ieÅ¡kovo teises ir interesus tiek atsakovo ir treÄiojo asmens patyrusių daug laiko ir kitokių sÄ naudų byloje interesus ir teisÄ Ä¯ ginÄo iÅ¡nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs baigiant bylÄ galutiniu procesiniu sprendimu dÄl ginÄo esmÄs.         Atsakovas UAB ,,Aukso centrasâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ , kad pirmos instancijos teismo nutartis yra teisÄta bei pagrįsta. IeÅ¡kovo atstovas apie teismo posÄdį žinojo iÅ¡ anksto, todÄl jo neatvykimas į teismo posÄdį negali bÅ«ti pateisinamas. Pateiktame atskirajame skunde ieÅ¡kovas nenurodÄ jokių konkreÄių pateisinamų aplinkybių sÄ lygojusių teismo posÄdžio praleidimÄ , todÄl pagrindo tenkinti jo atskirÄ jį skundÄ nÄra teisinio pagrindo.       Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikytinos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).          Atskirasis skundas tenkintinas.          TeisÄjų kolegija įvertinusi civilinÄs bylos medžiagÄ bei atskirojo skundo teisinius argumentus konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ konstatuoti, kad ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtu, taÄiau procesinÄje situacijoje, kuri yra nagrinÄjamoje byloje, ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu negali bÅ«ti pripažintas pagrįstu ir teisÄtu dÄl principinių civilinio proceso nuostatų netinkamo aiÅ¡kinimo ir taikymo, todÄl skundžiamoji Vilniaus miesto 3-o apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 20 d. nutartis naikintina ir bylÄ perduotina iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 3 p.).          Vienas iÅ¡ civilinio proceso tikslų â kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių (CPK 2 straipsnis). Å iam tikslui pasiekti Civilinio proceso kodekso 7, 8, 159, kitų straipsnių nuostatose įtvirtinta tiek teismo, tiek Å¡alių pareiga veikti taip, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta per kiek įmanomai trumpesnį laikÄ . Kartu pažymima, kad nors Å¡alys civiliniame procese turi daug teisių, taÄiau procesui vadovauja teismas, teisÄjas vienintelis gali nustatyti nuo Å¡alių interesų nepriklausomÄ bylinÄjimosi eigÄ . Teismo darbas turi bÅ«ti racionalus ir veiksmingas, Å¡alims negali bÅ«ti leidžiama netinkamai naudotis savo procesinÄmis teisÄmis, vilkinti procesÄ . TeisÄjas, vadovaudamas procesui, likdamas neÅ¡aliÅ¡kas, nepažeisdamas dispozityvumo, rungimosi, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir kitų proceso principų, turi kontroliuoti Å¡alių veiksmus procese, siekdamas, kad procesas vyktų koncentruotai ir ekonomiÅ¡kai. Civilinio proceso kodekso 158 straipsnio 3 dalyje nurodyta teismo posÄdžio pirmininko pareiga rÅ«pintis tinkamu, nepertraukiamu ir kuo greitesniu bylos nagrinÄjimu.              Byloje nustatyta, kad apie teismo posÄdį įvyksiantį 2011 m. sausio 20 d. ieÅ¡kovo atstovas advokatas A. V. buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas 2010 m. lapkriÄio 2 d. vykusio teismo posÄdžio metu (b.l. 115-118). Ä® teismo posÄdį skirtÄ 2011 m. sausio 20 d. jis neatvyko, todÄl teismas vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 1 dalimi ir 296 straipsnio 1 dalies 5 punktu paliko ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ .             Pagal Civilinio proceso kodekso 296 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostatÄ , teismas ieÅ¡kinį palieka nenagrinÄtÄ , jeigu atsakovas nepraÅ¡o priimti sprendimo už akių Civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 1 dalyje nurodytu atveju. Civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 1 dalis reglamentuoja ieÅ¡kovo ir jo atstovo neatvykimo į teismo posÄdį pasekmes. Taigi, Civilinio proceso kodekso 296 straipsnio 1 dalies 5 punkte įtvirtintoje proceso teisÄs normoje, kurios pagrindu teismas paliko ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , nurodyto ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto pagrindo taikymas tiesiogiai susijÄs su Å¡alies neatvykimo į teismo posÄdį pasekmÄmis.          Pagal Civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , bylos nagrinÄjimas atidedamas, kai į teismo posÄdį neatvyksta ieÅ¡kovas, kuriam tinkamai nepraneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ ir jis neturi atstovo, taip pat kai į teismo posÄdį neatvyksta vedantis bylÄ per atstovÄ ieÅ¡kovas ir jo atstovas ir tinkamai apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ nepraneÅ¡ta ieÅ¡kovo atstovui. Ä®statymas (CPK 246 str. 1 d.) nustato, jog kai ieÅ¡kovas ar jo atstovas, kuriems apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, dÄl objektyvių priežasÄių negali atvykti į teismo posÄdį, teismas gali atidÄti bylos nagrinÄjimÄ esant dviem sÄ lygoms: 1) ieÅ¡kovas ar jo atstovas praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ir neatvykimÄ pateisinanÄius dokumentus pateikia iki teismo posÄdžio, į kurį neturi galimybių atvykti, pradžios; 2) teismas neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis (CPK 246 str. 1 d.). Kitais atvejais teismas atsakovo praÅ¡ymu ir CPK nustatyta tvarka priima sprendimÄ už akių, o kai tokio praÅ¡ymo nÄra - palieka ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ .            Šiuo atveju ieÅ¡kovo atstovui neatvykus į teismo posÄdį pirmos instancijos teismas turÄjo teisinį pagrindÄ palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtu, nes ieÅ¡kovas buvo atstovaujamas advokato, profesinÄ veiklÄ vykdanÄio profesionalaus teisininko žinanÄio neatvykimo į teismo posÄdį pasekmes. TeisÄjų kolegija pažymi, kad advokatui kaip profesinÄ veiklÄ vykdanÄiam asmeniui keliami padidinti atidumo, rÅ«pestingumo, atsakingumo bei kruopÅ¡tumo reikalavimai, todÄl Å¡iuo atveju aplinkybÄ, kad advokatas atvyko į teismo posÄdį pusvalandį pavÄlavÄs leidžia apeliacinÄs instancijos teismui padaryti iÅ¡vadÄ , jog nurodytų kriterijų advokato elgesys Å¡iuo atveju neatitiko ir pirmos instancijos teismas turÄjo teisinį pagrindÄ palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtu.             TaÄiau bylos duomenys rodo, kad ieÅ¡kinys teisme buvo priimtas 2010 m. kovo 1 d. Byloje vyko 3 parengiamieji posÄdžiai (b.l. 97, 104, 115). Byla per devynis mÄnesius buvo pasirengimo nagrinÄti teismo posÄdyje stadijoje. IÅ¡ teismo posÄdžių protokolų nematyti, kad buvo kliÅ«Äių baigti bylos nagrinÄjimÄ priimant baigiamÄ jį teismo sprendimÄ , kad bylÄ nagrinÄjusi teisÄja turÄjo ketinimų reikalauti naujų įrodymų ir pan. Tuo labiau kad parengiamojo teismo posÄdžio metu vykusio 2010 m. lapkriÄio 2 d. teismo įpareigojimas ieÅ¡kovui pateikti kadastro duomenų byloje esantį patalpų planÄ ir schemÄ , inventorinÄ pastato knygÄ , nuomos sutarÄių suvestines ir sÄ skaitų iÅ¡klotines už 2009 metus buvo įvykdytas 2010 m. gruodžio 20 d. (b.l. 120-126).             TeisÄjų kolegijos vertinimu atsižvelgus į tai, kad Å¡i civilinÄ byla yra nagrinÄjama ilgÄ laiko tarpÄ , ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄto pažeistų tiek paties ieÅ¡kovo vedanÄio bylÄ , teises ir interesus, tiek ir atsakovo, patyrusio daug laiko ir kitokių sÄ naudų Å¡ioje byloje, interesus ir teisÄ Ä¯ ginÄo iÅ¡nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, baigiant bylÄ galutiniu procesiniu sprendimu dÄl ginÄo esmÄs. Taip pat bÅ«tų paneigti esminiai Civilinio proceso principai, įtvirtinti Civilinio proceso kodekso 5, 7, 8, 12, 14 straipsniuose, teisÄjų kolegija atsižvelgdama į protingumo, proceso koncentruotumo bei ekonomiÅ¡kumo principus sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto klausimÄ , tinkamai neįvertino svarbių Å¡iam klausimui iÅ¡sprÄsti faktinių aplinkybių, neteisingai taikÄ proceso teisÄs normas ir klausimÄ iÅ¡sprendÄ neteisingai. Tai yra pagrindas skundžiamÄ nutartį panaikinti, o bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs (CPK 329 str. 1 d.).               Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu teisÄjų kolegija n u t a r Ä:               Vilniaus miesto 3-io apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 20 d. nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.               Kolegijos pirmininkas                                                              Antanas Rudzinskas                  TeisÄjai                                                                                     Goda AmbrasaitÄ-BalynienÄ                                                                                                                   Vytautas Zelianka