90.2003.55 · Appeal Dismissed After Withdrawal of Zoning Challenge
Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)
AI generatedA party filed an urgent appeal challenging a State Council decision that approved a municipality's zoning plan; however, the Court of Territorial Planning dismissed the appeal and struck it from the rolls because the appellants communicated their withdrawal of the challenge by letter before the court rendered a decision, resulting in no fees or costs being assessed.
Headnote / Official Regeste
AI generatedKey Legal Issues & Applied Statutory Provisions
AI generatedThis order specifies that no fees or expenses are to be collected, implying a procedural cost decision.
Full Text of the Judgment · 90.2003.55
Incarto n. 90.2003.55 · Lugano 16 giugno 2003 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale della pianificazione del territorio Raffaello Balerna
assistito dal segretario · Fiorenzo Gianinazzi
statuendo sul ricorso cautelativo del 23 aprile 2003 di
__________ e __________ __________, __________ __________ contro
la decisione __________ febbraio 2003 (n. __________) con cui il Consiglio di Stato ha approvato il piano regolatore del comune di __________;
preso atto che, con lettera 13 giugno 2003, i ricorrenti hanno comunicato al Tribunale di ritirare l’impugnativa;
decreta
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.
2.Non si prelevano tasse e spese.
3. Intimazione a: · - __________ e __________ __________, __________ __________ __________, ____________________ - Municipio di __________, ____________________ - Divisione della pianificazione territoriale, Viale S. Franscini 17, 6501 Bellinzona - Consiglio di Stato, Residenza governativa, 6501 Bellinzona
Il presidente Il segretario
del Tribunale della pianificazione del territorio