Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
V CZ 152/11 AI generated

Supreme Court dismisses one appeal on lack of legal interest and alters costs allocation for the other party.

Case Number V CZ 152/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal filed by M.T. due to a lack of legal interest, as the contested costs were already awarded to the opposing party. Conversely, the Court allowed J.T.'s appeal regarding the same costs, which J.T. was entitled to recover from the insurer. Consequently, the Court rejected M.T.'s claim but modified the lower court's decision to award the disputed 66 zł to J.T. instead of the insurer.

Legislator headnote

AI generated

Art. 370 ust. 1 k.p.c.; Art. 373 ust. 1 k.p.c.; Art. 39816 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c.; Art. 98 § 1, 3 k.p.c.; Art. 391 § 1 k.p.c.: An appeal is inadmissible if the appellant lacks a legal interest in the outcome, but a valid appeal regarding cost allocation must be granted to the party entitled to recover those costs from the opposing side.

Keywords

AI generated
lack of legal interest costs of proceedings clausula rebus sic stantibus appeal admissibility allocation of litigation costs civil procedure code insurer liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 370 ust. 1 k.p.c.
Kierując się powyższym Sąd Najwyższy, na podstawie art. 370, w zw.
Art. 373 ust. 1 k.p.c.
Art. 39816 k.p.c.
T., na podstawie art. 39816 w zw.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
39821 i art. 3941 § 3 k.p.c., odrzucił zażalenie M.
Art. 98 § 1, 3 k.p.c.
postępowania klauzulowego, zarzucając mu obrazę art. 98 k.p.c.
Art. 391 § 1 k.p.c.
zażaleniowego stosownie do art. 98 § 1 i 3, w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.
art. 98 k.p.c
postępowania klauzulowego, zarzucając mu obrazę art. 98 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
39821 i art. 3941 § 3 k.p.c., odrzucił zażalenie M.
art. 391 § 1 k.p.c
zażaleniowego stosownie do art. 98 § 1 i 3, w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CZ 152/11

POSTANOWIENIE

Dnia 8 marca 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący)

SSN Iwona Koper (sprawozdawca)

SSN Krzysztof Strzelczyk

w sprawie z wniosku Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji WARTA S.A.

przy uczestnictwie J. T. i M. T.

o orzeczenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej ,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 marca 2012 r.,

zażalenia uczestników postępowania na postanowienie o kosztach zawarte w

punkcie 2 postanowienia Sądu Okręgowego

z dnia 9 maja 2011 r.,

1) odrzuca zażalenie M. T.,

2) zmienia zaskarżone postanowienie w pkt 2 zasądzającym

koszty postępowania od uczestnika postępowania J. T. w

ten sposób, że koszty te w kwocie 66 zł (sześćdziesiąt

sześć) zasądza od wnioskodawcy na rzecz J. T.,

3) zasądza od wnioskodawcy na rzecz uczestnika J. T. kwotę

120 zł (sto dwadzieścia) tytułem kosztów postępowania

zażaleniowego.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 29 września 2010 r. Sąd Rejonowy oddalił wniosek

Towarzystwa

Ubezpieczeń

i

Reasekuracji

Towarzystwa

Ubezpieczeń

i

Reasekuracji WARTA Spółki Akcyjnej w Warszawie o pozbawienie uczestników J.

T. i M. T. prawa prowadzenia działalności gospodarczej na własny rachunek, oraz

w jego w pkt 2 zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestnika J. T. kwotę 1800 zł

tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego.

Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2011 r. Sąd Okręgowy oddalił apelację

wnioskodawcy od powyższego postanowienia i zasądził od wnioskodawcy na rzecz

każdego z uczestników kwotę 900 zł tytułem kosztów postępowania.

Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 9 maja 2011 r.

nadał klauzulę

wykonalności postanowieniu Sądu Rejonowego z dnia 29 września 2010 r., co do

punktu 2 i zasądził od uczestnika J. T. na rzecz wierzyciela Towarzystwa

Ubezpieczeń i Reasekuracji WARTA Spółki Akcyjnej w Warszawie kwotę 66 zł

tytułem zwrotu kosztów postępowania klauzulowego. Postanowieniem z tej samej

daty i o tej samej sygnaturze Sąd Okręgowy oddalił wniosek obu uczestników

o nadanie klauzuli wykonalności postanowieniu tego Sądu z dnia 12 kwietnia

2011 r. w części orzekającej o kosztach postępowania.

Na pierwsze z tych postanowień uczestnicy postępowania J. T. i M. T.

wnieśli

zażalenie

zaskarżając

je

w

zakresie

rozstrzygnięcia

o kosztach

postępowania klauzulowego, zarzucając mu obrazę art. 98 k.p.c. poprzez błędne

przyjęcie, iż J.T. i M. T. są stroną przegrywającą w niniejszym postępowaniu.

Skarżący wnieśli o uchylenie postanowienia w zaskarżonej części i zasądzenie od

Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji WARTA Spółki Akcyjnej w Warszawie na

rzecz każdego z nich po 66 zł oraz kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Niedopuszczalne, z uwagi na brak interesu prawnego w zaskarżeniu, jest

zażalenie M.T. na postanowienie Sądu Okręgowego rozstrzygające o kosztach

postępowania klauzulowego, które dotyczyło kosztów postępowania przed Sądem

Rejonowym przyznanych od wnioskodawcy drugiemu uczestnikowi postępowania

J. T., obciążonemu przez Sąd Okręgowy kosztami postępowania klauzulowego na

rzecz wnioskodawcy.

Uzasadnione jest natomiast kwestionujące to rozstrzygnięcie zażalenie J.

T., który zgodnie z wynikiem postępowania klauzulowego powinien był uzyskać od

strony przeciwnej zwrot poniesionych z tego tytułu kosztów.

Kierując się powyższym Sąd Najwyższy, na podstawie art. 370, w zw. z art.

373, art. 39821 i art. 3941 § 3 k.p.c., odrzucił zażalenie M. T. oraz na skutek

zażalenia J.

T., na podstawie art. 39816 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. zmienił

zaskarżone postanowienie w odnośnej części i orzekł o kosztach postępowania

zażaleniowego stosownie do art. 98 § 1 i 3, w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.

jw