Legislator Case Law & Legislation
V CNP 46/09 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for non-compliance due to failure to prove damage caused by the judgment.

Case Number V CNP 46/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the applicant's appeal challenging a final ruling on the dissolution of co-ownership. The applicant alleged violations of civil code provisions but failed to demonstrate the specific type and monetary value of damages resulting from the lower court's decision. Consequently, the court dismissed the appeal because the statutory requirement to substantiate the alleged harm with concrete evidence was not met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for non-compliance with the law must substantiate the type and real magnitude of the alleged damage caused by the final judgment; failure to prove this renders the appeal inadmissible.

Keywords

AI generated
appeal for non-compliance substantiation of damage dissolution of co-ownership final judgment civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 4245 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
Art. 4248 § 1 k.p.c.
powyższe na względzie, należało skargę odrzucić (art. 4248 § 1 k.p.c.).
Art. 3987 § 1 k.p.c.
skargowego (art. 3987 § 1 k.p.c. w związku z art.
Art. 42412 k.p.c.
w związku z art. 42412 k.p.c.; por.
art. 140 k.c
art. 140 k.c. w związku z art. 5 k.c., a także art. 21 ust. 1 w związku z art. 64
art. 5 k.c
w związku z art. 5 k.c., a także art.
art. 64 Konstytucji
art. 140 k.c. w związku z art. 5 k.c., a także art. 21 ust. 1 w związku z art. 64
art. 4245 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
art. 4248 § 1 k.p.c
powyższe na względzie, należało skargę odrzucić (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 3987 § 1 k.p.c
skargowego (art. 3987 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CNP 46/09

POSTANOWIENIE

Dnia 12 października 2009 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Lech Walentynowicz

w sprawie ze skargi J. T.

o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

postanowienia Sądu Okręgowego w C.

z dnia 14 października 2008 r., w sprawie z wniosku J. T.

przy uczestnictwie M. W. i Z. W.

o zniesienie współwłasności,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 października 2009 r.,

1. odrzuca skargę;

2. oddala wniosek o zasądzenie na rzecz M. W. i Z. W. zwrotu

kosztów postępowania skargowego.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 14 października 2008 r. Sąd Okręgowy w C. oddalił

apelację wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Rejonowego w C. z dnia 30

kwietnia 2008 r. w sprawie o zniesienie współwłasności.

W

skardze

o

stwierdzenie

niezgodności

z

prawem

wymienionego

postanowienia Sądu Okręgowego, wniesionej na podstawie art. 424 1 § 2 k.p.c.,

wnioskodawczyni J. T. zarzuciła rażące naruszenie prawa materialnego w postaci

art. 140 k.c. w związku z art. 5 k.c., a także art. 21 ust. 1 w związku z art. 64

Konstytucji. Skarżąca wniosła o stwierdzenie, że zaskarżone orzeczenie jest

niezgodne z art. 140 k.c. w związku z art. 5 k.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem

prawomocnego orzeczenia powinna zawierać – obok oznaczenia orzeczenia, od

którego została wniesiona, przytoczenia jej podstaw oraz ich uzasadnienia,

wniosku o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem i wskazania przepisu

którym

zaskarżone

orzeczenie

uprawdopodobnienie

wyrządzenia

szkody

prawa,

z

jest

niezgodne

spowodowanej

–

przez

także

wydanie

orzeczenia, którego skarga dotyczy oraz wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego

orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

W

skardze

wniesionej

przez

pełnomocnika

wnioskodawczyni

nie

uprawdopodobniono rozmiaru podniesionych szkód. Skarżąca nie wskazała nawet

kwoty takiej szkody. Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

orzeczenia nie może być traktowana wyłącznie jako środek prowadzący do

dochodzenia roszczeń przez stronę niezadowoloną z rozstrzygnięcia sądu.

Przesłanka uprawdopodobnienia szkody jest spełniona, jeżeli skarżący

wykaże jej rodzaj i realny rozmiar (orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia

2005 r., III CNP 4/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 16, a także z dnia 16 czerwca 2009 r.,

I CNP 40/09, niepubl.). Niezbędne jest przeprowadzenie odpowiedniego wywodu

wskazującego na czas powstania szkody oraz na istnienie związku przyczynowego

między nią, a wydaniem objętego skargą prawomocnego orzeczenia (por. np.

postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC

2006, nr 7-8, poz. 141). We wniesionej skardze brak takiego wywodu. Mając

powyższe na względzie, należało skargę odrzucić (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Wobec tego, że odpowiedź na wniesioną skargę została złożona przez

uczestników postępowania po upływie 14 dni od doręczenia jej odpisu, nie było

podstaw do uwzględnienia ich wniosku o zasądzenie kosztów postępowania

skargowego (art. 3987 § 1 k.p.c. w związku z art. 42412 k.p.c.; por. też orzeczenie

Sądu Najwyższego z dnia 27 października 1998 r., III CKN 805/98, OSNC 1999,

nr 4, poz. 79).

md