Legislator Case Law & Legislation
IV KS 17/22 AI generated

Supreme Court dismissed appeal claiming retrial violated ne peius rule after appellate court remitted acquittal case.

Case Number IV KS 17/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the defense's appeal against the appellate court's decision to remand a drug trafficking case for retrial. The defense argued this violated procedural rules by overturning a prior acquittal without sufficient grounds, while the prosecutor requested the appeal be rejected. The court ruled that merely having the possibility to convict in a retrial does not automatically justify overturning an acquittal under the ne peius principle.

Legislator headnote

AI generated

Art. 437 § 2 k.p.k.; Art. 454 § 1 k.p.k.: The appellate court may only overturn an acquittal and remand for retrial if it explicitly finds that the original acquittal was unjustified based on properly evaluated evidence, not merely because a conviction is theoretically possible.

Keywords

AI generated
ne peius principle appellate review standards overturning acquittal procedural fairness drug trafficking offense

Cited Legislation

AI generated
Art. 437 § 2 k.p.k.
art. 437 § 2 k.p.k. polegające na uchyleniu wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 24 listopada 2021 r.
Art. 454 § 1 k.p.k.
Sama tylko możliwość wydania takiego wyroku w ponownym postępowaniu przed sądem pierwszej instancji jest niewystarczająca dla przyjęcia wystąpienia reguły ne peius określonej w art. 454 § 1 k.p.k.".
Art. 438 pkt 1-3 k.p.k.
drugie k.p.k.) zachodzi dopiero wtedy, gdy sąd odwoławczy - w wyniku usunięcia stwierdzonych uchybień stanowiących jedną z podstaw odwoławczych określonych w art. 438 pkt 1-3 k.p.k. (czyli np.
Art. 12 § 1 k.k.
z art. 12 § 1 k.k. Sąd Okręgowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 17 marca 2022 r.
Art. 56 ust. 1 i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii
H.‎oskarżonego o dokonanie czynu z art. 56 ust.
art. 12 k.k
art. 12 § 1 k.k
art. 437 § 2 k.p.k
art. 454 § 1 k.p.k
Sama tylko możliwość wydania takiego wyroku w ponownym postępowaniu przed sądem pierwszej instancji jest niewystarczająca dla przyjęcia wystąpienia reguły ne peius określonej w art. 454 § 1 k.p.k.".

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KS 17/22 POSTANOWIENIE Dnia 21 grudnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Zbigniew Puszkarski‎SSN Andrzej Siuchniński w sprawie R. H.‎oskarżonego o dokonanie czynu z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 grudnia 2022 r.,‎skargi obrońcy oskarżonego w trybie art. 539a k.p.k.,‎na wyrok sądu odwoławczego - Sądu Okręgowego w Olsztynie,‎z dnia 17 marca 2022 r., sygn. akt VII Ka 80/22, uchylający wyrok Sądu Rejonowego w Olsztynie,‎z dnia 24 listopada 2021 r., sygn. akt II K 1655/20, p o s t a n o w i ł:

1. oddalić skargę;

2. obciążyć oskarżonego kosztami postępowania przed Sądem Najwyższym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 24 listopada 2021 r. (sygn.. akt II K 1655/20) R. H. został uniewinniony od zarzutu z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. Sąd Okręgowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 17 marca 2022 r. (sygn. akt VII Ka 80/22) uchylił wyrok Sądu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Na to orzeczenie skargę w trybie art. 539a k.p.k. wniósł obrońca oskarżonego, wskazując na „naruszenie przepisów postępowania tj. art. 437 § 2 k.p.k. polegające na uchyleniu wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 24 listopada 2021 r. wydanego w sprawie o sygn. akt II K 1655/20 i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania w sytuacji, gdy w sprawie nie wystąpiły przesłanki do wydania takiego rozstrzygnięcia.”Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy właściwemu sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania.Prokurator w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.

Sąd Najwyższy zważył co następuje. Skarga okazała się niezasadna. Zgodnie ze stanowiskiem zawartym w uchwale 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 20 września 2018 r., I KZP 10/18, które Sąd Najwyższy w niniejszym składzie podziela "[m]ożliwość uchylenia wyroku uniewinniającego, umarzającego albo warunkowo umarzającego postępowanie karne i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania związana z regułą ne peius określoną w art. 454 § 1 k.p.k. (art. 437 § 2 zd. drugie k.p.k.) zachodzi dopiero wtedy, gdy sąd odwoławczy - w wyniku usunięcia stwierdzonych uchybień stanowiących jedną z podstaw odwoławczych określonych w art. 438 pkt 1-3 k.p.k. (czyli np. po uzupełnieniu postępowania dowodowego, dokonaniu prawidłowej oceny dowodów, poczynieniu prawidłowych ustaleń faktycznych) - stwierdza, że zachodzą podstawy do wydania wyroku skazującego czemu stoi na przeszkodzie zakaz określony w art. 454 § 1 k.p.k.

Sama tylko możliwość wydania takiego wyroku w ponownym postępowaniu przed sądem pierwszej instancji jest niewystarczająca dla przyjęcia wystąpienia reguły ne peius określonej w art. 454 § 1 k.p.k.". Oznacza to, że sąd odwoławczy zobligowany jest albo uzupełnić postępowanie dowodowe, by upewnić się, że rozstrzygnięcie uniewinniające jest niezasadne, lub wyraźnie uargumentować, iż na podstawie zgromadzonego w sposób prawidłowy materiału dowodowego nie ma możliwości wydania wyroku uniewinniającego.Sąd odwoławczy bardzo precyzyjnie wskazuje, że nie podziela w całości stanowiska Sądu I instancji w zakresie uznania zeznań M.

S. jako niewiarygodnych. Referuje konkretne tezy stawiane przez świadka, kontestując ich prawidłowe odczytanie przez Sąd meriti. Wskazano w uzasadnieniu wyroku odwoławczego, że w istocie nieścisłości pomiędzy poszczególnymi depozycjami składanymi przez świadka w toku śledztwa nie mają takiego znaczenia jakie im nadano, gdyż należy to odczytywać jako początkowo, próbę unikania angażowania w sprawę swojego znajomego. Ostatecznie jednak z uwagi na wolę polepszenia sytuacji procesowej dobrowolnie zaczął on informować o szczegółach handlu amfetaminą.

Sąd odwoławczy przesądził, że skoro całe postępowanie opiera się zasadniczo na dowodach osobowych, to brak możliwości podzielenia stanowiska Sądu I instancji co do ich oceny, zmusza do przeprowadzenia postępowania w całości od początku, gdyż odmienna ocena depozycji wskazanego świadka nie pozwoliłaby na utrzymanie w mocy wyroku uniewinniającego. Wobec powyższego, należało orzec jak w sentencji.[as] l.n