Legislator Case Law & Legislation
IV KK 26/22 AI generated

Supreme Court dismisses stay of execution request as cassation appeal lacks real prospect of success.

Case Number IV KK 26/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the defense's request to suspend the execution of a final criminal judgment during the cassation proceedings. The court determined that such a stay requires a demonstrable real prospect of success for the extraordinary appeal, which was not met given the lack of evidence regarding procedural errors. Although the defendant cited personal and health-related hardships, the court noted these issues are addressed separately under execution laws rather than halting the judgment's enforcement.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k.; A stay of execution of a final judgment in cassation proceedings is only granted if the extraordinary appeal has a real prospect of success.

Keywords

AI generated
cassation proceedings stay of execution real prospect of success final judgment procedural error

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k.
akt II K (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.
art. 532 § 1 k.p.k
akt II K (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).
z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).
V KK 229/04
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).
V KK 214/04
postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KK 26/22 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie skazanej Z. B. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 15 marca 2022 r. wniosku obrońcy skazanej o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 27 lipca 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 18 marca 2021 r., sygn. akt II K (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku złożony przez obrońcę skazanej nie zasługuje na uwzględnienie. Wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym musi być warunkowane przewidywaną realnie – w okolicznościach sprawy - skutecznością tej nadzwyczajnej skargi. Tylko więc w takiej sytuacji możliwe jest uwzględnienie wniosku i powstrzymanie negatywnych skutków mogących powstać w sytuacji, gdyby prawomocne orzeczenie obarczone rażącym błędem, było wykonywane (por. np. postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04).

Przeprowadzona weryfikacja podniesionych w kasacji zarzutów, w istocie kwestionujących sposób przeprowadzenia kontroli odwoławczej, nie wskazuje obecnie, aby - już na tym etapie postępowania kasacyjnego – można było stwierdzić, że sąd odwoławczy rażąco naruszył przepisy prawa procesowego. Powyższa ocena dokonana została wyłącznie na potrzeby rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia a ostatecznej oceny w tym zakresie dokona Sąd Najwyższy na rozprawie kasacyjnej. Powołane przez obrońcę w uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania kary argumenty związane z sytuacją osobistą, majątkową czy wreszcie zdrowotną skazanej nie uzasadniają odstąpienia od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń.

Przesłanki te wskazywać mogą na ewentualność skorzystania z instytucji przewidzianej przepisami prawa karnego wykonawczego - art. 150 § 1 i 2 k.k.w., regulującego kwestię odroczenia wykonania orzeczonej kary, z której nota bene skazana obecnie korzysta (k. 1053 postanowienie Sądu Rejonowego w T. z dnia 3 grudnia 2021 r. mocą którego odroczono skazanej wykonanie orzeczonej wobec niej kary 2 lat pozbawienia wolności na okres 6 miesięcy tj. do dnia 3 czerwca 2022 r.). Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak wyżej.