Legislator Case Law & Legislation
IV CZ 50/19 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against appellate court's remittal for retrial due to lack of material review failure.

Case Number IV CZ 50/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the appellate court's decision to remand the case for a retrial. The appellant argued that the lower court failed to examine the merits, but the Supreme Court found the first-instance court had conducted a full evidentiary process and legal assessment. Consequently, the court ruled that the appellate court's suggestion for a different legal evaluation did not constitute a failure to address the case's substance under the relevant procedural code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 394 § 11 k.p.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.: An appeal against a remittal for retrial is only valid if the first-instance court failed to examine the material basis of the claim or the substantive defenses, which was not the case here.

Keywords

AI generated
appeal against remittal failure to examine merits procedural review substantive defense retrial procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 394 § 11 k.p.c.
F., o zapłatę.Orzeczenie zaskarżył powód (pozwany wzajemny), wnosząc o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 § 11 k.p.c.
art. 386 § 4 k.p.c.
Takie stanowisko Sądu Apelacyjnego nie uzasadnia zarzutu nierozpoznania istoty sprawy, tym samym nie może prowadzić do uchylenia wyroku Sądu Okręgowego na podstawie art. 386 § 4 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy postanowił jak wyżej.jw
art. 3941 § 11 k.p.c
F., o zapłatę.Orzeczenie zaskarżył powód (pozwany wzajemny), wnosząc o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 § 11 k.p.c.
art. 386 k.p.c
Takie stanowisko Sądu Apelacyjnego nie uzasadnia zarzutu nierozpoznania istoty sprawy, tym samym nie może prowadzić do uchylenia wyroku Sądu Okręgowego na podstawie art. 386 § 4 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy postanowił jak wyżej.jw
art. 386 § 4 k.p.c
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2012 r., II CZ 141/12, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2013 r., II CZ 193/12, niepubl.).Orzecznictwo Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje, że nierozpoznanie istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2012 r., II CZ 141/12
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2012 r., II CZ 141/12, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2013 r., II CZ 193/12, niepubl.).Orzecznictwo Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje, że nierozpoznanie istoty sprawy w rozumieniu art.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2013 r., II CZ 193/12
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2012 r., II CZ 141/12, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2013 r., II CZ 193/12, niepubl.).Orzecznictwo Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje, że nierozpoznanie istoty sprawy w rozumieniu art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CZ 50/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 czerwca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Monika Koba‎SSN Roman Trzaskowski w sprawie z powództwa M. F.‎przeciwko Gminie P.‎o zapłatę oraz z powództwa wzajemnego Gminy P.przeciwko M. F.o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnejw dniu 28 czerwca 2019 r.,‎zażalenia powoda (pozwanego wzajemnego)na wyrok Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 5 marca 2019 r., sygn. akt I AGa (…), uchyla zaskarżony wyrok;rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego pozostawia orzeczeniu kończącemu.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 5 marca 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) uchylił wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 13 grudnia 2017 r., w sprawie z powództwa M. F. przeciwko Gminie P. o zapłatę oraz w sprawie z powództwa wzajemnego Gminy P. przeciwko M. F., o zapłatę.Orzeczenie zaskarżył powód (pozwany wzajemny), wnosząc o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 § 11 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

W judykaturze Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje się, że celem takiego zażalenia jest poddanie pod kontrolę prawidłowości uchylenia przez sąd drugiej instancji orzeczenia sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego postępowania, co może nastąpić jedynie w wypadkach przewidzianych w art. 386 k.p.c. Oznacza to, że nie ma podstawy do dokonywania wykładni rozszerzającej przesłanki „nierozpoznania istoty sprawy” (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2012 r., II CZ 141/12, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2013 r., II CZ 193/12, niepubl.).Orzecznictwo Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje, że nierozpoznanie istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c. występuje wtedy, gdy sąd pierwszej instancji zaniechał zbadania materialnej podstawy żądania pozwu lub zarzutów merytorycznych przeciwstawionych zgłoszonemu roszczeniu.

W sprawie taka sytuacja nie występuję. Sąd Okręgowy przeprowadził dowody, które uznał za potrzebne dla rozstrzygnięcia sprawy, dokonał też szczegółowej oceny kwestii prawnych uznanych za istotne w sprawie. Natomiast Sąd Apelacyjny wskazał jedynie na możliwość innej oceny prawnej skutków podpisania przez strony protokołu odbioru z dnia 28 października 2011 r. oraz wynikającą stąd potrzebę uzupełnienia postępowania dowodowego. Takie stanowisko Sądu Apelacyjnego nie uzasadnia zarzutu nierozpoznania istoty sprawy, tym samym nie może prowadzić do uchylenia wyroku Sądu Okręgowego na podstawie art. 386 § 4 k.p.c.Z tych względów Sąd Najwyższy postanowił jak wyżej.jw