Supreme Court dismissed pension claim as police pension excludes social fund disability benefits.

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a police officer seeking a disability pension from the Social Insurance Fund. The court held that because the applicant already had a right to a specific police pension calculated with contribution periods, he was excluded from receiving the general social fund pension. The decision relied on the statutory exclusion for those entitled to a police pension and the principle that only one benefit should be paid in case of overlap.