Legislator Case Law & Legislation
ffa298d7-13bb-41f0-ae65-72bb1bb98531 AI generated

Court dismisses appeal for equal release from prison due to recidivism and poor rehabilitation progress.

Case Number ffa298d7-13bb-41f0-ae65-72bb1bb98531
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Kaunas Regional Court dismissed the convicted defendant's appeal against the lower court's refusal to grant equal release from prison. The defendant argued he had completed the main sentence portion, was in a light group, and maintained good family ties, yet the court found his record of committing similar property crimes despite previous amnesties and releases proved his lack of rehabilitation. Consequently, the court upheld the original decision that continued isolation from society was necessary for further correction.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamųjų bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalis; Lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos taikomas tik tada, kai teismas padaro išvadą, kad asmenį galima toliau taisyti neizoliavus nuo visuomenės, tačiau šiuo atveju nuteistasis, atlikęs bausmę už nusikaltimus, už kurių jis buvo teistas neatsižvelgiant į ankstesnius nuosprendžius, nepateisino pasitikėjimo, todėl skundžiamas nutartis atmesta.

Keywords

AI generated
equal release from prison recidivism and prior convictions rehabilitation progress assessment isolation from society criminal record evaluation

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas 178 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamųjų bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamoji proceso kodekso 364 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                    Nr. 1S-204-60/11                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                             2.5.19.

                                                                                         KAUNO APYGARDOS TEISMAS                                                            N U T A R T I S                                       LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                             2011 m. vasario 14 d.                                                                          Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes teisejos Emilijos Akelienes, teiseju Egidijaus Jono Grigaraviciaus, Svetlanos Jurgaitienes, sekretoriaujant Dianai Zadrauskaitei, dalyvaujant prokurorui  Jonui Vitkauskui, teismo posedyje išnagrinejo nuteistojo M.

J. skunda del Alytaus rajono apylinkes teismo 2010 m. gruodžio 29 d. nutarties, kuria atmestas Alytaus pataisos namu administracijos teikimas del M. J. lygtinio paleidimo iš pataisos istaigos.Teismas, išnagrinejes skunda ir susipažines su pateikta medžiaga, n u s t a t e :                    M. J., a/k (duomenys neskelbtini) nuteistas 2009-03-13 Pasvalio rajono apylinkes teismo pagal Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dali, 178 straipsnio 2 dali, 178 straipsnio 1 dali, vadovaujantis, 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 64 straipsnio 1, 3 dalimis paskirta galutine bausme 2 metai 6 menesiai laisves atemimo.

Nuteistasis anksciau teistas keturis kartus. Bausmes pradžia 2009-06-09, pabaiga 2011-12-07 (užskaitytos 2 dienos). Skundžiama nutartimi teismas Alytaus pataisos namu administracijos teikima atmete padarydamas išvada, jog M. J. nepasitaise, todel toliau turi buti laikomas izoliuotas nuo visuomenes.              M. J. savo skundu prašo paleisti ji lygtinai iš laisves atemimo vietos ir nurodo, kad bausme atlieka lengvoje grupeje, yra 5 kartus skatintas, atlikdamas bausme dirba, turi šeima – žmona ir mažamete dukra, su šeima bendrauja, yra atlikes 2/3 jam paskirtos bausmes.Nuteistojo M.

J. skundas atmetamas.Lygtini paleidima iš pataisos istaigos galima taikyti asmenims, atlikusiems istatymo numatyta butinaja bausmes dali ir teismui padarius išvada, kad asmeni galima toliau taisyti neizoliavus jo nuo visuomenes, bet prižiurima (Lietuvos Respublikos bausmiu vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalis). Ar tokia išvada galima daryti, teismas sprendžia iš bylos duomenu visumos. Tos aplinkybes, kurias nuteistasis nurodo savo skunde, yra nepakankamos, kad butu padaryta istatymo reikalaujama išvada apie galimybe nuteistaji toliau taisyti neizoliavus jo nuo visuomenes, bet prižiurima.

Nusikalstamas veikas, už kurias nuteistasis atlieka bausme, jis ivykde neatlikes ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmes, t.y. bausmes vykdymo atidejimo laikotarpiu. Iš ankstesniu nuteistojo teistumu matyti, kad jis ir praeityje yra teistas už analogiškas turtinio pobudžio nusikalstamas veikas (vagystes). Be to, ankstesniais teistumais jam taip buvo taikytos paskirtu bausmiu atlikima švelninancios teisines priemones – amnestija, lygtinis paleidimas. Taciau nuteistasis nepateisino teismo parodyto pasitikejimo juo, nes ir toliau dare naujas nusikalstamas veikas.

M. J. polinki nusikalsti patvirtina ir Pataisos namu psichologines tarnybos išvada, kurioje nurodyta, kad nuteistojo valios savybes išugdytos tik patenkinamai.Teiseju kolegija konstatuoja, kad teismas, ivertines nuteistojo padarytas nusikalstamas veikas, ju pobudi, pavojingumo laipsni, nuteistojo asmenybe, ji charakterizuojancia medžiaga, elgesi viso bausmes atlikimo metu, padare teisinga ir pagrista išvada, kad M. J. negalima toliau taisyti neizoliuoto nuo visuomenes.Skundžiama nutartis yra teiseta ir pagrista, naikinti ja skunde išdestytais motyvais pagrindo nera.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teismas                                                 n u t a r i a : nuteistojo M.

J. skunda atmesti ir palikti galioti Alytaus rajono apylinkes teismo 2010 m. gruodžio 29 d. nutarti. Ši nutartis neskundžiama ir isigalioja nuo priemimo dienos.                      Kolegijos pirmininke                                                    Emilija Akeliene                      Teisejai                                                                          Egidijus Jonas Grigaravicius                                                                                                              Svetlana Jurgaitiene