Court allows partial payment of administrative fine over two years due to defendant's financial hardship.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the defendant's request to pay a 5000 Lt administrative fine in installments over two years. The defendant argued severe financial constraints, including unemployment, a bank loan, and a small income, while the prosecution initially imposed the full sum. The court ruled that the defendant's financial situation provided sufficient grounds to modify the payment terms under the Administrative Offences Code.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos ATPK 313 str. 3 d.; Administrative fines may be paid in installments up to two years if the offender's financial situation warrants it upon written request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.13-4852-660/2013
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03021-2013-4
Procesinio sprendimo kategorija: 53
 (S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. birželio 17 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Larisa TamulionienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi B. P. praÅ¡ymÄ dÄl baudos iÅ¡dÄstymo,
n u s t a t Ä:
2013-05-23 Kauno apylinkÄs teismo nutarimu B. P. buvo pripažintas padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 3 d., 130 str.
1 d., ir jam paskirta administracinÄ nuobauda - 5000 Lt bauda.
2013-06-13 teisme gautas B.
P. praÅ¡ymas jam paskirtos 5000 Lt baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis per 2 metus. NurodÄ, kad gyvena su drauge, kuri turi 3 vaikus, ji nedirba, jis gauna 1700 Lt atlyginimÄ . Be to, turi paskolÄ iÅ¡ banko, nuomojasi butÄ , todÄl neturi iÅ¡ ko sumokÄti visÄ baudÄ iÅ¡ karto.
Prašymas tenkintinas.
ATPK 313 str. 3 d. numatyta, kad atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens turtinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu organas (pareigÅ«nas) priimdamas nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje arba ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos gali paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.
Atsižvelgiant į nubausto asmens turtinÄ padÄtį, į paskirtos baudos dydį, į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas laiko, kad yra pakankamas pagrindas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens praÅ¡ymÄ dÄl baudos iÅ¡dÄstymo tenkinti.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK
313 str., teismas
n u t a r i a :
B. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 2013 m. gegužÄs 23 d. Kauno apylinkÄs teismo nutarimu paskirtos 5000 Lt (penkių tÅ«kstanÄių litų 00 ct) baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 2 metų laikotarpiui, kas mÄnesį sumokant po 208,33 Lt (du Å¡imtus aÅ¡tuonis litus 33 ct).
Paskirtoji bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB banke ,,Swedbankâ, (banko kodas 73000), įmokos kodas 6030, o dokumentai, patvirtinantys baudos sumokÄjimÄ , pristatyti į Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybÄ (Chemijos g. 4B, Kaunas).
Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                Â
Larisa TamulionienÄ