Legislator Case Law & Legislation
ff24e079-04f9-4a82-8d35-3f79da7fdafd AI generated

Court dismisses administrative offense withdrawal and imposes a 300 Lt fine for shoplifting under Lithuanian law.

Case Number ff24e079-04f9-4a82-8d35-3f79da7fdafd
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's request to withdraw from administrative liability and imposed a fine of 300 Litas. The defendant, J. P., was charged with shoplifting worth 79.99 Litas on June 28, 2014, and initially claimed remorse. The court found sufficient evidence including police reports and store records to establish guilt, noting no mitigating or aggravating circumstances were proven. Consequently, the court applied the minimum statutory fine to achieve the goals of administrative punishment.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str.; 50 str.; 287 str. 1 d. 1 p., 293 str.: The court must evaluate the sufficiency and coherence of evidence to determine guilt; if the defendant withdraws from liability but evidence remains sufficient, a fine may be imposed based on the nature of the offense and lack of mitigating factors.

Keywords

AI generated
administrative offense withdrawal shoplifting penalty evidence sufficiency standard minimum fine imposition Lithuanian Administrative Code

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str.
nuobaudÄ â€“ ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytÄ minimalaus dydžio baudÄ .             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 50 str., 287 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 str. 1 d. 1 p.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 str.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-3021-659/2014                                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-06-3-02609-2014-7                                                     Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 41.1.; 52.3.                          Registro objektas ROIK: 07-14-8549631 (S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. liepos 15 d.

Klaipėda              Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Violeta BalčiÅ«nienė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J. P., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiamas J. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., nebaustas administracine tvarka, n u s t a t ė :

             J. P. administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2014-06-28, apie 19.00 val., parduotuvėje „IKI“, esančioje M. Mažvydo al. 7/11, Klaipėdoje, pavogė prekių, kurių vertė 79,99 Lt, tuo įvykdydamas smulkų svetimo turto pagrobimÄ vagystės bÅ«du.              Administracinėn atsakomybėn traukiamas J. P. paaiÅ¡kino, jog gailisi dėl padaryto pažeidimo.             ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu.

Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų Å¡altinių patikimumas.             J. P. kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, UAB „Palink“ IKI-318 pareiÅ¡kimu ir paaiÅ¡kinimu, prekių apžiÅ«ros aktu, policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu bei kita bylos medžiaga.              Remiantis nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis pripažįstama, kad tokie administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padaryti veiksmai atitinka administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 str., sudėtį.Byloje atsakomybę už administracinį teisės pažeidimÄ lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.             Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgtina į pažeidimo pobÅ«dį, pavogtų daiktų pobÅ«dį ir vertę, į tai, kad pažeidimu parduotuvei žala nepadaryta, nes prekė buvo grÄ Å¾inta atgal į prekybÄ , į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę – J.

P. nebaustas administracine tvarka. Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, manytina, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus J. P. nuobaudÄ â€“ ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytÄ minimalaus dydžio baudÄ .             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 50 str., 287 str. 1 d. 1 p., 293 str., n u t a r i a :              J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, paskirti nuobaudÄ â€“ 300,00 Lt (trijų Å¡imtų litų) baudÄ .                          IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

BaudÄ sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030.                          Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                                 Violeta BalčiÅ«nienė