Court dismisses defendant's absence and imposes a 250 Euro fine for shoplifting under Lithuanian Administrative Offences Act.
Legislator summary
AI generatedThe court proceeded with the administrative offence trial in absentia after the defendant failed to appear without notice. Evidence confirmed the defendant stole meat and fish totaling 66.89 Euros from a Rimi store, admitting guilt but citing prior similar offences as an aggravating factor. The judge found the defendant liable under Article 50 of the Administrative Offences Act and imposed a 250 Euro fine, balancing her admission of guilt against her history of repeat violations.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str.; 287 str. 1 d. 1 p.: The court may conduct proceedings in absentia if the accused fails to appear without valid excuse, and may impose a fine based on the value of stolen goods and the offender's prior record.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-6803-873/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-05325-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. balandžio 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi N. U., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : N. U. 2016 m. balandžio 4 d., apie 18.00 val., UAB âRimi Lietuvaâ priklausanÄioje parduotuvÄje âRimiâ, esanÄioje Vikingų g. 3, Vilniuje, paÄmÄ 2,028 kg sÅ«rio âDžiugasâ, kg kaina 15,35 Eur, 4 skardines tuno gabaliukų savo sultyse âJohn Westâ, vnt. kaina 1,99 Eur, 11 skardinių tuno gabaliukų aliejuje âJohn Westâ, vnt. kaina 2,15 Eur, viso prekių bendros 66,89 Eur vertÄs, susidÄjo į rankinukÄ ir praÄjo pro kasas nesusimokÄjusi.
Å iais veiksmais ji padarÄ smulkųjį svetimo, UAB âRimi Lietuvaâ, turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. N. U. apie teismo posÄdį buvo praneÅ¡ta, į posÄdį ji neatvyko, neatvykimo priežasÄių nepraneÅ¡Ä, taip pat nepateikÄ praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Teismas vertina, kad N. U. vengia atvykti į teismo posÄdį, todÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama jai nedalyvaujant.N. U. paaiÅ¡kinimo duomenimis, ji su pažeidimu sutinka, gailisi (b. l. 7).
N. U. kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolo (b. l. 6), UAB âRimi Lietuvaâ pareiÅ¡kimo, iÅ¡ sulaikyto asmens paimtų daiktų grÄ Å¾inimo, pažymos (b. l. 2, 3), Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 2 kuopos 4 bÅ«rio vyriausiojo patrulio T. K. 2016-04-04 tarnybinio praneÅ¡imo (b. l. 5), kuriais nustatytas svetimo, UAB âRimi Lietuvaâ, turto pagrobimo faktas ir aplinkybÄs, duomenimis.
N. U. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad padarytÄ pažeidimÄ ji pripažįsta ir gailisi, atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad pakartotinai per metus padarÄ tos paÄios rūšies pažeidimÄ , už kurį jai jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į N. U. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į jos asmenybÄ â sistemingai daro analogiÅ¡kus pažeidimus, į pažeidimų pobÅ«dį â pagrobto turto vertÄ, rūšį, daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti skirianr didesnio nei sankcijos vidurkio nuobaudÄ ..
           Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., 287 str. 1 d. 1 p.,  n u t a r i a : N. U. pripažinti kalta, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., skirti 250 Eur baudÄ .           Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui. TeisÄja                                                                                                                       NijolÄ Å½imkienÄ NuoraÅ¡as tikras Â