Court dismisses appeal against fine for mother failing to supervise daughter crossing street safely.
Legislator summary
AI generatedThe court upheld the administrative decision imposing a fine on a mother for failing to properly supervise her minor daughter while crossing the street. The mother admitted to the offense and expressed remorse, but the court found no mitigating circumstances to reduce the penalty. Consequently, the appeal was rejected, and the original fine stands.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimÄ n sprendimo kodeksas (ATPK) 181 str. 1 d.; The court established that a fine is the appropriate penalty when a parent fails to supervise a minor, even if the parent admits guilt and shows remorse.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-778-791/2013Proceso Nr. 4-13-3-00628-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 48.5. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.                                                     Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi T. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , irn u s t a t Ä: kad T.
Å . tinkamai nepanaudojo tÄvų valdžios auklÄdama savo nepilnametÄ dukrÄ G. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), kuri 2013-06-01 apie 21 val. 30 min., Alytaus rajone, Dauguose, Vytauto gatvÄje, iÅ¡bÄgo į gatvÄ neįsitikinusi, kad saugiai pereis važiuojamÄ jÄ dalį ir atsitrenkÄ Ä¯ O. G. vairuojamÄ automobilį Mazda, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Tokiais veiksmais T. Å . padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. (tÄvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas prieÅ¡ingai vaiko interesams).
  T. Å ., kuriai tinkamai praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , neatvyko į bylos nagrinÄjimÄ bei nepateikÄ praÅ¡ymo bylos nagrinÄjimÄ atidÄti. Laikytina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vengia atvykti į administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ , todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (ATPK 272 str.). IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokole užfiksuoto T. Å . raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo matyti, kad kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Be T. Å . prisipažinimo jos kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo patvirtina administracinÄs bylos procesinių ir kitų dokumentų visuma: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, 2013-06-05 nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , pareigÅ«nų D. Ä. ir E. T. tarnybiniai praneÅ¡imai, O. G. paaiÅ¡kinimas, G. Å . apklausos protokolas, kiti bylos duomenys.  Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, pasekmes.
T. Å . atsakomybÄ lengvina tai, kad nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi pažeidimÄ . AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. T. Å . kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo pripažįsta, dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, tÄvų valdžios nepanaudojo pirmÄ kartÄ , todÄl jai skirtina straipsnio sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 302 str., 286-287 str., n u t a r i a: T. Å . už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., skirti administracinÄ nuobaudÄ - įspÄjimÄ .  Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per nutarimÄ priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                   Vilma DapkeviÄienÄ