Legislator Case Law & Legislation
fcdab641-6ae4-4401-b8b4-775ff0aef6ff AI generated

Court terminates enforcement of 2004 administrative fine against deceased debtor under old code.

Case Number fcdab641-6ae4-4401-b8b4-775ff0aef6ff
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court terminated the enforcement of a 2004 administrative fine against a deceased individual, A. G., based on the death of the debtor. The enforcement officer had suspended proceedings upon discovering the debtor's death and returned the enforcement document to the court. The court applied the Administrative Offences Code (ATPK) valid at the time of the original decision, which explicitly mandates termination of enforcement when the person subject to the penalty dies.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 307 straipsnio 1 dalis; Nutarimo vykdymas nutraukiamas, kai miršta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas.

Keywords

AI generated
administrative fine enforcement deceased debtor termination ATPK 307 provision enforcement suspension administrative liability code

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 307 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 307 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.13.-24-448/2022 Teisminio proceso numeris nesuteiktas Procesinio sprendimo kategorijos: 2.14.3; 2.14.5; 2.15 (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2022 m. sausio 19 d. Alytus Alytaus apylinkės teismo Alytaus rÅ«mų teisėja Asta JakučiÅ«nienė nerengdama teismo posėdžio, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo klausimÄ dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 9 d. nutarimo, priimto administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-2-150-12/2004, vykdymo nutraukimo.

Teismas n u s t a t ė : Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 9 d. nutarimu, priimtu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. Nr. A-2-150-12/2004, A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) (galiojęs iki 2016 m. gruodžio 31 d.) 50 straipsnyje, ir jam paskirta administracinė nuobauda – 86,89 Eur (300 Lt) dydžio bauda. Alytaus apylinkės teismo Alytaus rÅ«muose 2022 m. sausio 14 d. gautas antstolio S. V. patvarkymas dėl vykdomosios bylos nutraukimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo, iÅ¡ kurio matyti, jog antstolis 2021 m. gruodžio 28 d. nutraukė A.

G. atžvilgiu iÅ¡duoto vykdomojo dokumento – Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 9 d. nutarimo priverstinio vykdymo veiksmus, kadangi Å¡ių veiksmų atlikimo metu paaiÅ¡kėjo, jog (duomenys neskelbtini) A. G. mirė. Tuo pagrindu antstolis grÄ Å¾ino teismui ir vykdomÄ jį dokumentÄ â€“ Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 9 d. nutarimÄ su žyma apie Å¡io dokumento neįvykdymÄ . Nutarimo vykdymas nutraukiamas. Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas (toliau – ANK), kuris pakeitė iki tol galiojusį ATPK.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (toliau – Įstatymas) 5 straipsnio 4 dalies nuostatas, tais atvejais, kai administracinių teisės pažeidimų protokolai surašyti iki 2017 m. sausio 1 d. ir, vadovaujantis Įstatymo 4 straipsniu, veika nebuvo perkvalifikuota pagal ANK, bylų teisena vyksta pagal iki 2016 m. gruodžio 31 d. galiojusį ATPK. Todėl šiuo atveju nutarimo vykdymo nutraukimo klausimas nagrinėjamas taikant ATPK nuostatas.

ATPK 307 straipsnio 1 dalis numato, jog priėmęs nutarimÄ skirti administracinę nuobaudÄ organas (pareigÅ«nas) nutarimo vykdymÄ nutraukia Å¡iais atvejais:

1) kai prieÅ¡ingÄ teisei veikimÄ ar neveikimÄ padaro nepakaltinamas asmuo;

2) kai priimamas amnestijos aktas, jeigu jis panaikina administracinės nuobaudos skyrimÄ ;

3) kai panaikinamas administracinę atsakomybę nustatantis aktas;

4) kai mirÅ¡ta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas. Pažymėtina, jog nutrauktas vykdymo procesas negali bÅ«ti pradėtas iÅ¡ naujo (ATPK 307 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, jog Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 9 d. nutarimu A. G. buvo paskirta administracinė nuobauda – 86,89 Eur (300 Lt) dydžio bauda. A. G. savanoriÅ¡kai nesumokėjo jam paskirtos piniginės baudos, todėl jo atžvilgiu priimtas nutarimas skirti baudÄ buvo pateiktas antstoliui S. V. vykdyti priverstine tvarka.

Atliekant minėto teismo nutarimo priverstinio vykdymo veiksmus, buvo nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) A. G. mirė. Tuo pagrindu antstolis S. V. 2021 m. gruodžio 28 d. priėmė patvarkymÄ dėl vykdomosios bylos nutraukimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo, kurį jis pateikė ir teismui. Vykdomasis dokumentas – Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 9 d. nutarimas taip pat buvo grÄ Å¾intas teismui su antstolio žyma apie Å¡io dokumento neįvykdymÄ . Esant tokioms aplinkybėms, A. G. atžvilgiu priimto Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 9 d. nutarimo vykdymas nutraukiamas (ATPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Nutrauktas vykdymo procesas negali bÅ«ti pradėtas iÅ¡ naujo (ATPK 307 straipsnio 2 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 2 dalimi, n u t a r i a : Nutraukti Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. kovo 9 d. nutarimo, priimto administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-2-150-12/2004, vykdymÄ , mirus administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui A.

G. PatvirtintÄ Å¡io nutarimo nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti Alytaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui. Nutarimas neskundžiamas. Teisėja Asta JakučiÅ«nienė