Court dismisses creditor's claim and terminates case after debtor proves debt repayment via bank transfer.
Legislator summary
AI generatedThe court terminated the civil case and voided the initial enforcement order against the defendant, Ž. N. The creditor had requested enforcement of a 90.23 Lt debt, while the defendant argued the debt was fully covered by a bank payment received on April 10, 2013. The court ruled that since the defendant fulfilled the statutory performance period and provided documentary proof of the bank transfer, the enforcement order was invalid and the case must be closed.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos CPK 437 straipsnio 2 dalies 1 punktas; Lietuvos Respublikos CPK 439 straipsnio 7 dalis: If a debtor performs the obligation within the statutory period and provides proof, the enforcement order is voidable and the civil case is terminated.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. L2-786-838/2013 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00385-2013-3 Procesinio sprendimo kategorijos:  (S) 104.10;113.2; 117.1; KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 15 d. Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Lina JociuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSpecialusis autotransportasâ pareiÅ¡kimÄ skolininkei Ž. N. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: pagal kreditorÄs pareiÅ¡kimÄ 2013-03-14 buvo priimtas teismo įsakymas, kuriuo nutarta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs 90,23 Lt skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo įsakymo įvykdymo ir 86,60 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų kreditorei. 2013-04-11 teisme gautas skolininkÄs praÅ¡ymas panaikinti teismo įsakymÄ , nes skolÄ kreditorei padengÄ.
PateikÄ 2013-04-10 AB Swedbank banko mokÄjimo nurodymÄ , kuriuo sumokÄjo kreditorei 302,00 Lt skolÄ . Atsižvelgiant į tai, kad skolininkÄ per Lietuvos Respublikos CPK 437 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatytÄ terminÄ Ä¯vykdÄ teismo įsakymÄ ir tai patvirtina teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, todÄl teismo įsakymas panaikintinas, o civilinÄ byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 439 str. 7 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 439 straipsnio 7 dalimi, 290 straipsniu, teismas n u t a r i a: panaikinti 2013-03-14 KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-786-838/2013 ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                         Lina JociuvienÄ