Court corrects lower court ruling on amnestia application by clarifying partial sentence reduction status.
Legislator summary
AI generatedThe court partially allowed the defendant's appeal to correct an error in a lower court's ruling regarding an amnestia application. The lower court incorrectly stated that one-third of the sentence was reduced, whereas the actual legal effect was that one-third of the suspended sentence portion was reduced while the remainder remained unexecuted. The court ruled that this clerical error did not alter the ruling's essence but required correction under the Criminal Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsnio 1-2 dalis; Lietuvos Respublikos įstatymas dėl amnestijos akto 5 straipsnis: A court must correct procedural errors in rulings that do not affect the essence of the decision, ensuring accurate description of sentence reduction mechanics under amnestia laws.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
NUORAŠASByla Nr. T-1489-548/2019
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50319-2015-9
Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.16
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
NUTARTIS
2019 m. liepos 9 d.
Kaišiadorys
Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas RiÄardas Juodis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2019 m. birželio 13 d. nutarties motyvuojamojoje ir rezoliucinÄje dalyse patikslinimo klausimÄ ir
n u s t a t Ä :
Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mai 2019 m. birželio 13 d. nutartimi tenkino nuteistojo M. J. skundÄ ir panaikino PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos Amnestijos komisijos 2019 m. kovo 29 d. sprendimÄ Nr. 61-1380 dÄl Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl amnestijos akto netaikymo nuteistajam M. J.. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. XIII-1640 âDÄl Amnestijos aktoâ 5 straipsnio 1) punktu, nuteistajam M. J. pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 12 d. nuosprendį, kuriuo pakeistas Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 3 d. nuosprendis ir Kauno apygardos teismo 2017 m. spalio 16 d. nuosprendis, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 5 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, sumažinta vienu treÄdaliu.
Teisme 2019 m. liepos 1 d. gautas PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos raÅ¡tas dÄl nutarties patikslinimo.
Nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2019 m. birželio 13 d. nutarties motyvuojamojoje ir rezoliucinÄse dalyse neteisingai nurodyta, jog 1/3 mažintina nuteistajam paskirta bausmÄ (turÄtų bÅ«ti nurodyta â 1/3 mažintina nuteistajam paskirta ir neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄ (2018 m. lapkriÄio 15 d. Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. XIII-1640 âDÄl amnestijos aktoâ 5 straipsnis)).
Nutarties patikslinimas nekeiÄia nutarties esmÄs, todÄl nutartis patikslintina (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsnio 2 dalis).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsnio 1-2 dalimis, teismas
n u t a r i a :
patikslinti Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2019 m. birželio 13 d. nutarties motyvuojamÄ jÄ ir rezoliucinÄ dalis nurodant, jog 1/3 mažintina ne Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 12 d. nuosprendžiu, kuriuo pakeistas Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 3 d. nuosprendis ir Kauno apygardos teismo 2017 m. spalio 16 d. nuosprendis, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 5 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, o likusi paskirta ir neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Å iÄ nutartį laikyti sudÄtine Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2019 m. birželio 13 d. nutarties dalimi.
Nutartis per 7 d. nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
TeisÄjas RiÄardas Juodis