Legislator Case Law & Legislation
fa01187b-8fe9-4e76-b9db-dd82b5d0925e AI generated

Lithuanian court imposes fine on minor for riding public bus without ticket despite prior penalty.

Case Number fa01187b-8fe9-4e76-b9db-dd82b5d0925e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Vilnius District Court ruled that a minor must pay a €10 fine for riding a public bus without a ticket, despite being absent from the hearing. The court found the defendant admitted guilt and acknowledged the violation of Article 446 of the Administrative Offences Code, though it noted this was a repeat offense. Consequently, the judge applied mitigating factors for the minor's age and remorse while considering the repeat nature of the violation to determine the final penalty.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 446 straipsnio 4 dalis; 42 straipsnis: Minor committing an administrative offence for the first time shall be subject to a fine, but repeat offenders may face stricter penalties within the statutory range.

Keywords

AI generated
administrative fine public transport minor offender repeat violation Administrative Offences Code mitigating circumstances procedural absence

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 446 straipsnio 4 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 42 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 668 straipsnio 4 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalis
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio nusižengimo byla

Nr. AN15.-4364-1078/2019

Proceso Nr. 4-68-3-03631-2019-6

(S)

Procesinio sprendimo kategorijos: 16.17.

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R I M A S

2019 m. spalio 23 d.

Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Narbutaitė,

nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. M. V.,

raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje T. M. V. (T. M. V.), a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 446 straipsnio 4 dalį.

Teismas

n u s t a t ė:

T. M. V. 2019 m. rugpjūčio 10 d., apie 16.55 val., Vilniuje, važiavo autobusu Nr. 4157 maršrutu Nr. 6G tarp stotelių Filaretų st. – Švento Petro ir Povilo bažnyčia st. be bilieto ir tuo pažeidė Keleivių ir bagažo vežimo autobusais ir troleibusais Vilniaus mieste taisyklių 57 punkto reikalavimus. Kontrolės metu nepateikė jokio bilieto.

Å iais savo veiksmais T. M. V. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 446 straipsnio 4 dalyje.

T. M. V. apie teismo posėdžio laikÄ (2019 m. spalio 23 d., 8.30 val.) ir vietÄ (Vilniaus miesto apylinkės teismas, Laisvės pr. 79A, Vilnius) praneÅ¡ta tinkamai ir laiku. IÅ¡ administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens praÅ¡ymo atidėti bylos nagrinėjimÄ negauta. Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis ANK 629 straipsniu, administracinio nusižengimo byla nagrinėjama administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.

ANK 446 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už keleivių važiavimÄ be bilieto keleivinėmis kelių transporto priemonėmis, važiavimÄ Ä¯sigijus važiavimo bilietÄ su nuolaida neturint teisės į transporto lengvatas.

IÅ¡ byloje esančio administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad T. M. V. kaltę dėl inkriminuojamo nusižengimo pripažino. Be T. M. V. prisipažinimo, jo kaltė padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 446 straipsnio 4 dalyje, įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, kuriame užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės, SÄ® „Susisiekimo paslaugos“ VT kontrolės skyriaus kontrolieriaus A. S. 2019 m. rugpjūčio 10 d. tarnybiniu praneÅ¡imu.

T. M. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis kaltę dėl padaryto nusižengimo pripažino ir nuoširdžiai gailėjosi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas).

Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobÅ«dį bei nusižengimo padarymo aplinkybes (padarytas nusižengimas, susijęs su transportu ir kelių Å«kiu), į nustatytas atsakomybę lengvinančiÄ bei sunkinančiÄ aplinkybes, į pažeidėjo asmenybę – jauno amžiaus, nepilnametis, kartÄ baustas administracine tvarka už važiavimÄ vieÅ¡uoju transportu be bilieto, ir sprendžia, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo nepilnamečio asmens administracinės atsakomybės paskirtis, numatyta ANK 42 straipsnyje, bus įgyvendinta T. M. V. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 446 straipsnio 4 dalyje, padarymÄ skiriant ANK 446 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytÄ administracinę nuobaudÄ â€“ baudÄ , jos dydį, pritaikius ANK 44 straipsnį, nustatant artimÄ sankcijos vidurkiui.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

n u t a r i a:

T. M. V., a. k. (duomenys neskelbtini) už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 446 straipsnio 4 dalyje, padarymÄ skirti 10 Eur (deÅ¡imties eurų) baudÄ .

IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , – ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Bauda mokama į pasirinktÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB „SEB bankas”, LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ AB „Medicinos bankas”, LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB „Šiaulių bankas”, LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele“ banke.

Mokant paskirtÄ baudÄ mokėjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lėšų gavėjÄ Valstybinę mokesčių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokėjimo paskirtyje - administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) – 19104488275.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).

Išaiškinti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Ieva Narbutaitė