Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to generic complaints and lack of specific legal arguments.
Italy (IT)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Cassazione declared the appeal by Riccardo Barbato inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Barbato argued that the lower court violated substantive and procedural laws regarding sentencing and excluded relevant circumstances, but his claims were deemed generic and lacking specific legal comparison. The court rejected these arguments because they failed to meet the statutory requirements for a valid appeal, specifically the need to clearly identify the grounds for criticism against the logical correctness of the original judgment.
Legislator headnote
AI generatedArt. 581, comma 1, lett. c) c.p.p.; Art. 360, n. 5 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it is generic and indeterminate, failing to specify the elements upon which the criticism is based, thereby preventing the reviewing judge from identifying the specific grounds of the appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ORDINANZASul ricorso proposto da:Barbato Riccardo nato a CAPUA il 14/06/1978avverso la sentenza del 12/05/2025 della Corte d'appello di Napolidato avviso alle parti;udita la relazione svolta dal Consigliere Antonio Saraco;RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTOLetto il ricorso presentato nell’interesse di Riccardo Barbato,ritenuto che il primo motivo di ricorso, che deduce il vizio di violazione di legge penalesostanziale e quello di violazione di legge processuale, nonché il vizio di motivazione, in tuttele sue forme, in ordine alla commisurazione della pena, e all’esclusione delle circostanzedi quanto già dedotto in appello (Sez. 2, n. 27816 del 22/03/2019, Rovinelli, Rv. 276970-01;Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo, Rv. 260608-01) e ivi puntualmente disattese conargomentazioni puntuali e prive di vizi logici (si veda, in particolare, pag. 4 della sentenzaimpugnata con riferimento al diniego delle predette circostanze sulla base della gravità delfatto e della rilevanza del danno), risolvendosi in una doglianza, tra l’altro caratterizzata daevidente genericità nella sua formulazione, in assenza di confronto con la motivazione;ritenuto che il secondo motivo, che deduce il vizio di motivazione, in tutte le sue forme,in ordine al complessivo impianto argomentativo che sorregge il convincimento del giudice, ègenerico per indeterminatezza perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.c) cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnatalogicamente corretta, non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata, nonconsentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprios i n d a c a t o ; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condannadel ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favoredella Cassa delle ammende;
P.Q.MDichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle speseprocessuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.Così è deciso, 05/03/2026Il Consigliere estensore Il PresidenteANTONIO SARACO LUCIA AIELLI