Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
Ordinanza — n. 11907/2026 — snpen AI generated

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to vague lack of motivation not listed in appeal grounds.

Case Number Ordinanza — n. 11907/2026 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court declared the cassation appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs. The appellant challenged a plea-bargain sentence solely on grounds of vague lack of motivation, which was not among the specific statutory exceptions allowing a cassation appeal. The court ruled that since the appeal did not cite the limited grounds permitted by law, it failed to meet the strict admissibility requirements for challenging plea-bargain decisions.

Legislator headnote

AI generated

Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 444 cod. proc. pen.: A cassation appeal against a plea-bargain sentence is admissible only for specific statutory grounds; appeals based on general lack of motivation are inadmissible.

Keywords

AI generated
cassation appeal inadmissibility plea bargain sentence lack of motivation statutory grounds appeal procedural defect

Cited Legislation

AI generated
Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
pen., e che, in punto di impugnazione della sentenza di patteggiamento, l'art. 448, comma 2-bis, cod.
Art. 444 cod. proc. pen.
art. 444 cod. proc. pen
AI generated
Ordinanza — n. 21099/2022 — snpen
Cassation appeal against agreed penalty dismissed as inadmissible due to lack of statutory grounds under Art. 448.2bis CPP.
Ordinanza — n. 4144/2024 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to failure to cite specific grounds under Art. 448 c.p.p.
Ordinanza — n. 43165/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible because defect of reasoning no longer falls under new Article 448.2-bis. Appeal rejected for being outside statutory grounds. Court ruled appeal inadmissible under new procedural law. Defendant ordered to pay costs and fines.
Ordinanza — n. 27276/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility as it challenges lack of reasoning instead of statutory grounds.
Ordinanza — n. 33311/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible for alleging lack of reasoning when only sentencing was applied on joint request.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ORDINANZA sul ricorso proposto da: VICENZI ROSARIO nato a CLES il 07/10/1964 avverso la sentenza del 10/06/2025 del GIP TRIBUNALE di TRENTO udita la relazione svolta dal Consigliere CARMINE RUSSO;t Ritenuto in fatto e considerato in diritto Rilevato che Rosario VisAcenzi ricorre per cassazione contro il provvedimento indicato in intestazione; Rilevato che si procede de plano; Rilevato che è stata impugnata una sentenza emessa ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., e che, in punto di impugnazione della sentenza di patteggiamento, l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen. dispone che "il pubblico ministero e l'imputato possono proporre ricorso per cassazione contro la sentenza solo per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza", mentre nel caso in esame il ricorso contesta il difetto di motivazione, peraltro in termini vaghi e generali;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma determinata, in via equitativa, nella misura indicata in dispositivo;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il P.Q.MIl consigliere estensore Il presidenteCarmine Russo Raffaello Magi r DEPOVTATI\ I 11\1 ( • 3 2026 Il Fun:, CujiZaflU De Santis 2