Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 1396/2026 — snpen AI generated

Criminal execution appeal dismissed; execution judge lacks power to redate crime date or declare prescription.

Case Number Ordinanza — n. 1396/2026 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, upholding the appellate court's rejection of the request to redate the crime date and declare prescription. The defense argued the execution judge erred by failing to apply the more favorable prior law and declared an illegal penalty, but the court found this issue was already definitively resolved in prior proceedings. Consequently, the court ruled that execution judges cannot alter facts established in the trial phase or declare prescription for crimes that matured before the judgment became final.

Legislator headnote

AI generated

Art. 416-bis cod. pen.; Art. 600 c.p.p.: The execution judge lacks the authority to redate the commission of the crime or declare prescription if the cause of extinction matured during the trial phase, as only causes arising after the judgment becomes final may be declared in execution proceedings.

Keywords

AI generated
criminal execution proceedings prescription of crime redating crime date judicial estoppel finality of judgment

Cited Legislation

AI generated
Art. 416-bis cod. pen.
Art. 600 c.p.p.
art. 416-bis cod. pen

Cited Case Law

AI generated
Sez. 1, n. 13986 del 28/11/2023, Logiudice
Sez. 7, n. 31087 dell'8/7 2024, Logiudice
Sez. 1, n. 46476 del 17/10/2023, Raimo
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NOVESE ORDINANZA Logiudice Demetrio nato a REGGIO CALABRIA il 10/06/1965 avverso l'ordinanza del 07/05/2025 della Corte d'appello di Reggio calabria dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere Marco Maria Monaco; Rilevato che la Corte di Appello di Reggio Calabria, quale giudice dell’esecuzione, ha rigettato l’istanza proposta da Demetrio Logiudice di rideterminare la data di consumazione del reato di cui all’art. 416-bis cod. pen. e, applicata la legge più favorevole anteriore all’anno 2005, dichiarare la prescrizione del reato intervenuta in data anteriore la pronuncia di condanna;

Rilevato che in un articolato motivo di ricorso la difesa deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione evidenziando che il giudice dell’esecuzione sarebbe incorso in errore in quanto nell’ipotesi in esame si verterebbe in una ipotesi di pena illegale e il suo intervento sarebbe quindi non solo possibile ma necessario; Rilevato che la questione della diversa determinazione della data, posta nel giudizio di cognizione per la prima volta con l’atto di ricorso per cassazione, è stata ritenuta manifestamente infondata con la sentenza Sez. 1, n. 13986 del 28/11/2023, Logiudice, n.m.;

Rilevato altresì che il ricorso straordinario proposto su tale punto è stato dichiarato inammissibile con l’ordinanza Sez. 7, n. 31087 dell’8/7 2024, Logiudice, n.m.; Rilevato pertanto che la doglianza è manifestamente infondata in quanto nel caso di specie il giudice dell’esecuzione ha fornito una risposta corretta all’istanza proposta evidenziando di non avere alcun potere di intervenire in merito alla determinazione della data di commissione del reato così come accertata dal giudice della cognizione né che lo stesso, pure considerato che la questione è stata espressamente trattata e decisa, poteva diversamente interpretare il giudicato, ciò inoltre anche considerato che, diversamente da quanto sostenuto nel ricorso, non si verte in una ipotesi di pena illegale;

Rilevato in ogni caso che «non rientra nei poteri del giudice dell'esecuzione la dichiarazione di estinzione del reato per prescrizione, nel caso in cui essa sia maturata nel corso del procedimento di cognizione, potendo essere dichiarate in sede esecutiva le sole cause di estinzione del reato intervenute dopo il passaggio in giudicato della sentenza di condanna» (Sez. 1, n. 46476 del 17/10/2023, Raimo, Rv. 285406 - 01) Ritenuto pertanto che il ricorso è inammissibile in quanto le doglianze proposte sono manifestamente infondate; Considerato che alla inammissibilità del ricorso segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché - valutato il contenuto del ricorso e in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità - al versamento della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della cassa delle ammende.

P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende.