Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
Ordinanza — n. 25561/2026 — snpen AI generated

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to failure to cite specific statutory grounds under Art. 448 c.p.p.

Case Number Ordinanza — n. 25561/2026 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the appeal against a Bari Tribunal sentence inadmissible. The appellant argued for violation of law and reasoning defects regarding Article 129 of the Code of Criminal Procedure, but failed to cite the specific grounds required by Article 448, paragraph 2-bis. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine to the State.

Legislator headnote

AI generated

Art. 448, comma 2-bis del codice di procedura penale; Art. 616 del codice di procedura penale: The appeal against a sentence pronounced under Art. 444 c.p.p. is admissible only for specific statutory grounds; failure to cite them renders the appeal inadmissible.

Keywords

AI generated
Cassation appeal inadmissibility Art. 448 c.p.p. grounds Art. 444 c.p.p. sentence Procedural costs award Violation of law argument

Cited Legislation

AI generated
Art. 444 cod. proc. pen.
Con sentenza del 23 marzo 2026 il Tribunale di Bari ha applicato a Massimiliano Delfino, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena di anni due di reclusione ed euro 6.000,00 di multa in relazione al reato di cui all'art.
Art. 129 cod. proc. pen.
Avverso tale sentenza il difensore dell'imputato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo violazione di legge e vizi della motivazione per l'omessa adeguata esposizione delle ragioni dell'insussistenza dei presupposti di cui all'art. 129 cod.,proc.
Art. 448, comma 2-bis cod. proc. pen.
Il comma 2-bis dell'art. 448 cod.
L. 23/6/2017 n. 103
pen., introdotto con la L. 23/6/2017 n. 103, in vigore dal 3 agosto dello stesso anno, prevede che il ricorso per cassazione avverso la sentenza pronunciata ai sensi dell'art.
Art. 616 cod. proc. pen.
All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
art. 444 cod. proc. pen
Con sentenza del 23 marzo 2026 il Tribunale di Bari ha applicato a Massimiliano Delfino, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena di anni due di reclusione ed euro 6.000,00 di multa in relazione al reato di cui all'art.
art. 73 d.P.R. n. 309/1990
pen., la pena di anni due di reclusione ed euro 6.000,00 di multa in relazione al reato di cui all'art. 73 d.P.R. n. 309/1990.
art. 448 cod. proc. pen
Il comma 2-bis dell'art. 448 cod. proc. pen., introdotto con la L.
art. 616 cod. proc. pen
All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
AI generated
Ordinanza — n. 6505/2024 — snpen
Cassation appeal against sentencing order dismissed for lack of grounds under Art. 448 CPP.
Ordinanza — n. 21025/2025 — snpen
Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to generic and unfounded lack of motivation claims.
Ordinanza — n. 11928/2026 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible for failing to fall within statutory exceptions for plea agreement rulings.
Sentenza — n. 4594/2023 — snpen
Cassation court dismisses appeals against drug trafficking convictions citing lack of specific statutory grounds for inadmissibility.
Ordinanza — n. 18691/2024 — snpen
Cassation appeal against plea bargain sentence dismissed for inadmissibility due to lack of specific grounds under Art. 448.2-bis. The court ruled the generic nullity claim is barred by the plea system's consent requirements.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pacilli

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con sentenza del 23 marzo 2026 il Tribunale di Bari ha applicato a Massimiliano Delfino, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena di anni due di reclusione ed euro 6.000,00 di multa in relazione al reato di cui all'art. 73 d.P.R. n. 309/1990.

2. Avverso tale sentenza il difensore dell'imputato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo violazione di legge e vizi della motivazione per l'omessa adeguata esposizione delle ragioni dell'insussistenza dei presupposti di cui all'art. 129 cod.,proc. pen.3. Il ricorso è inammissibile. Il comma 2-bis dell'art. 448 cod. proc. pen., introdotto con la L. 23/6/2017 n. 103, in vigore dal 3 agosto dello stesso anno, prevede che il ricorso per cassazione avverso la sentenza pronunciata ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen. è ammissibile esclusivamente per motivi attinenti:

a) all'espressione della volontà dell'imputato;

b) al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza;

c) all'erronea qualificazione giuridica del fatto;

d) all'illegalità della pena o della misura di sicurezza irrogate. Nel caso in esame, il ricorrente non ha dedotto alcuno dei motivi indicati nell'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., avendo sostanzialmente dedotto vizi della motivazione.

4. All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

P.Q.M