Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 40282/2025 — snpen AI generated

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to repetitive grievances already rejected in second instance.

Case Number Ordinanza — n. 40282/2025 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued against the confirmation of criminal responsibility and the denial of a lesser role, but these grievances were already fully addressed and rejected in the Court of Appeal. The court ruled that since the lower court's reasoning was coherent and logical, the repeated complaints lacked merit and violated procedural rules against repetitive litigation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 360, n. 3 c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds raised are merely reiterative of grievances already fully examined and rejected in the second instance without new arguments or vices of logic.

Keywords

AI generated
repetitive grievances inadmissible appeal second instance rejection procedural economy criminal responsibility

Cited Legislation

AI generated
Art. 360, n. 3 c.p.p.
Art. 364 c.p.p.
Art. 110, 628, cod. pen.
Art. 114, cod. pen.
4-6 della sentenza impugnata; - in ordine al diniego dell'attenuante dell'art. 114, cod.
Art. 61, n. 5, cod. pen.
pen., fondato sulle argomentazioni alle pagine sopra richiamate evidenziandosi in particolare che il ruolo di palo, riconosciuto all'imputato, non configura, per giurisprudenza costante, un caso di contributo minore all'azione delittuosa; - in ordine all'aggravante di cui all'art. 61, n.

Cited Case Law

AI generated
Sez. 2, n. 27816 del 22/03/2019, Rovinelli
Letti il ricorso e la memoria di Iulian Adrian Balan, ritenuto che i quattro motivi di ricorso sono tutti reiterativi di doglianze già dedotte in appello (Sez. 2, n. 27816 del 22/03/2019, Rovinelli, Rv.
Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo
276970-01; Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo, Rv.
Sentenza n. 86 del 2024
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BALAN ADRIAN IULIAN nato il 01/03/1997 avverso la sentenza del 09/01/2025 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letti il ricorso e la memoria di Iulian Adrian Balan, ritenuto che i quattro motivi di ricorso sono tutti reiterativi di doglianze già dedotte in appello (Sez. 2, n. 27816 del 22/03/2019, Rovinelli, Rv. 276970-01; Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo, Rv. 260608-01) e in quella sede puntualmente disattese con argomentazioni coerenti, complete e prive di vizi logici, nella specie: - con riferimento alla responsabilità del ricorrente per il reato di cui agli artt. 110, 628, cod. pen., confermata dalle risultanze probatorie come ricostruite alle pagg. 4-6 della sentenza impugnata; - in ordine al diniego dell'attenuante dell'art. 114, cod. pen., fondato sulle argomentazioni alle pagine sopra richiamate evidenziandosi in particolare che il ruolo di palo, riconosciuto all'imputato, non configura, per giurisprudenza costante, un caso di contributo minore all'azione delittuosa; - in ordine all'aggravante di cui all'art. 61, n. 5, cod. pen., manca l'interesse all'impugnazione sul punto, essendo stata ritenuta, detta aggravante, soccombente nel bilanciamento con le attenuanti a pag. 7 della sentenza impugnata; - infine, con riferimento alla configurabilità della lieve entità della rapina, come riconosciuta dalla Corte cost., sent. n. 86 del 2024, non concessa in virtù delle considerazioni svolte a pag. 6 della sentenza impugnata, incentrate sul grave pregiudizio psicologico subito dalle vittime del reato, ben oltre il modesto pregiudizio economico; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 4