Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 29040/2025 — snpen AI generated

Cassation court dismisses appeal against tax fraud conviction for inadmissibility and lack of correlation between charge and sentence.

Case Number Ordinanza — n. 29040/2025 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the conviction lacked correlation between the charge and the sentence due to a distinction between 'subjectively' and 'objectively' non-existent operations, and challenged the severity of the punishment. The court rejected these claims, noting that the relevant statute does not distinguish between subjective and objective non-existence, and that the lower court correctly considered the high monetary amounts and prior record when determining the sentence.

Legislator headnote

AI generated

Art. 2 d.lgs. n. 74 del 2000; Art. 1 d.lgs. n. 74 del 2000: Appeals challenging the correlation between the charge and the sentence based on a distinction between subjective and objective non-existence of operations are inadmissible as the statute defines such documents unitarily without such differentiation.

Keywords

AI generated
tax fraud conviction correlation charge sentence subjective objective non-existence inadmissible appeal procedural costs fine

Cited Legislation

AI generated
Art. 2 d.lgs. n. 74 del 2000
a) l'art. 2 d.lgs. n. 74 del 2000, nel riferirsi all'uso di fatture o altri documenti concernenti operazioni inesistenti, non distingue fra quelle che sono tali dal punto di vista oggettivo o soggettivo;
Art. 1 d.lgs. n. 74 del 2000

Cited Case Law

AI generated
Sez. 3, n. 30874 del 02/03/2018, Hugony
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GUERRETTA LAURA nato a TREVISO il 27/09/1982 avverso la sentenza del 26/09/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO CORBO; Rilevato che Guerretta Laura, condannata per il reato di cui all'art. 2 d.lgs. n. 74 del 2000 alla pena di due anni e due mesi di reclusione, articolando due motivi di ricorso deduce violazione di legge e vizio di motivazione 9i difetto 5fr di correlazione tra accusa e sentenza (primo motivo), nonché violazione di legge e vizio di motivazione relativamente al trattamento sanzionatorio (secondo motivo);

Considerato che il primo motivo espone censure manifestamente infondate perché prospettano enunciati ermeneutici in palese contrasto con il dato normativo e con la consolidata giurisprudenza di legittimità, in quanto la sentenza impugnata ha correttamente rilevato che la precisazione secondo cui le fatture in contestazione sono relative ad operazioni "soggettivamente" inesistenti, mentre la contestazione qualifica le stesse come relative ad operazioni "oggettivamente" inesistenti, non comporta il difetto di corrispondenza tra accusa e sentenza siccome:

a) l'art. 2 d.lgs. n. 74 del 2000, nel riferirsi all'uso di fatture o altri documenti concernenti operazioni inesistenti, non distingue fra quelle che sono tali dal punto di vista oggettivo o soggettivo;

b) anche l'art. 1 d.lgs. n. 74 del 2000 definisce unitariamente le «fatture o altri documenti per operazioni inesistenti» come le «fatture o gli altri documenti aventi rilievo probatorio analogo in base alle norme tributarie, emessi a fronte di operazioni non realmente effettuate in tutto o in parte o che indicano i corrispettivi o l'imposta sul valore aggiunto in misura superiore a quella reale, ovvero che riferiscono l'operazione a soggetti diversi da quelli effettivi» (cfr., per questa soluzione, nella giurisprudenza di legittimità, Sez. 3, n. 30874 del 02/03/2018, Hugony, Rv. 273728 - 01);

Osservato che il secondo motivo, espone censure non consentite dalla legge in sede di legittimità, poiché inerenti al trattamento punitivo benché sorretto da sufficiente e non illogica motivazione e da adeguato esame delle deduzioni difensive, in quanto la Corte d'appello ha correttamente evidenziato, a fondamento delle sue scelte, peraltro nettamente inferiori alla media edittale, la gravità della condotta, relativa ad importi per oltre un milione di euro, e la presenza di precedenti specifici a carico dell'imputata; I assenza - avorevolmente valutabili ai fi concessione delle cir ze atter_21521 at-i-generiche, anch a ando come l'imputato non ha so dichiarazioni nel corso de i ocedimento3 Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende, sussistendo profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 4 lugl