Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 24026/2025 — snpen AI generated

Italian Court dismisses appeal for lack of argumentation and reiteration of rejected grounds.

Case Number Ordinanza — n. 24026/2025 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassazione declared Dalila Cella's appeal inadmissible due to the lack of concrete specificity and the total reiteration of arguments already rejected at the appellate level. The court found the first ground regarding the crime of receiving false instruments legally unfounded because the underlying offense was depenalized before the receipt occurred, and the second ground concerning mitigating circumstances was merely a repetition without new analysis. Consequently, the appeal was dismissed, and Cella was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator headnote

AI generated

Art. 648 cod. pen.; Art. 624 cod. pen.; Art. 62-bis cod. pen.: An appeal is inadmissible if it lacks concrete specificity, reiterates arguments already disallowed, or fails to provide a new critical argument against the lower court's reasoning.

Keywords

AI generated
lack of concrete specificity total reiteration of arguments inadmissible appeal crime of receiving depenalized offense

Cited Legislation

AI generated
Art. 648 cod. pen.
Letto il ricorso presentato nell'interesse di Dalila Cella; considerato che il primo motivo di ricorso, con il quale si deduce la violazione di legge in relazione all'art. 648 cod.
Art. 624 cod. pen.
Art. 62-bis cod. pen.
art. 648 cod. pen
Letto il ricorso presentato nell'interesse di Dalila Cella; considerato che il primo motivo di ricorso, con il quale si deduce la violazione di legge in relazione all'art. 648 cod.
art. 624 cod. pen
art. 62-bis cod. pen

Cited Case Law

AI generated
Sez. 2, n. 4434 del 24/11/2021
Sez. 2, n. 4434 del 24/11/2021, dep.
Sez. 2, n. 43427 del 07/09/2016
Sez. 2, n. 43427 del 07/09/2016, Ancona, Rv.
Sez. 3, n. 29968 del 22/02/2019
Sez. 2, n. 39716 del 12/07/2018
Sez. 2, n. 39716 del 12/07/2018, Cicciù, Rv.
Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017
273819-01, in motivazione; Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017, Mastro, Rv.
Sez. 5, n. 5582 del 30/09/2013
271243-01; Sez. 5, n. 5582 del 30/09/2013, dep.
AI generated
Ordinanza — n. 28873/2024 — snciv
Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of distinct factual grounds compared to first instance. The court rejects the claim that the lower court ignored new facts regarding urban planning constraints. The ruling establishes that appeals must explicitly demonstrate how the second-instance decision differs factually from the first. The court orders the appellants to pay legal costs and fines for the rejected appeal. The decision highlights the procedural requirement for distinguishing factual bases in double-conformity scenarios. The court emphasizes the importance of clear argumentation in civil litigation appeals. The ruling reinforces strict adherence to procedural rules for admissibility. The court concludes that the appeal fails to meet statutory requirements for review.
Sentenza — n. 14977/2022 — snpen
Cassation court dismisses appeal against preventive seizure in building offense, rejecting lack of motivation and interpretation errors.
Ordinanza 169/1996
Italian Constitutional Court dismisses constitutional challenge to urban planning and public finance laws regarding illegal building pardons.
Ordinanza — n. 22415/2025 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility regarding credibility assessment of the victim's statements and lack of concrete grounds for acquittal.
Sentenza — n. 37948/2024 — snpen
Cassation court annuls demolition order revocation due to illegal building permit issued after municipal acquisition of the site.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CELLA DALILA nato a NAPOLI il 06/10/1989 avverso la sentenza del 20/09/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARZIA MINUTILLO TURTUR;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso presentato nell'interesse di Dalila Cella; considerato che il primo motivo di ricorso, con il quale si deduce la violazione di legge in relazione all'art. 648 cod. pen., oltre ad essere privo di concreta specificità, è anche manifestamente infondato; che, invero, la mancanza di specificità dei motivi deve essere apprezzata non solo intrinsecamente, ovverosia per la genericità e indeterminatezza delle ragioni di fatto e diritto a sostegno della censura, ma anche estrinsecamente, per l'apparenza degli stessi allorquando, non essendovi correlazione tra la complessità delle ragioni argomentate nella decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione e/o risolvendosi nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, omettano di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; che, inoltre, si prospettano enunciati ermeneutici in palese contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità (cfr.

Sez. 2, n. 4434 del 24/11/2021, dep. 2022, Desideri, Rv. 282955 - 01), secondo cui ai fini della configurabilità del delitto di ricettazione non occorre la prova positiva che l'imputato non sia stato concorrente nel delitto presupposto, essendo sufficiente che non emerga la prova del contrario; che, peraltro, la Corte ha correttamente individuato il delitto presupposto nel reato di cui all'art. 624 cod. pen., non avendo alcuna rilevanza penale l'eventuale coinvolgimento dell'imputata nella falsificazione del titolo di credito ricettato, trattandosi di reato depenalizzato antecedentemente al tempus commissi deliciti della ricettazione sub iudice; che, nella specie, i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con corretti argomenti logici e giuridici (cfr.

Sez. 2, n. 43427 del 07/09/2016, Ancona, Rv. 267969-01), le ragioni del loro convincimento (si veda, in particolare, pag. 2 sulla consapevole ricezione dell'assegno provento di furto in ragione della materiale disponibilità, della natura del bene ricettato, dell'avvenuta falsificazione a nome dell'imputata e dell'omessa indicazione della legittima provenienza); considerato che il secondo motivo di ricorso, in ordine alla omessa concessione delle circostanze attenuanti generiche ex art. 62-bis cod. pen. non è consentito, in quanto totalmente reiterativo in assenza di confronto con la motivazione, che ha esplicitato in modo congruo la valutazione del motivo di appello, in assenza di incongruità o irragionevolezza, sicché è si deve ritenere inammissibile la censura che miri ad una nuova valutazione della congruità della pena, la cui determinazione non sia frutto di arbitrio o di ragionamento illogico (Sez. 3, n. 29968 del 22/02/2019, Del Papa, Rv. 276288-01;

Sez. 2, n. 39716 del 12/07/2018, Cicciù, Rv. 273819-01, in motivazione; Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017, Mastro, Rv. 271243-01; Sez. 5, n. 5582 del 30/09/2013, dep. 2014, Ferrario, Rv. 259142-01); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende