Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 22210/2025 — snpen AI generated

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to procedural issues and insufficient sentencing arguments.

Case Number Ordinanza — n. 22210/2025 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the prosecution was untimely regarding crimes under Articles 56 and 393 of the Penal Code and that the one-month prison sentence was disproportionately light. The court rejected these claims, noting that the timeliness issue was never raised before the Court of Appeal and that the sentencing rationale was adequately motivated.

Legislator headnote

AI generated

Art. 56 e 393 cod. pen.; Art. 133 cod. pen.; The appeal is inadmissible if the appellant fails to substantiate procedural objections before the lower court or if the sentencing justification is sufficiently motivated.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal procedural timeliness procedural default sentencing proportionality court costs penal code provisions Cassation review

Cited Legislation

AI generated
Art. 56 cod. pen.
Art. 393 cod. pen.
Art. 133 cod. pen.
art. 133 cod. pen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MASCIANGELO SIRIO nato a ORTONA il 03/02/1956 avverso la sentenza del 14/10/2024 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata visto il ricorso di Masciangelo Sirio; OSSERVA Ritenuto che il primo motivo di ricorso con cui si deduce la tardività della querela in merito al delitto di cui agli artt. 56 e 393 cod. pen. è inammissibile in quanto questione sottratta al vaglio della Corte di appello specie là dove il ricorrente vorrebbe fondare la tardività della condizione di procedibilità su valutazioni afferenti alla ricostruzione del fatto mai prospettate; rilevato che manifestamente infondato e riproduttivo di censura adeguatamente confutata risulta il secondo motivo con cui si rivolgono critiche al trattamento sanzionatorio adeguatamente motivato, in ragione della sua esigua determinazione in un mese di reclusione sulla base della sua apprezzata congruità, ai criteri di cui all'art. 133 cod. pen., ragioni della decisione che deve ritenersi adeguata anche alla luce della genericità del corrispondente motivo di appello; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 26/0