Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 22195/2025 — snpen AI generated

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to hypothetical arguments and failure to challenge evidence.

Case Number Ordinanza — n. 22195/2025 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the lower court erred in finding joint criminal intent based solely on both defendants being in the same park with similar drugs. The court rejected this, noting the arguments were generic, hypothetical, and identical to those already rejected in the appellate stage, while the lower court's assessment of the evidence was logical and exhaustive.

Legislator headnote

AI generated

Art. 616 c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it is formulated in hypothetical and generic terms, duplicates previous grievances, or seeks a re-evaluation of evidence already correctly assessed by the appellate court.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal generic arguments hypothetical grounds joint criminal intent procedural costs Cassation review evidence assessment

Cited Legislation

AI generated
Art. 616 c.p.p.
Art. 366 c.p.p.
Corte Cost. 7 giugno 2000, n. 186
art. 616 cod. proc. pen

Cited Case Law

AI generated
Sez. 2, n. 23419 del 23/05/2007, dep. P.G. in proc. Vignaroli, Rv. 236893
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MOHAMED BEN FALHA nato il 19/11/2000 avverso la sentenza del 25/06/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA BEATRICE MAGRO; Ritenuto: --che la Corte d'appello di Bologna, con sentenza del 25/06/2024, ha confermato la sentenza del Tribunale della medesima città del 20/07/2021 di condanna di Mohamed Ben Falha, per il reato di cui agli artt. 110, 73, comma d.P.R. 309 del 1990 per aver detenuto, trasportato e ceduto sostanze stupefacenti del tipo cocaina e ftasiiish; --che l'imputato ha proposto ricorso per cassazione deducendo con un unico motivo violazione di legge per insussistenza dell'ipotesi delittuosa del concorso di persone nel reato contestato posto che, alcun elemento sarebbe emerso a sostegno dell'ipotesi concorsuale, se non il fatto che entrambi i ricorrenti fossero all'interno dello stesso parco cittadino ed entrambi avessero della sostanza stupefacente; --che il ricorso è inammissibile perché, oltre ad essere impostato in termini del tutto ipotetici e generici e ad essere una doglianza identica a quella devoluta con il primo motivo di appello, appare comunque volto, in contrasto con i principi più volti affermati da questa Corte (cfr Sez. 2, n. 23419 del 23/05/2007, dep.

P.G. in proc. Vignaroli, Rv. 236893), a pretendere una rilettura degli elementi probatori già correttamente e logicamente valutati dal giudice d'appello che, sul punto, ha ritenuto che i movimenti dei due imputati, osservati dalla P.G., sono stati assolutamente sintomatici di una comunione di attività e di intenti, tenuto anche conto del fatto che i due avessero involucri di sostanza "analoghi" anche per le stesso grado di purezza dell'identica sostanza; --che tale motivazione, in quanto logica ed esaustiva, non è qui sindacabile; --che il ricorso, conseguentemente, va dichiarato inammissibile; --che, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., alla declaratoria di inammissibilità - non potendosi escludere che essa sia ascrivibile a colpa del ricorrente (Corte Cost. 7 -13 giugno 2000, n. 186) segue l'onere delle spese del procedimento, nonché quello del versamento, in favore della Cassa delle ammende, della somma, equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti, di euro tremila;

PQM Dichiara inammissibile il ricorso e condanna ricorrente a! pagamento delle spese processuali e della somma di curo tremila in favors2defla 'CaSSa delle ammende. Così deliberato in Roma, nella camera di considiie de? 28 febbraio 2025 Ii Consigliere estensore I! Presidente Andrea , ntiii - DEPOSITATA /L L 1(-() CAN L