Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 11525/2025 — snpen AI generated

Italian Court dismisses appeal on food fraud conviction for selling adulterated olive oil as genuine.

Case Number Ordinanza — n. 11525/2025 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ruling the first ground was manifestly unfounded and the second violated statutory prohibitions on mitigating circumstances. The lower court had convicted the defendant for selling olive oil containing added chlorophyll as genuine, citing established legal definitions of non-genuine food substances. Consequently, the appeal was rejected, and the defendant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator headnote

AI generated

Art. 516 cod. pen.; Art. 69, comma 4 cod. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are manifestly unfounded or generic, or if statutory provisions explicitly prohibit the application of mitigating circumstances against recidivism.

Keywords

AI generated
food fraud conviction adulterated olive oil inadmissible appeal recidivism mitigation procedural costs fine

Cited Legislation

AI generated
Art. 516 cod. pen.
Art. 69, comma 4 cod. pen.
216972); rilevato che il secondo motivo, che censura il giudizio di equivalenza delle circostanze attenuanti generiche, è inammissibile stante il chiaro disposto dell'art. 69, comma 4, cod.
Art. 99, comma 4 cod. pen.
pen., a tenore del quale vi è divieto di prevalenza delle circostanze attenuanti rispetto alla recidiva di cui all'art. 99, comma 4, cod.
Art. 616 cod. proc. pen.
pen.; stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost.
Corte Cost. sent. n. 186 del 13/06/2000
art. 516 cod. pen
art. 616 cod. proc. pen
pen.; stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost.

Cited Case Law

AI generated
Sez. 3, n. 38671 del 06/07/2004, Ciotola
Sez. 3, n. 38671 del 06/07/2004, Ciotola, Rv.
Sez. 3, n. 15113 del 20/09/2013, Greco
Sez. 3, n. 7318 del 14/02/2000, Godino
259738, nonché Sez. 3, n. 7318 del 14/02/2000, Godino, Rv.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PIACENZA COSIMO nato a CERIGNOLA il 01/10/1969 avverso la sentenza del 14/11/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere STEFANO CORBETTA; Rilevato che il primo motivo ricorso proposto nell'interesse di Cosimo Piacenza, che contestata la qualificazione del reato di cui al capo B), è inammissibile perché manifestamente infondato e perché generico, avendo la Corte di merito ribadito l'inquadramento del fatto nello schema legale dell'art. 516 cod. pen., essendo emerso, dagli accertamenti espletati, che il prodotto contenuto nella bottiglia etichettata con la dicitura "Olio Extravergine d'Oliva tenuta coratina 100% italiano" non rispettava quanto previsto dalla legge riguardo alle caratteristiche degli oli d'oliva e degli oli di sansa d'oliva, essendo presente nel prodotto olio di semi addizionato con clorofilla, sicché l'imputato ha certamente messo in vendita come genuine di sostanze alimentari che non lo erano, atteso che per sostanza alimentare non genuina deve intendersi anche quella che non contiene le sostanze ed i quantitativi previsti (cfr.

Sez. 3, n. 38671 del 06/07/2004, Ciotola, Rv. 229627; cfr. anche Sez. 3, n. 15113 del 20/09/2013, dep. 2014, p.m. in c. Greco, Rv. 259738, nonché Sez. 3, n. 7318 del 14/02/2000, Godino, Rv. 216972); rilevato che il secondo motivo, che censura il giudizio di equivalenza delle circostanze attenuanti generiche, è inammissibile stante il chiaro disposto dell'art. 69, comma 4, cod. pen., a tenore del quale vi è divieto di prevalenza delle circostanze attenuanti rispetto alla recidiva di cui all'art. 99, comma 4, cod. pen.; stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13/06/2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura, ritenuta equa, di 3.000 euro in favore della cassa delle ammende

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di € 3.000,00 in favore della (passa delle ammende. Così deciso in Roma, il 28 febbraio 2025.