Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 46202/2024 — snpen AI generated

Italian Court dismisses appeal on drug trafficking charges, upholding heavy sentence due to overwhelming quantity and organized network.

Case Number Ordinanza — n. 46202/2024 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the claim that the defendant's actions fell under the minor offense provision of Article 73 of the Drug Trafficking Law. The court found that the substantial quantity of drugs and the defendant's integration into a proven trafficking network outweighed any potential mitigating factors. Consequently, the appellate court's decision to impose a severe penalty based on these aggravating circumstances was upheld as legally sound.

Legislator headnote

AI generated

Art. 73, comma 5, d.P.R. 309/90; Art. 616 c.p.p.: The minor offense hypothesis under Article 73 is inapplicable when the quantitative data of the crime is overwhelmingly absorbed by qualitative aggravating circumstances such as drug quantity and organized network involvement, rendering the appeal inadmissible.

Keywords

AI generated
drug trafficking minor offense hypothesis quantitative data organized network inadmissible appeal drug quantity aggravating circumstances

Cited Legislation

AI generated
Art. 73, comma 5, d.P.R. 309/90
Art. 616 c.p.p.
art. 73 d.P.R. 309/90
art. 616 c.p
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RIZZO SALVATORE nato a CATANIA il 18/09/1990 avverso la sentenza del 21/11/2023 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO; Ritenuto che le censure con le quali il ricorrente impugna la decisione con cui è stata esclusa l'ipotesi prevista dal comma 5 dell'art. 73 d.P.R. 309/90 sono del tutto generiche, rispetto ad una motivazione che ha fatto corretta applicazione del principio di diritto consolidato secondo cui l'ipotesi del fatto lieve deve essere valutata alla stregua di tutti i parametri di legge, costituiti dal dato qualitativo e quantitativo, mezzi, modalità, circostanze dell'azione, con la conseguenza che, ove uno degli indici previsti dalla legge risulti negativamente assorbente, ogni altra considerazione resta priva di incidenza sul giudizio; ritenuto che nel caso di specie, il dato ponderale (630 dosi di cocaina e 1233 dosi di nnarjuana) è stato coerentemente ritenuto assorbente alla stregua dell'assenza di ulteriori elementi favorevoli che potessero giustificare la diversa qualificazione dei fatti, considerate anche le modalità dello spaccio della droga e l'inserimento in una rete di spaccio collaudata che sono state ritenute motivatamente circostanze incompatibili con l'ipotesi del comma 5 dell'art. 73 d.P.R. 309/90; ritenuto che la Corte di appello ha adeguatamente motivato anche in merito alla determinazione della pena, condividendo il giudizio di primo grado che aveva escluso la sussistenza di elementi di valutazione favorevoli per il riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche; ritenuto che dalla inammissibilità del ricorso deriva ex art. 616 c.p.p. la condanna al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in euro 3000.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle ammende Così deciso il giorno 15 novembre 2024 Il iiere estensore Il Presidente o Amoroso E rsil i(:Cal/va nese