Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 44914/2024 — snpen AI generated

Italian Court dismisses appeal for inadmissibility due to failure to raise non-punishability plea in second instance.

Case Number Ordinanza — n. 44914/2024 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassazione declared the appeal filed by Pamela Spallino inadmissible and ordered her to pay court costs. The defense argued for non-punishability based on the minor nature of the act, but this plea was not raised in the prior appeal stage as required by law. The court held that such specific defenses must be explicitly contested in the second instance to be considered valid.

Legislator headnote

AI generated

Art. 606 comma 3 cod. proc. pen.; Art. 131-bis cod. pen.: A plea of non-punishability due to the minor nature of the act must be specifically raised in the appeal stage; failure to do so renders the subsequent complaint inadmissible in the Court of Cassation.

Keywords

AI generated
non-punishability plea second instance appeal inadmissibility requirement procedural exhaustion Court of Cassation

Cited Legislation

AI generated
Art. 606 comma 3 cod. proc. pen.
Art. 131-bis cod. pen.
Art. 132 cod. pen.
Art. 133 cod. pen.
art. 131-bis cod. pen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SPALLINO PAMELA nato a BOLOGNA il 03/09/1988 avverso la sentenza del 13/02/2024 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARCO MARIA ALMA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso presentato nell'interesse di Pamela Spallino; considerato che il primo motivo di ricorso con il quale la difesa dell'imputata contesta la correttezza della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità, è indeducibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; considerato poi che il secondo motivo di ricorso con il quale la difesa dell'imputata lamenta il mancato riconoscimento alla Spallino della causa di non punibilità per la particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis cod. pen. non è consentito in sede dì legittimità perché la censura non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art.606 comma 3 cod. proc. pen., come si evince dal riepilogo dei motivi di gravame riportato nella sentenza impugnata (si vedano pagg. 1 e 2), che l'odierno ricorrente avrebbe dovuto contestare specificamente nell'odierno ricorso, se incompleto o comunque non corretto; considerato altresì che il terzo motivo di ricorso con il quale la difesa dell'imputata lamenta violazione di legge e vizi di motivazione in relazione al trattamento sanzionatorio irrogato è manifestamente infondato perché, secondo l'indirizzo consolidato della giurisprudenza, la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti ed alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti ed attenuanti e per fissare la pena base rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen.; che, nella specie l'onere argomentativo del giudice è stato adeguatamente assolto attraverso un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti (si veda, in particolare pag. 5 della sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 12 n