Legislator Case Law & Legislation
Ordinanza — n. 38564/2024 — snpen AI generated

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to lack of critical analysis of lower court's reasoning on notice requirements.

Case Number Ordinanza — n. 38564/2024 — snpen
Court / Authority
Jurisdiction Italy (IT)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Court of Cassation declared the cassation appeal filed by Francesco Incarbona inadmissible under Article 606 of the Code of Criminal Procedure. The defense argued that the appellate court failed to provide a notice regarding the refusal to undergo an examination, yet the lower court reasoned that such notice is unnecessary when refusal occurs. The court rejected the appeal because the defense did not critically analyze the appellate court's arguments, offering only generic complaints without substantive legal critique.

Legislator headnote

AI generated

Art. 606, comma 3, cod. proc. pen.; Art. 114 disp. att., cod. proc. pen.: A cassation appeal is inadmissible if the defense fails to articulate specific grievances with a necessary critical analysis of the lower court's reasoning, particularly when the lower court's decision aligns with established case law regarding the necessity of notices in specific refusal scenarios.

Keywords

AI generated
cassation appeal inadmissibility critical analysis requirement notice of refusal examination generic complaints rejection Article 606 Code of Criminal Procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 606, comma 3, cod. proc. pen.
186, comma 7, codice strada (in Trapani, 19/4/2019), con rideterminazione della pena e conferma nel resto; ritenuto che il ricorso è inammissibile, ai sensi dell'art. 606, comma 3, ultima parte, cod.
Art. 114 disp. att., cod. proc. pen.
pen., avendo la difesa dedotto inosservanza della legge penale quanto all'avviso di cui all'art. 114 disp.
Art. 616 c.p.p.
Corte cost. 186/2000
279920-01); rilevato che alla declaratoria di inammissibilità segue, a norma dell'articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero (Corte cost. 186/2000).
articolo 616 c.p
279920-01); rilevato che alla declaratoria di inammissibilità segue, a norma dell'articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero (Corte cost.

Cited Case Law

AI generated
Sez. 6 n. 8700 del 21/1/2013
pen., articolando tuttavia doglianze, oltre che del tutto generiche, neppure scandite da *necessaria analisi critica delle argomentazioni poste a base della decisione impugnata (sul contenuto essenziale dell'atto di impugnazione, in motivazione, Sez. 6 n. 8700 del 21/1/2013, Rv.
Sez. U. n. 8825 del 27/10/2016
Sez. U. n. 8825 del 27/10/2016, dep.
sez. 4, n. 16816 del 14/1/2021
n. 33594 del 10/1/2021
281072-01; n. 33594 del 10/1/2021, Brune/li, Rv.
n. 4896 del 16/2/2020
n. 29939 del 23/9/2020
278579-01; n. 29939 del 23/9/2020, Merlino, Rv.
n. 34355 del 25/11/2020
280028-01; n. 34355 del 25/11/2020, Cavalieri, Rv.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: INCARBONA FRANCESCO nato a TRAPANI il 13/08/1953 avverso la sentenza del 21/11/2023 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; svolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; OSSERVA Rilevato che il difensore di INCARBONA Francesco ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Palermo, con la quale è stata riformata quella del Tribunale di Trapani di condanna del predetto per il reato di cui all'art. 186, comma 7, codice strada (in Trapani, 19/4/2019), con rideterminazione della pena e conferma nel resto; ritenuto che il ricorso è inammissibile, ai sensi dell'art. 606, comma 3, ultima parte, cod. proc. pen., avendo la difesa dedotto inosservanza della legge penale quanto all'avviso di cui all'art. 114 disp. att., cod. proc. pen., articolando tuttavia doglianze, oltre che del tutto generiche, neppure scandite da *necessaria analisi critica delle argomentazioni poste a base della decisione impugnata (sul contenuto essenziale dell'atto di impugnazione, in motivazione, Sez. 6 n. 8700 del 21/1/2013, Rv. 254584;

Sez. U. n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, Galtelli, Rv. 268822, sui motivi d'appello, ma i cui principi possono applicarsi anche al ricorso per cassazione), avendo la Corte distrettuale dato conto del principio per il quale l'avviso di che trattasi non è necessario nel caso di rifiuto di sottoporsi all'esame, motivazione che si pone in termini di stretta coerenza con la giurisprudenza di questa Corte di legittimità (vedi, tra le altre, sez. 4, n. 16816 del 14/1/2021, Pizio, Rv. 281072-01; n. 33594 del 10/1/2021, Brune/li, Rv. 281745-01; n. 4896 del 16/1/2020, Lachab, Rv. 278579-01; n. 29939 del 23/9/2020, Merlino, Rv. 280028-01; n. 34355 del 25/11/2020, Cavalieri, Rv. 279920-01); rilevato che alla declaratoria di inammissibilità segue, a norma dell'articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero (Corte cost. 186/2000).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 18 settembre 2024 La Consigliera est. Il Presidente Gabriella Cappello Francesco m i 9e_r_e_7) DEPOSITATA IN CANCEL