Legislator Case Law & Legislation
I Kr-127/1996-3 AI generated

Croatian Supreme Court grants extraordinary sentence reduction due to new severe health complications from a traffic accident.

Case Number I Kr-127/1996-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia approved the prisoner's request for an extraordinary reduction of his sentence based on new medical evidence. The prisoner suffered a severe traffic accident in October 1995, resulting in multiple fractures and six surgical operations, leaving him in critical health condition. The court determined these circumstances were significant enough to warrant a lighter sentence had they been known at the time of the original judgment.

Legislator headnote

AI generated

čl. 399. ZKP; čl. 401. st. 6. ZKP: New and significant health complications arising after sentencing, such as severe injuries from a traffic accident requiring multiple surgeries, constitute grounds for extraordinary sentence reduction under the Criminal Procedure Act.

Keywords

AI generated
extraordinary sentence reduction new health complications traffic accident injury Criminal Procedure Act medical documentation prisoner health status ZKP provisions

Cited Legislation

AI generated
čl. 399. ZKP
Kako su, dakle, ispunjeni zakonski uvjeti iz čl. 399. ZKP, trebalo je sukladno čl.
čl. 401. st. 6. ZKP
ZKP, trebalo je sukladno čl. 401. st. 6. ZKP odlučiti kao u izreci ove drugostupanjske odluke.
čl. 196. st. 1. OKZRH
broj K-387/94, i kojom mu je zbog kaznenog djela iz čl. 196. st. 1. OKZRH, čl.
čl. 197. st. 1. OKZRH
OKZRH, čl. 197. st. 1. OKZRH, te čl.
čl. 203. st. 1. KZRH
OKZRH, te čl. 203. st. 1. KZRH izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od dvije godine i šest mjeseci, a koja je rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 1.
čl. 43. st. 2. toč. 2. OKZRH
KZRH uzima se utvrđenom kazna zatvora u trajanju od tri (3) mjeseca, te se primjenom čl. 43. st. 2. toč. 2. OKZRH izriče jedinstvena kazna zatvora u trajanju od jedne (1) godine i devet (9) mjeseci, u koju mu se uračunava i vrijeme provedeno u pritvoru i na izdržavanju kazne zatvora od 9.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj I Kr-127/1996-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Jelić Katice kao predsjednice vijeća, te Klarić-Baranović Senke i Garačić Ane, kao članova vijeća i više savjetnice Lipnjak-Bosanac Zlate, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. Š. F., zbog kaznenog djela iz čl. 196. st. 1. OKRZH i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Splitu od 23. travnja 1996. broj K-387/94 (Kv-98/96), u sjednici održanoj 13. lipnja 1996.

r i j e š i o j e:

Prihvaća se zahtjev os. Š.F. za izvanredno ublažavanje kazne, preinačuje se u odluci o kazni presuda Županijskog suda u Splitu od 21. rujna 1994. broj Kž-321/94, kojom je u odluci o kazni preinačena presuda Općinskog suda u Splitu od 4. srpnja 1994. broj K-387/94, i kojom mu je zbog kaznenog djela iz čl. 196. st. 1. OKZRH, čl. 197. st. 1. OKZRH, te čl. 203. st. 1. KZRH izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od dvije godine i šest mjeseci, a koja je rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 1. lipnja 1995. broj IKr-95/95 izvanredno ublažena na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i tri mjeseca, pa se ta kazna

IZVANREDNO UBLAŽAVA

na način da mu se za kazneno djelo iz čl. 196. st. 1. OKZRH utvrđuje kazna zatvora u trajanju od jedne (1) godine i dva (2) mjeseca, dok se za kazneno djelo iz čl. 197. st. 1. OKZRH prihvaća kao utvrđena kazna zatvora u trajanju od pet (5) mjeseci, te za kazneno djelo iz čl. 203. st. 1. KZRH uzima se utvrđenom kazna zatvora u trajanju od tri (3) mjeseca, te se primjenom čl. 43. st. 2. toč. 2. OKZRH izriče jedinstvena kazna zatvora u trajanju od jedne (1) godine i devet (9) mjeseci, u koju mu se uračunava i vrijeme provedeno u pritvoru i na izdržavanju kazne zatvora od 9. veljače 1994. pa nadalje.

O b r a z l o ž e n j e

Presudom Županijskog suda u Splitu od 21. rujna 1994. broj Kž-321/94, preinačena je u odluci o kazni presuda Općinskog suda u Splitu od 4. srupnja 1994. broj K-387/94, te je os. Š.F. zbog kaznenog djela iz čl. 196. st. 1. OKZRH, čl. 197. st. 1. OKZRH, te čl. 203. st. 1. KZRH osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i šest mjeseci.

Rješenjem Vrhovnog suda Republke Hrvatske od 1. lipnja 1995. broj I Kr-95/95, ta mu je kazna izvanredno ublažena na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i tri mjeseca.

Osuđenik je, po drugi puta, podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne u kojem kao novu okolnost navodi podatak da je početkom listopada mjeseca 1995. doživio još jednu prometnu nezgodu u kojoj je zadobio ponovni prijelom bedrene kosti desne noge, kao i prijelom podlaktice lijeve ruke, zbog čega je nad njim obavljeno šest operativnih zahvata, a zbog opasnosti od amputacije desne noge, čeka se i na konačni operativni zahvat ugrađivanjem Illizarovog aparata.

Uz zahtjev dostavljena je i kompletna medicinska dokumentacija na listovima 187-191 spisa od KBC S. i KBC R.

Iz podataka u spisu nije vidljivo do kada osuđeniku kazna teče, s obzirom na dozvoljeni preki izdržavanja kazne zbog zdravstvenih tegoba, ali iz navoda samo zahtjeva proizlazi da osuđeniku preostaje još 13 mjeseci zatvora, te da kaznu izdržava u KZ L.

Sud prvog stupnja, dostavljajući zahtjev ovom sudu, predložio je da se on prihvati, a pozitivni su i prijedlozi Općinskog državnog odvjetnika u Splitu, te državnog odvjetnika Republike Hrvatske.

Zahtjev je osnovan.

Iz priložene medicinske dokumentacije proizlazi da je optuženik 4. listopada 1995. doživo prometnu nezgodu u kojoj je zadobio dvojni prijelom kostiju, a zbog prijeloma bedrene kosti desne noge nad njim je izvršen veći broj operativnih zahvata, time da je stanje osuđenikova zdravlja i dalje je krajnje teško, jer mu tek predstoji rekonstruktivni operativni zahvat postavljenjem vanjskog fiksatora.

Izložene okolnosti su, po ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, doista nove i tako značajne da bi one, da su postojale ranije i sudovima bile poznate u vrijeme izricanja presuda, očito dovele do blaže osude.

Kako su, dakle, ispunjeni zakonski uvjeti iz čl. 399. ZKP, trebalo je sukladno čl. 401. st. 6. ZKP odlučiti kao u izreci ove drugostupanjske odluke.

U Zagrebu, 13. lipnja 1996.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Lipnjak-Bosanac Zlata, v.r.

Jelić Katica, v.r.