Legislator Case Law & Legislation
Pp-1108/2025-4 AI generated

Court dismisses appeal against traffic offense verdict for drunk driving, imposing reduced fine and no license ban.

Case Number Pp-1108/2025-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court upheld the conviction for drunk driving, finding the defendant guilty of operating a vehicle with 1.01 g/kg alcohol in her system. Although the defendant argued for a reduced fine and no license suspension due to her need for a driver's license, the court found no mitigating circumstances to warrant leniency. Consequently, the court imposed a reduced fine of 450 euros and explicitly declined to issue a protective measure banning her from driving.

Legislator headnote

AI generated

čl. 199. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 37. Prekršajnog zakona: The court may reduce the fine for a traffic offense based on confession and remorse but is not obligated to impose a protective measure like a driving ban if the defendant lacks specific mitigating circumstances.

Keywords

AI generated
drunk driving offense traffic safety law reduced monetary penalty protective measure ban confession mitigation administrative penalty license suspension

Cited Legislation

AI generated
čl. 199. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
Općinski sud u Velikoj Gorici, Prekršajni odjel, po sucu Gordani Trivunov, uz sudjelovanje zapisničara Kristine Habunek, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika RB iz [adresa], zbog prekršaja iz čl. 199. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjiv po čl.
čl. 199. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 37. Prekršajnog zakona
- zbog čega se na osnovu istog propisa primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 183. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 243. st. 1. Prekršajnog zakona
Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska uprava Zagrebačka, Policijska postaja Velika Gorica je temeljem čl. 243. st. 1. Prekršajnog zakona, 22.12.2025.
čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Velikoj Gorici

Prekršajni odjel

Velika Gorica,

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Velikoj Gorici, Prekršajni odjel, po sucu Gordani Trivunov, uz sudjelovanje zapisničara Kristine Habunek, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika RB iz [adresa], zbog prekršaja iz čl. 199. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjiv po čl. 199. st. 7. istog Zakona (NN br. 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22), pokrenutog povodom podnesenog prigovora protiv Obaveznog prekršajnog naloga izdanog od Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave zagrebačke, Policijske postaje Velika Gorica klasa: 211-07/25-2/6359, urbroj: 511-19-36-25-2 izdan 09.02.2025. nakon provedenog žurnog postupka kod ovog Suda 13. svibnja 2026., temeljem čl.94., čl.183. i čl.244.st.1. Prekršajnog zakona (NN br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),

p r e s u d i o j e

Okrivljenik RB iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen ..1987. u mjestu Zagrebu, državljanin RH, od oca R i majke O, SSS, po zanimanju servisni savjetnik, primanja mjesečna do 1.500,00 eura, neoženjen, bez djece, do sada prekršajno kažnjavan, a ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak.

k r i v j e

što je dana 09.02.2025.g. u 01,39 sati u mjestu Velika Gorica, M. Magdalenića 4, kao vozač osobnog automobila, marke BMW, reg. oznake [registarska oznaka], upravljao osobnim automobilom reg. oznake [registarska oznaka] u prometu na cestama za vrijeme dok je u organizmu imao prisutnost alkohola u koncentraciji od 1,01 g/kg, a što je utvrđeno alkometrom marke Drager 7000-ADOL 0361

• čime je počinila prekršaj iz čl. 199. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjiv po čl. 199. st. 7. istog Zakona

- zbog čega se na osnovu istog propisa primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona

k a ž n j a v a

ublaženom novčanom kaznom u iznosu od 450,00 eura (četiristopedeset) eura

Okrivljena je dužna novčanu kaznu platiti u roku od 90 dana po primitku ove presude uplatnicom na žiro račun. Ukoliko okrivljena u zadanom roku plati 2/3 izrečene novčane kazne smatrat će se da je kazna u cjelini plaćena.

Temeljem čl. 139. st. 1. Prekršajnog zakona okrivljenica je obvezna naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura u roku od 90 dana po pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska uprava Zagrebačka, Policijska postaja Velika Gorica je temeljem čl. 243. st. 1. Prekršajnog zakona, 22.12.2025. pod navedenim brojem, dostavila ovom Sudu prigovor okrivljenika protiv Obaveznog prekršajnog naloga koji joj je izdan zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude.

2. Ovlašteni tužitelj je izdao Obavezni prekršajni nalog klasa; 211-07/25-2/6359, urbroj: 511-19-36-25-2 izdan 09.02.2025. kojim je okrivljenika za navedeni prekršaj oglasio krivim i kaznio novčanom kaznom u iznosu od 660,00 eura te ga obvezao na plaćanje troška u iznosu od 24,27 eura, te mu izrekao zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od dva mjeseca ali je isti pravodobno podnio prigovor zbog terećenog prekršaja, zbog čega je Obavezni prekršajni nalog stavljen izvan snage, nakon čega je Sud, temeljem odredbe čl.244.st.1. Prekršajnog zakona proveo žurni postupak.

3. Pozvan da se očituje o osnovanosti navoda iz obaveznog prekršajnog naloga, okrivljeni se pozivu za dan 13.05.2026. odazvao, te izjavio kako u cijelosti priznaje počinjenje prekršaja. Prigovor je pisao iz razloga kako bi mu se raspravilo o zaštitnoj mjeri jer mu je vozačka dozvola neophodna za obavljanje osnovne djelatnosti pa gubitkom vozačke dozvole mogao bi ostati bez posla. Moli Sud da ukoliko je moguće mu ublaži novčanu kaznu ispod zakonom propisane i ne izrekne zaštitnu mjeru oduzimanja vozačke dozvole, a on obećava da se ovo više neće ponoviti.

4. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid čitanjem u Obavezni prekršajni nalog, u prigovor, Zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola(1.01 g/ kg alkohola u krvi), naredba o određivanju mjere opreza, potvrdu iz PE o kažnjavanju okrivljenika i u zapisnik s rasprave.

5. Na temelju uvida u spis predmeta sudac je našao da su se u ponašanju okrivljenika ispunila obilježja prekršaja koji mu se stavljaju na teret.

6. Stoga je sudac nakon provedenog postupka donio odluku o počinjenom prekršaju kao u izreci presude i okrivljenika proglasio krivim te ga kaznio novčanom kaznom za prekršaj u visini za koju smatra da je primjerena i opravdana, te da odgovara stupnju krivnje, opasnosti djela i svrsi kažnjavanja okrivljenika.

7. Sudac nalazi da ima mjesta primjeni čl.37. Prekršajnog zakona budući smatra da na strani okrivljenika postoje posebno izražene olakotne okolnosti kao što su priznanje počinjenja prekršaja, iskreno žaljenje i kajanje dok otegotnih okolnosti nije našao na strani okrivljenika.

8. Temeljem odredbe čl.152.st.3. i čl.183.st.2. Prekršajnog zakona upozorava se okrivljenik da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

9. Sudac nije okrivljeniku izrekao zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilom "B" kategorije.

10. Odluka o trošku prekršajnog postupka temelji se na propisima navedenim u izreci presude, a visina je odmjerena u najmanjem paušalnom iznosu, razmjerno duljini trajanja i složenosti postupka.

Velika Gorica, 13. svibnja 2026.

Zapisničar

Sudac

Kristina Habunek, v.r.

Gordana Trivunov,v.r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ove presude temeljem odredbe čl.244.st.1. Prekršajnog zakona nije dopuštena žalba.

Presuda se dostavlja:

1. Okrivljeniku,

2. Ovlaštenom tužitelju,

3. Prekršajni odjel radi izvršenja,

4. pismohrana, ovdje,