Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2523154 AI generated

Transfer of Jurisdiction for Disciplinary Sanction Appeal

Case Number 2523154
Court / Authority
Jurisdiction France (FR)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

A litigant sought the annulment of a disciplinary sanction, specifically a group 1 sanction including a three-day temporary exclusion from duty, issued by the public hospital assistance entity. The Administrative Tribunal of Paris, relying on the provisions of the Code of Administrative Justice (Articles R. 312-12 and R. 221-3), determined that jurisdiction lay with the administrative tribunal in the territorial district where the employee was assigned. Since the employee was assigned to a hospital in the Val-de-Marne department at the time of the challenged decision, the court ordered the transfer of the case file to the Administrative Tribunal of Melun, which has jurisdiction over that area.

Legislator headnote

AI generated

article R. 351-3 du code de justice administrative, Article 1er; Transfer of Jurisdiction for Disciplinary Sanction Appeal: The Administrative Tribunal of Paris, relying on the provisions of the Code of Administrative Justice (Articles R. 312-12 and R. 221-3), determined that jurisdiction lay with the administrative tribunal in the territorial district where the employee was assigned. Since the employee was assigned to a hospital in the Val-de-Marne department at the time of the challenged decision, the court ordered the transfer of the case file to the Administrative Tribunal of Melun, which has jurisdiction over that area.

Keywords

AI generated
disciplinary transfer territorial jurisdiction administrative sanction exclusion order action for annulment supervisory jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
article R. 351-3 du code de justice administrative
Cited as the legal basis authorizing the Tribunal to transfer the case file to the competent jurisdiction.
Article 1er
The article mandates the transmission of the case file to the competent administrative tribunal.
AI generated
2207127
Jurisdictional Transfer in Administrative Sanction Case
25VE02115
Jurisdictional Transfer of Administrative Appeal
2403956
Transfer of Jurisdiction in Civil Servant Disciplinary Action
2400599
Jurisdictional Transfer of Appeal Annulment Request
2426651
Jurisdictional Transfer in Expulsion Order Challenge

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Article 1er

The article mandates the transmission of the case file to the competent administrative tribunal.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

Cited as the legal basis authorizing the Tribunal to transfer the case file to the competent jurisdiction.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 11 août 2025, Mme A... B..., doit être regardé comme demandant au tribunal d’annuler la décision de sanction par laquelle l’assistance publique des hôpitaux de Paris (AP-HP) a prononcé à son encontre une sanction de groupe 1 assortie d’une exclusion temporaire de fonction pour une durée de trois jours.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. D’une part, aux termes de l’article R. 351-3 du code de justice administrative : « Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente (…). ».

2. D’autre part, aux termes de l’article R. 312-12 du même code : « Tous les litiges d'ordre individuel, y compris notamment ceux relatifs aux questions pécuniaires, intéressant les fonctionnaires ou agents de l'Etat et des autres personnes ou collectivités publiques, ainsi que les agents ou employés de la Banque de France, relèvent du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouve le lieu d'affectation du fonctionnaire ou agent que la décision attaquée concerne. (…) ». Aux termes de l’article R. 221-3 de ce code : « Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit / (…) : Melun : Seine-et-Marne, Val-de-Marne ; (…) ».

3. Mme B... demande l’annulation de la décision de sanction par laquelle l’assistance publique des hôpitaux de Paris (AP-HP) a prononcé à son encontre une sanction de groupe 1 assortie d’une exclusion temporaire de fonction pour une durée de trois jours. Il ressort des pièces du dossier qu’à la date de la décision attaquée, Mme B... était affectée au service d’endocrinologie de l’hôpital Bicêtre au Kremlin Bicêtre, dans le département du Val-de-Marne. Il y a donc lieu de renvoyer le dossier de la requête visée ci-dessus au tribunal administratif de Melun, territorialement compétent pour en connaître.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête de Mme B... est transmis au tribunal administratif de Melun.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A... B... et à la présidente du tribunal administratif de Melun.

Fait à Paris, le 27 octobre 2025

Le président du tribunal,

Signé

Jean-Pierre Dussuet