Legislator Case Law & Legislation
2502732 AI generated

Municipality's Structural Inspection Request Struck as Duplicate

Case Number 2502732
Court / Authority
Jurisdiction France (FR)
Decision Date
Outcome struck_off

Legislator summary

AI generated

A municipality sought the designation of an expert, pursuant to the construction and housing code, to examine a specific building exhibiting structural defects—including the presence of dry rot and issues with floors and staircases—that allegedly posed a danger to public safety and occupants. The Administrative Tribunal of Lyon ruled that the received request was a duplicate of another request filed on the same day concerning the identical matter and, consequently, ordered the administrative striking off of the duplicate file, directing that the case continue under the other registration number.

Legislator headnote

AI generated

Article 1er, Article L. 511-9 du code de la construction et de l'habitation; Municipality's Structural Inspection Request Struck as Duplicate: The Administrative Tribunal of Lyon ruled that the received request was a duplicate of another request filed on the same day concerning the identical matter and, consequently, ordered the administrative striking off of the duplicate file, directing that the case continue under the other registration number.

Keywords

AI generated
building inspection construction defect public building approval of municipal regulations public safety concerns taxpayer file inspection

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Article 1er

This article orders the radiation (striking off) of the specific petition (n° 2502732) from the court's records.

Article L. 511-9 du code de la construction et de l'habitation

Although cited in the reasoning as the basis for the expert request, this provision is not explicitly cited in the final orders (Article 1 or 2).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 5 mars 2025 sous le n° 2402732, la commune de Saint-Etienne, demande en application des dispositions de l'article L. 511-9 du code de la construction et de l'habitation, que soit désigné un expert en vue :

- d'une part, d'examiner un immeuble situé 86 rue des Alliés à Saint-Etienne, parcelle 42218HI88, propriété de M. Q M, de Mme E S, de M. P S, de M. J R, de M. T N, de Mme G B, de M. F U, de M. I C, de M. D K, de Mme O H, de M. A H et de Mme L H, qui présente un danger pour la sécurité publique et celle des occupants du fait des désordres qui l'affecte (présence de coniophores, désordres sur les planchers sur cave zone arrière Est et zone avant Est, au niveau des coursives, mauvais état des escaliers intermédiaires et d'un massif maçonné) ;

- d'autre part, de dresser constat de son état, y compris, le cas échéant, celui des bâtiments mitoyens ;

- et enfin, de proposer des mesures de nature à mettre fin au danger.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu la requête, dont l'objet est identique, présentée par la commune de Saint-Etienne, enregistrée le 5 mars 2025 sous le numéro n° 2502733.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

La requête aux fins de désignation d'un expert, chargé d'examiner 86 rue des Alliés à Saint-Etienne, parcelle 42218HI88, enregistrée au greffe du tribunal le 5 mars 2025 sous le n° 2502732 constitue un doublon de la requête enregistrée le même jour sous le n° 2502733. L'instruction de l'affaire se poursuit sous le n° 2502733. En conséquence, il y a lieu de procéder à la radiation de la requête n° 2502732 des registres du greffe du tribunal administratif de Lyon.

D E C I D E :

Article 1er: La requête enregistrée sous le n° 2502732 est radiée des registres du greffe du tribunal administratif de Lyon.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la commune de Saint-Etienne.

Fait à Lyon, le 10 mars 2025.

La présidente du tribunal,

Juge des référés,

C. MARILLER

Pour expédition,

Un greffier,