Court convicts defendant of traffic offense and imposes 10-day detention sentence.
Estonia (EE)
Legislator summary
AI generatedThe court formally convicted Evgeni Issajev of committing a traffic offense and sentenced him to 10 days of detention. The defendant was found guilty under Article 741, paragraph 2 of the Road Traffic Act based on the submitted protocol. The judgment was issued on August 11, 2008, with the penalty period starting from August 10, 2008.
Legislator headnote
AI generatedLiiklusseaduse § 741 lg 2; The court has the authority to convict a defendant of a traffic offense and impose a detention sentence based on the evidence presented in the protocol.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Tõlge vene keelest
11.08.2008.a
Väärteoasi nr 4-08-7882 Narva linn
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel Resolutsioon
11.augustil 2008.a Viru Maakohus koosseisus kohtunik R.Minzatov, sekretäri J.Kolesnikova juuresolekul ja politsei esindaja J.Teslenko osavõtul, vaatas avalikul kohtuistungil läbi väärteoprotokolli
Jevgeni Issajevi, eluneva xxx, isikukood 38206172212, ei tööta,
Liiklusseaduse § 741 lg 2 järgi väärteo toimepanemises.
VTMS §-de 107-113 alusel kohus
o t s u s t a s:
Tunnistada Jevgeni Issajev süüdi Liiklusseaduse § 741 lg 2 järgi väärteo toimepanemises ja karistada arestiga 10 päeva. Karistusaega arvestada alates 10.augustist 2008.a.
Kui pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest kohtule teatama kirjalikult 7 päeva jooksul otsuse või selle resolutiivosa teatavakstegemise päevast.
Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata 15-päevase tähtaja jooksul Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu päevast, kui kohtumenetluse pool sai võimaluse otsusega tutvuda.
Kohtunik R.Minzatov
Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi