Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
1-06-15978\5 AI generated

Court convicted defendant of attempted theft, reduced sentence by one-third and imposed driving ban.

Case Number 1-06-15978\5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of attempted theft under Criminal Code Section 424 and sentenced him to three months in prison. The court reduced the sentence by one-third due to mitigating circumstances and combined it with a prior sentence to a total of one year and six months. Additionally, the defendant was deprived of his driving license for one year and ordered to pay state costs, though partially exempted from fines.

Legislator headnote

AI generated

Criminal Code Section 424; Criminal Procedure Code Section 238: The court established that a defendant found guilty of attempted theft may receive a reduced sentence by one-third when specific mitigating factors are present, and that sentences from prior proceedings must be combined according to statutory rules.

Keywords

AI generated
attempted theft conviction sentence reduction one third combined punishment prior driving license deprivation state costs allocation

Cited Legislation

AI generated
Criminal Code Section 424
01.novembril 2005.a KarS § 215 lg 2 p-de 2,3 järgi 1 aasta 4-kuulise vangistusega tingimisi katseajaga 3 aastat; süüdistuses KarS § 424 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises.
Criminal Procedure Code Section 238
KrMS § 238 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra, s.o kuni 2 kuuni.
Criminal Code Section 65
KarS § 65 lg 2 alusel, võttes arvesse 01.novembri 2005.a kohtuotsust, mõista karistus vangistusena 1 aasta 6 kuud.
Criminal Procedure Code Section 180
KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada D.S osaliselt sundraha ja kaitsjatasu maksmisest.
Criminal Code Section 50
KarS § 50 alusel võtta ära mootorsõiduki juhtimisõigus tähtajaga 1 aasta.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tõlge

03.09.2007.a Kriminaalasi nr 1-06-15978

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa

03.septembril 2007.a Viru Maakohus koosseisus: kohtunik R.Minzatov, sekretäri I.Kuzmina, prokuröri S.Hristoforova ja kaitsja G.Tšelnokova osavõtul, arutas avalikul kohtuistungil lühimenetluse korras kriminaalasja

D.S, eluneva XXX, isikukood XXX, töötava XXX, varem kohtu korras karistatud:

1. 01.novembril 2005.a KarS § 215 lg 2 p-de 2,3 järgi 1 aasta 4-kuulise vangistusega tingimisi katseajaga 3 aastat; süüdistuses KarS § 424 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises.

KrMS §-de 305-315 alusel kohus

o t s u s t a s:

D.S tunnistada süüdi KarS § 424 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja karistada 3-kuulise vangistusega. KrMS § 238 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra, s.o kuni 2 kuuni.

KarS § 65 lg 2 alusel, võttes arvesse 01.novembri 2005.a kohtuotsust, mõista karistus vangistusena 1 aasta 6 kuud. KarS § 50 alusel võtta ära mootorsõiduki juhtimisõigus tähtajaga 1 aasta.

Täiendava karistuse algus alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohtuotsuse täitmise eesmärgil tõkend elukohast lahkumise keeld muuta vahistamiseks. Võtta vahi alla kohtusaalis. Karistusaega arvestada alates 03.septembrist 2007.a.

Mõista süüdistatavalt D.S-ilt riigituludesse menetluskulud:

- kaitsjatasu 2029.60 krooni; menetlusega seotud ekspertiisid - ; kaitsjale materjalidest koopiate tegemise eest 24 krooni; sundraha 5400 krooni.

KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada D.S osaliselt sundraha ja kaitsjatasu maksmisest.

Mõista süüdistatavalt riigituludesse sundraha summas 3000 krooni ja kaitsjatasu summas 1000 krooni. Ülejäänud osa kohtukuludest jätta riigi kanda.

Väljamõistetud kulud kanda Rahandusministeeriumi pangakontole 10220034800017 SEB

Eesti Ühispangas või pangakontole 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900. Märkida süüdistatava nimi ja perekonnanimi, kriminaalasja number, kohtukulud.

Kohtukulud tasuda 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumisest. Tasumata jätmise korral nõutakse rahalised nõuded sisse kohtutäituri poolt.

Kui pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest teatama kohtule kirjalikult (või faksiga) 7 päeva jooksul kohtuotsuse või selle resolutiivosa teatavakstegemisest.

Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult 15-päevase tähtaja jooksul päevast, mis järgneb päevale, kui kohtumenetluse pool sai võimaluse tutvuda kohtuotsusega. Vahi all olev süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul päevast, mis järgneb süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmise päevale.

R.Minzatov Kohtunik

Tõlge õige

Aili Hirt Tõlk