Legislator Case Law & Legislation
4-06-4993\2 AI generated

Court convicts defendant of traffic violation under Traffic Act s.74(2) and imposes six days detention.

Case Number 4-06-4993\2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted Aleksejs Bortkevičs of a traffic offense under Article 74(2) of the Traffic Act and sentenced him to six days of detention. The prosecution, represented by Chief Constable Kaimar Karm, charged the defendant, and the court found the evidence sufficient for a guilty verdict. Both the defendant and the police representative subsequently waived their right to appeal, making the decision final.

Legislator headnote

AI generated

Liiklusseaduse § 74¹ lg.2; Karistusseadustiku § 48, § 56: The court established that a violation of the Traffic Act constitutes a criminal offense warranting criminal conviction and the imposition of criminal detention as a penalty.

Keywords

AI generated
Traffic Act violation Criminal detention penalty Guilty verdict Waiver of appeal Final decision Criminal procedure Traffic offense

Cited Legislation

AI generated
Karistusseadustiku § 48
Karistusseadustiku § 56
Liiklusseaduse § 74¹ lg. 2
Väärteomenetluse seadustiku § 83
Väärteomenetluse seadustiku § 107-109
Väärteomenetluse seadustiku § 111
Väärteomenetluse seadustiku § 113

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Väärteoasi 4-06-4993

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL ( lõpposa )

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 16.jaanuaril 2007.a. Valga Kohtumaja Väärteoasja number 4-06-4993 Kohtukoosseis Kohtuistungi sekretär Tõlk Kohtunik Hele Ilisson Maila Sarap Alla Korkin Väärteoasi Aleksejs BORTKEVIČS süüdistuses Liiklusseadus § 74¹ lg.2 järgi Menetlusalune isik Aleksejs Bortkevičs; Kohtuvälise menetleja esindaja Juhtivkonstaabel Kaimar Karm RESOLUTSIOON

Lähtudes Karistusseadustiku §48, §56; liiklusseaduse §74¹ lg.2 ning Väärteomenetluse seadustiku §§83, §107-109, §111, § 113 Kohus: o t s u s t a s: Süüdi mõista Aleksejs BORTKEVIČS Liiklusseaduse § 74¹ lg.2 järgi ja karistada teda kuue (6) päeva arestiga. Aresti kandmise aega lugeda alates Aleksejs Bortkevičs´i kinnipidamisest. Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib apellatsiooni korras edasi kaevata Tartu Maakohtu Valga Kohtumaja kaudu Tartu Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutsiooni kuulutamisest (16.01.2007.a. ), apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ja esitades sellisel juhul 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav (30.01.2007.a. ), põhjendatud apellatsiooni. Kohus selgitab ka apellatsiooniõigusest loobumise korda. Apellatsiooniõigusest loobumisel piirdub kohus käesoleva lõpposaga.

Hele Ilisson kohtunik 16.01.2007.a.

2 (2) Peale kohtuotsuse lõpposa kuulutamist ning apellatsiooniõiguse selgitamist

Aleksejs Bortkevičs avaldas:

Loobun apellatsiooniõigusest____________________________________

Lõuna Politseiprefektuuri Valga politseijaoskonna ametnik avaldas:

Loobun apellatsiooniõigusest_____________________________________