Estonian court reduces theft sentences by one-third and suspends execution for probation period.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted two defendants of theft and reduced their sentences by one-third under the Criminal Procedure Code. The prosecution charged both individuals with stealing construction materials while on probation, citing specific articles of the Criminal Code. The court applied statutory mitigation rules to lower the prison terms and suspended their execution pending successful completion of the probationary period.
Legislator headnote
AI generatedCriminal Procedure Code § 238; Criminal Code § 199: The court reduced the imposed prison sentences by one-third based on statutory mitigation provisions and suspended the execution of the penalty for the duration of the probation period.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht 29.08.2006.a. Tallinnas
Kohtunik Aime Ivanson
Sekretär Maire Viksi
Prokurör №na-Salome Barbo
Kaitsja Talvi Vaske
Tõlk Marek Litnevski
Süüdistatav Z.O, isikukood xxx, elukoht xxx töötab katseajaga ehitusobjektil kriminaalkorras karistamata.
isikukood xxx, E.L, elukoht xxx kriminaalkorras karistatud neli korda, viimati 27.11.2001 Harju Maakohtu poolt Krk § 139 lg 2 p. 1,2,3 järgi vangistus
1 aasta 6 kuud
töötab katseajaga ehitusobjektil
Süüdistus E.L - KarS § 199 lg 2 p. 4,7 Z.O - KarS § 199 lg 2 p. 7 lühimenetlus
RESOLUTIIVOSA
Süüdi mõista E.L KarS § 199 lg 2 p. 4, 7 järgi ja karistada vangistusega 1 aasta. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja karistuseks mõista 8 kuud vangistust.
KarS § 74 alusel vangistust täitmisele mitte pöörata, kui E.L ei pane 18-kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab katseajal KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid.
Kriminaalasi nr. 1-06-6860
Süüdi mõista Z.O KarS § 199 lg 2 p. 7 järgi ja karistada vangistusega 9 kuud. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja karistuseks mõista 6 kuud vangistust.
KarS § 74 alusel vangistust täitmisele mitte pöörata, kui Z.O ei pane 18-kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab katseajal KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid.
Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada E.L-i ja Z.O suhtes kohtuotsuse jõustumisel.
Välja mõista Z.O-lt ja E.L-ilt solidaarselt KE kasuks 1022.20 krooni.
Välja mõista E.L-ilt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: 1)sundraha 1,5 palga alammäära – 4500.- krooni, 2)kaitsjatasu 1226.65 krooni
Välja mõista Z.O-lt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: 1)sundraha 1,5 palga alammäära – 4500.- krooni, 2)kaitsjatasu 1226.65 krooni
Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele 10220034800017 EÜP, viitenumber 2800049777.
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale teatada kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.
Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.
Kohus juhindub KrMS § 238 lg 1 p. 3
Kohtunik