Court imposes fine and license revocation for repeated traffic offenses while suspending travel ban.
Estonia (EE)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of committing a traffic offense four times and imposed a fine of 10,000 krooni after reducing the initial 15,000 krooni penalty by one-third. The defendant argued for leniency, but the court upheld the conviction and added a five-month suspension of driving license rights. Consequently, the court suspended the travel ban order effective upon the judgment's finalization.
Legislator headnote
AI generatedKrMS § 305-315; KrMS § 238 lg.2; KrS § 424; KrS § 50: The court may impose a fine and revoke driving privileges for repeated traffic violations, while travel bans may be suspended upon final judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
18.08.2006.a. Kriminaalasi 1-06-6819
K O H T U O T S U S EESTI VABAJ.I NIMEL J.I.
18 augustil 2006.a. Viru Maakohus koosseisus kohtunik J.I. Minzatov, sekretär J. Väli juuresolekul, prokurör A. Lembit, kaitsja A. Suuban, tõlk I. Kaljus vaatas lühimenetluse korras läbi kriminaalasja
J.I. suhtes, elukoht xxx,xxx, isikukood xxx, töökoht xxx OÜ, varem kohtulikult karistatud:
1. 15 jaanuaril 1999.a. KrK § 195 lg.2 järgi – 6 kuud vangistust tingimisi katseajaga 1 aasta
2. 10 juunil 1999.a. KrK § 141-1 lg.1 järgi – rahatrahv 2520 krooni
3. väärteo toimepanemise eest 4 korda
- kuriteo toimepanemises KarS § 424 järgi.
KrMS § 305-315 alusel, kohus
O t s u s t a s :
J.I tunnistada kuriteo toimepanemises KarS § 424 järgi ja mõista karistus rahatrahvi näol, summas 15000 krooni. KrMS § 238 lg.2 alusel vähendada karistust 1/3 võrra, s.o. kuni 10000 krooni. KarS § 50 alusel, alusel mõista lisakaristusena sõiduki juhtimisõiguse äravõtmine 5-ks kuuks. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Välja mõista süüdistatavalt J.I. riigituludesse menetluskulud:
- kaitsjatasu – 1831,95 krooni
- sundraha – 4500 krooni
Kohtukulud tuleb tasuda SEB Ühispanga arvele nr. 10220034800017, viitenumber 2800049900. J.I karistus tuleb tasuda SEB Ühispanga arvele nr.10220034796011, viitenumber 4100065064. Asitõendid kriminaalasjas puuduvad. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsioonõigust, peab ta sellest kohtule kirjalikult (või faksi teel) teatama 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamise päevast. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahi all viibiv süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul, alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast.
KrMS § 318 alusel, apellatsiooni ei sa esitada süüdistatav õigeksmõistva kohtuotsuse peale ja prokurör süüdimõistva kohtuotsuse peale.
Kohtunik J.I. Minzatov
Tõlge õige. Tõlk I. Kaljus