Legislator Case Law & Legislation
1-07-15706\6 AI generated

Court orders return of suspended sentence to prison after probation officer reports failure to comply with behavioral control requirements.

Case Number 1-07-15706\6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ordered the return of the suspended sentence to immediate prison execution following a report from the probation officer regarding the defendant's non-compliance with behavioral control obligations. The defendant failed to appear for registration, ignored summons, and did not complete the required community service hours, leading the probation officer to submit an emergency application under Criminal Procedure Code § 428. The court upheld the application, deducting the eight hours of completed work from the three-month sentence to result in a remaining term of two months and twenty-six days.

Legislator headnote

AI generated

KrMS § 428 lg 1; KrMS § 428 lg 2; KarS § 69 lg 6; KarS § 69 lg 7: When a defendant fails to comply with behavioral control requirements or community service obligations, the probation officer may submit an application to the executing judge to return the suspended sentence to immediate execution, with the time spent on community service deducted from the prison term.

Keywords

AI generated
suspended sentence community service behavioral control probation officer immediate execution Criminal Procedure Code KarS § 69

Cited Legislation

AI generated
Criminal Procedure Code § 428 para 1
Criminal Procedure Code § 428 para 2
Criminal Procedure Code § 432
Criminal Procedure Code § 432 para 4
Criminal Procedure Code Chapter 15 §§ 383-392
Criminal Procedure Code § 384 para 1
Criminal Procedure Code § 386 para 1
Criminal Procedure Code § 387 para 1
Criminal Code § 201 para 2 item 1
Criminal Code § 69 para 6
Criminal Code § 69 para 7
Criminal Code § 75 para 1
Criminal Code § 432 para 4
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

T A R T U M A A K O H U S

K O H T U M Ä Ä R U S Vangistuse täitmisele pööramine

Määruse tegemise aeg ja koht

02. oktoober 2008 Tartu Maakohtu Viljandi kohtumajas Kriminaalasi nr 1-07-15706 (kohtueelses menetluses nr 07260103984) Menetlus Osaliste küsitlemisega lahendi täitmisel lahendatav küsimus Määruse tegija täitmiskohtunik Helle Tamm Süüdimõistetu S.D (isikukood xxx; elukoht xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx )

Kohtulahend Tartu Maakohtu otsus S.D karistamises KarS § 201 lg

2 p 1 järgi vangistusega 3 kuud Prokurör Merike Tikk

RESOLUTSIOON

Aluseks võtnud asjaolud kriminaalasja menetlemisel ja kohaldatud seadused ning juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-st 145, tegi kohus otsustused.

Kohtumääruse otsustused

1. Tühistada S.D-le kohaldatud üldkasulik töö ja pöörata Tartu Maakohtu 23. jaanuari

2008 otsusega S.D-le mõistetud vangistus 3 ( kolm ) kuud täitmisele. S.D poolt ära tehtud üldkasuliku töö 8 tundi tuleb maha arvestada temale mõistetud karistusest vangistus 3 kuud ja lugeda S.D-le ära kandmisele kuuluvaks karistuseks vangistus 2 ( kaks ) kuud ja 26 ( kakskümmend kuus ) päeva. Otsustused kohtumäärusest tulenevates asjaoludes

2. Seoses asja kohtus menetlemisega:

2.1 määruse koopia saata karistusregistrile ja Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kriminaalhooldusosakonnale. Selgitused kohtumääruse peale edasikaebamise korras

3. Selgitada, et kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Maakohtule Viljandi

Maakohtu kaudu kümne päeva jooksul.

ASJAOLUDE KIRJELDUS JA KOHTU PÕHJENDUSED

Asjaolud

S.D on süüdi mõistetud Tartu Maakohtu 23. jaanuari 2008 otsusega KarS § 201 lg.2p.1 järgi ja karistatud 3 kuulise vangistusega ja KarS § 69 alusel asendati S.D-le mõistetud vangistus 3 kuud üldkasuliku tööga 180 tundi ja määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 10 kuud ning üldkasuliku töö tegemisel S.D allutati KarS § 75 lg-s 1 sätestatud käitumiskontrollile alalise elukohaga xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx

xxxxxxxxxxxx .

Kriminaalhooldaja on esitanud Tartu Maakohtule Viljandi kohtumaja kaudu ettekande käitumiskontrollile allutatud S.D kohta.

Ettekandest nähtuvalt S.D ei ole täitnud KarS § 75 lg. 1 p 2 sätestatud käitumiskontrolli nõuet – ilmuda kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. S.D ei reageerinud temale saadetud tähitud kutsetele ja kodukülastuse käigus ei ole hoolealune kodus viibinud. Telefon on välja lülitatud. Lea S.D hoidub kõrvale üldkasuliku töö tegemisest. Tehtud on 8 tundi üldkasulikku tööd. Ta ei teatanud kriminaalhooldusametnikule ka oma uut elukohta.

KrMS § 428 lg 1 kohaselt, kui süüdimõistetu hoidub kõrvale üldkasulikust tööst või ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, teeb kriminaalhooldusametnik kohtule erakorralise ettekande süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele pööramiseks

KrMS § 428 lg 2 kohaselt kriminaalhooldusametniku esitatud ettekande vaatab täitmiskohtunik läbi selle kohtusse saabumisest alates kümne päeva jooksul.

KrMS § 432 kohaselt süüdimõistetult vabaduse võtmisega seonduva küsimuse lahendamise juurde kutsutakse prokurör ja süüdimõistetu taotlusel kaitsja ning kuulatakse ära nende arvamus.

Süüdimõistetu küsimuse lahendamise juurde kaitsjat ei taotlenud.

Süüdimõistetu S.D avaldas kohtuistungil, et ta ei oska tuua mõjuvaid põhjusi, miks ta ei käinud registreerimisel ja ei ole ära teinud üldkasuliku töö tunde.

Prokuröri arvamusest nähtus, et Lea S.D suhtes tuleb temale kohtuotsusega määratud vangistus täitmisele pöörata. Kuna Lea S.D on teinud ära 8 tundi üldkasulikku tööd, siis tuleb see karistusest maha arvata ja täitmisele tuleb pöörata karistus vangistus 2 kuud ja 26 päeva.

Kohtu põhjendused

KrMS § 428 lg 2 kohaselt üldkasuliku töö kohaldamise tühistamise ja süüdimõistetule kohtuotsusega mõistetud vangistuse täitmisele pööramise KarS § 69 lõike 6 või 7 järgi otsustab süüdimõistetu elukoha järgse maavõi linnakohtu täitmiskohtunik oma määrusega kriminaalhooldusametniku ettekande põhjal.

Vastavalt KarS § 69 lg-le 6, kui süüdimõistetu hoidub kõrvale üldkasulikust tööst, ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel pöörata talle mõistetud vangistuse täitmisele. Vangistuse täitmisele pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdimõistetu tehtud üldkasulik töö, mille kaks tundi võrdub ühe päeva vangistusega.

Vastavalt KarS § 69 lg-le 7, kKui süüdimõistetu paneb üldkasuliku töö tegemise ajal toime uue kuriteo, mille eest teda karistatakse vangistusega, asendatakse talle mõistetud üldkasuliku töö tegemata osa (kaks tundi võrdub ühe päeva vangistusega). Liitkaristus mõistetakse vastavalt KarS § 65 lg-s 2 sätestatule.

Nähtuvalt kriminaalhooldaja kohtule esitatud ettekandest ei ole S.D süstemaatiliselt täitnud käitumiskontrolli ajaks talle pandud kohustusi. Põhjendatud on tühistada S.D-le kohaldatud üldkasulik töö ja pöörata Tartu Maakohtu 23.jaanuari 2008 otsusega S.D-le mõistetud vangistus 3 kuud täitmisele. Kuna S.D on teinud üldkasulikku tööst ära 8 tundi, siis tuleb see temale mõistetud vangistusest 3 kuud maha arvata ja seega jääb S.D-le ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistus 2 kuud ja 26 päeva.

KarS § 432 lg 4 kohaselt saadab kohus määruse koopia menetlusosalistele, keda see puudutab.

Kohtumääruse vaidlustamise kord ja menetlus vaidlustamisel on sätestatud KrMS 15. peatüki §-des 383 – 392. Määrust võivad KrMS § 384 lg 1 kohaselt vaidlustada määruskaebusega kohtumenetluse pooled, samuti menetlusväline isik, kui kohtumäärusega on piiratud tema õigusi või seaduslikke huve. KrMS § 386 lg 1 ja § 387 lg 1 kohaselt esitatakse määruskaebus vaidlustatava kohtumääruse koostanud kohtule ning selle võib esitada kümne päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Helle Tamm

Kohtunik