Legislator Case Law & Legislation
1-08-11629\5 AI generated

Court allows plea deal conviction for theft by recidivist with combined sentence and civil claims.

Case Number 1-08-11629\5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant B.H. of theft by a recidivist based on a valid plea agreement reached in court. The defendant admitted to stealing goods from two retail stores, and the prosecution requested an eight-month prison sentence. The court accepted the plea, combined the new sentence with a prior unexecuted term, and ordered the payment of civil damages and court costs.

Legislator headnote

AI generated

KarS § 199 lg 2 p 4; KarS § 65 lg 1; KarS § 68 lg 1: A plea agreement regarding theft by a recidivist is valid if the defendant expresses true intent, and the court may combine the new sentence with prior unexecuted terms while ordering civil compensation.

Keywords

AI generated
theft by recidivist plea agreement procedure combined sentence civil claims court costs recidivism aggravation retail theft

Cited Legislation

AI generated
KarS § 199 lg 2 p 4
Sellega pani B.H toime KarS § 199 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o võõra vallasasja äravõtmise selle
KarS § 65 lg 1
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 2-
KrMS § 248 lg 1 p 5
KrMS § 249
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Kriminaalasi nr 1-08-11629

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

2 oktoober 2008, Tartu Kohtumaja Kriminaalasja number 1-08-11629 Kohtukoosseis Kaie Uusen Kohtuistungi sekretär Natali Mark tõlk Regina laiapea Kriminaalasi

B.H

süüdistus KarS§199lg2p4

kokkuleppemenetluses Prokurör Katrin Lindpere Süüdistatav B.H

Eluk. XXX XX-XX, isikukood: XXX, kannab karistust ,kriminaalkorras karistatud 3-l korral Tõkend tõkend elukohast lahkumise keeld ,kannab karistust Tartu Vanglas Kaitsja

advokaat Rainer Objartel

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p-st 5 ja 249 kohus Otsustas:

Süüdi tunnistada B.H süüdistus KarS§199lg2p4 järgi ja mõista karistuseks 8(kaheksa)kuud vangistust .

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 2-

03.102007,so 2 päeva ning lugeda lõplikuks karistuseks 7( seitse) kuud ja 28(kakskümmend kaheksa) päeva.

KarS §65lg1 alusel suurendada mõistetud karistust 19.12.2007 Tartu Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa ,so 3 aasta 3 kuu võrra ja lugeda lõplikuks kandmisele kuuluvaks liitkaristuseks 3(kolm) aastat ja 6(kuus) vangistust .Karistuse kandmise aja alguseks lugeda 9detsember 2007 Tõkend – elukohast lahkumise keeld tühistada ,jätta vahi alla .

Asitõend 2cd plaati mis asuvad kriminaaltoimiku juures jätta toimiku juurde.

Välja mõista B.H-lt tsiviilhagid

A-Selver AS-i kasuks summas 3194.00 krooni ja Maxima Eesti OÜ-u kasuks summas 1260.00 krooni

Välja mõista B.H-lt menetluskulu sundraha 6525.00 kr ja kaitsjatasud

991.20krooni ja 147.50krooni riigituludesse, millised summad tuleb tasuda

Rahandusministeeriumi arveldusarvetele 10220034800017 Eesti Ühispangas,

viitenumber 2800049874. Otsuse vabatahtliku täitmise korral tasuda riigituludesse makstavad kohtukulud 1kuu jooksul Kohtukulude tasumist tõendaval dokumendil tuleb näidata kohtuasja number ning isiku nimi, kelle eest kohtukulud tasuti. Kohtukulude tasumist tõendav dokument tuleb esitada Tartu Maakohtule.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool (prokuratuur, süüdistatav ja tema kaitsja ning kannatanu ja tsiviilkostja) esitada apellatsioonkaebuse ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või KrMS 15. peatüki sätete kohaselt määruskaebuse lahendamise menetluses. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtule kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtu nimele, 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Süüdistus

B.H süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud varguse,

- 09.07.2007.a kella 17.20 paiku Tartu linnas, Kalda tee 43 asuvas A-Selver AS-i kaupluses Anne Selver võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära

11 pakki Mach3 Turbo žiletiterasid koguväärtusega 1969.00 krooni ning 5 pakki Mach3 Power žiletiterasid koguväärtusega 1225.00 krooni;

- 02.10.2007.a kella 18.12 paiku Tartu linnas, Kalda tee 32 asuvas Maxima

Eesti OÜ-u kaupluses Maxima võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära 4 pudelit konjakit Hennessy VS 40% koguväärtusega 1260.00 krooni.

Sellega pani B.H toime KarS § 199 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o võõra vallasasja äravõtmise selle

ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse.

Tsiviilhagid on esitatud:A-Selver AS-i poolt summas 3194.00 krooni ja Maxima Eesti OÜ-u poolt summas 1260.00 krooni.

Kokkulepe

Kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooni, tekitatud kahju laadi ja suurusega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri abi poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras.

KarS § 199lg2p4 ettenähtud kuritegude toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks

8(kaheksa)kuud vangistust . KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 2-03.102007,so 2 päeva ning lugeda lõplikuks karistuseks 7( seitse) kuud ja 28(kakskümmend kaheksa) päeva.

KarS §65lg1 alusel suurendada mõistetud karistust 19.12.2007 Tartu Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa ,so 3 aasta 3 kuu võrra ja lugeda lõplikuks kandmisele kuuluvaks liitkaristuseks 3(kolm)

aastat ja 6(kuus) vangistust .Karistuse kandmise aja alguseks lugeda 9detsember 2007

Välja mõista B.H-lt tsiviilhagid A-Selver AS-i kasuks summas 3194.00 krooni ja Maxima Eesti OÜ-u kasuks summas 1260.00 krooni

Menetlus kohtus Kokkulepe oli süüdistatavale arusaadav ja ta jäi kohtus selle juurde. Kaitsja ja prokurör jäid sõlmitud kokkuleppe juurde.

Kohus on seisukohal, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse kohaldamise sätteid. B.H tuleb süüdi tunnistada KarS § 199lg2p4järgi ja mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Kuriteoga tekitatud kahjud A-Selver AS-ile summas 3194.00 krooni ja Maxima Eesti OÜ-ule summas 1260.00 krooni

Välja mõista B.H-lt menetluskulud: sundraha 6525.00 ja kaitsjatasud 991.20 ja 147.50krooni riigituludesse .

Kohtunik