Court convicted defendant of drug offense and sentenced to 15 days detention for proven violation.
Estonia (EE)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted Evgeny Vasiliev of committing a minor offense under the Narcotic and Psychotropic Substances Act and sentenced him to 15 days of detention. The proceedings involved a public hearing where the court reviewed the criminal protocol presented by the police representative. The decision was based on the established facts of the violation, resulting in a formal conviction and immediate custodial penalty.
Legislator headnote
AI generatedNarkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151; The court has the authority to convict a defendant and impose a detention sentence upon finding sufficient evidence of a minor offense under the specified statute.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Tõlge vene keelest
07.08.2008.a
Väärteoasi nr 4-08-7722 Narva linn
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel Resolutsioon
07.augustil 2008.a Viru Maakohus koosseisus kohtunik R.Minzatov, sekretäri A.Handoga juuresolekul ja politsei esindaja J.Teslenko osavõtul, vaatas avalikul kohtuistungil läbi väärteoprotokolli
Evgeny Vasilievi, eluneva xxx, isikukood 37603063714, ei tööta, suhtes Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 järgi väärteo toimepanemises.
VTMS §-de 107-113 alusel kohus
otsustas:
Tunnistada Evgeny Vasiliev süüdi Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 järgi ettenähtud väärteo toimepanemises ja karistada arestiga 15 päeva.
Karistusaega arvestada alates 06.augustist 2008.a, s.o reaalsest kinnipidamisest.
Kui pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest kohtule teatama kirjalikult 7 päeva jooksul otsuse või selle resolutiivosa teatavakstegemise päevast.
Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata 15-päevase tähtaja jooksul Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu päevast, kui kohtumenetluse pool sai võimaluse otsusega tutvuda.
Kohtunik R.Minzatov
Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi