Legislator Case Law & Legislation
4-08-5152\6 AI generated

Court dismisses police charge for selling tobacco in a licensed kiosk, ruling the officer misinterpreted the law.

Case Number 4-08-5152\6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the police officer's decision to charge the defendant with violating tobacco sales regulations. The defendant argued that her sales occurred within a licensed kiosk authorized by the municipality, not on a public street, and that the officer incorrectly expanded the scope of the alleged offense. The court agreed, finding that the officer misinterpreted the law by treating a licensed kiosk sale as a street vending violation, thereby unjustly broadening the charges against the defendant.

Legislator headnote

AI generated

Tubakaseaduse § 41 lg 1; Kaubandustegevuse seaduse § 17: The court established that selling tobacco within a licensed kiosk authorized by the municipality does not constitute a violation of street vending regulations, and police officers must accurately interpret statutory scope when charging individuals.

Keywords

AI generated
tobacco sales regulation street vending prohibition licensed kiosk authorization police procedural error misinterpretation of law administrative penalty dismissal municipal trading license

Cited Legislation

AI generated
Tubakaseaduse § 41 lg 1
Resolutsioon Tühistada Lääne Politseiprefektuuri Rapla politseijaoskonna konstaabel Kristel Proosi 09.05.2008 otsus nr 2700,08,002447 Nina Kosterova süüdistuses Tubakaseaduse § 41 lg 1 järgi ja lõpetada menetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.
Kaubandustegevuse seaduse § 17
Eelnäidatud seaduse mõtte kohaselt on peetud silmas tänavaja turukaubandust Kaubandustegevuse seaduse § 17 tähenduses.
Kaubandustegevuse seaduse § 17 lg 2
Kohtuväline menetleja on ebaõigesti tõlgendanud seadust, leides, et turuplatsil asuvas kioskis on tubakatoodete müük keelatud ja seda Kaubandustegevuse seaduse § 17 lg 2 tähenduses.
Kaubandustegevuse seaduse § 17 lg 4
Lisaks olid täidetud ka Kaubandustegevuse seaduse § 17 lg 4 nõuded, kuna Rapla Vallavalituse kauplemise õigus oli ettevõtja poolt kinnitatud 05.02.2008.
Kaubandustegevuse seaduse § 15 lg 2
VTMS § 29 lg 1 p 1
Resolutsioon Tühistada Lääne Politseiprefektuuri Rapla politseijaoskonna konstaabel Kristel Proosi 09.05.2008 otsus nr 2700,08,002447 Nina Kosterova süüdistuses Tubakaseaduse § 41 lg 1 järgi ja lõpetada menetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.
VTMS § 132 p 3
VTMS § 135 lg 6

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S

Eesti Vabariigi nimel

Kohus Pärnu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht 09.07.2008, Rapla

Väärteoasja number 4-08-5152

Kohtunik Lea Pavelson

Kohtuistungi sekretär Anu Sepp

Väärteoasi Nina Kosterova kaebus Lääne Politseiprefektuuri Rapla politseijaoskonna konstaabel Kristel Proosi 09.05.2008 otsuse nr 2700,08,002447 peale

Menetlusosalised kaebuse esitaja Nina Kosterova ( isikukood 43806109511, elukoht xxxxx, xxxx xx, FIE, Eesti kodanik), kaitsja vandeadvokaat Natalia Suvorova, kohtuväline menetleja Lääne Politseiprefektuuri Rapla politseijaoskonna juhtivkonstaabel Anti Šapkin

Resolutsioon Tühistada Lääne Politseiprefektuuri Rapla politseijaoskonna konstaabel Kristel Proosi 09.05.2008 otsus nr 2700,08,002447 Nina Kosterova süüdistuses Tubakaseaduse § 41 lg 1 järgi ja lõpetada menetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.

Edasikaebamise kord Kohtumenetluse pooltel on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule.

Kassatsiooni esitamise õigus on Nina Kosteroval advokaadist esindaja vahendusel.

Kassatsiooniõiguse kasutamisest peab kirjalikult teatama Pärnu Maakohtu Rapla kohtumajale 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Kassatsioon tuleb esitada Pärnu Maakohtu Rapla kohtumajale 30 päeva jooksul päevast, mil kohtuotsus on kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Kohtuotsus on kohtus kättesaadav alates 25.07.2008.

Asjaolud Kaebuse esitaja leiab, et ta ei ole rikkunud Tubakaseaduse § 22 lg 2 p 2 nõudeid. Eelnäidatud seaduse mõtte kohaselt on peetud silmas tänavaja turukaubandust Kaubandustegevuse seaduse § 17 tähenduses. Kaebaja ei teostanud tubakatoodete müüki tänaval või teises üldsusele avatud samalaadses kohas kaubanduse korraldaja omandis või valduses oleva müügikoha kaudu. Kaebaja tegevus oli vastavuses Kaubandustegevuse seaduse § 17 nõuetega. Lisaks olid täidetud ka Kaubandustegevuse seaduse § 17 lg 4 nõuded, kuna Rapla Vallavalituse kauplemise õigus oli ettevõtja poolt kinnitatud 05.02.2008. Rapla Vallavalitsuse vastava registreerimise kohaselt kauples kaebaja määrangu kohaselt sisekioskis ning luba oli antud teiste kaupade seas ka tubakatoodete müügiks. Kohtuväline menetleja on ebaõigesti tõlgendanud seadust, leides, et turuplatsil asuvas kioskis on tubakatoodete müük keelatud ja seda Kaubandustegevuse seaduse § 17 lg 2 tähenduses. Väärteoprotokolliga ei ole menetlusalust isikut süüdistatud Kaubandustegevuse seaduse § 17 lg 2 alusel, samuti sama seaduse § 15 lg 2 rikkumistes. Menetlusalusele isikule ei ole väärteoprotokollis süüks pandud kauplemiseks ettenähtud müügipileti puudumist ega kontrollitud selle olemasolu. Seega on kohtuväline menetleja laiendanud menetlusalusele isikule esitatud rikkumiste ulatust, võttes talt võimaluse vastuväidete esitamiseks. Nimetatud asjas on olemas nii valdaja kui vallavalitsuse luba ja tegevusluba on fikseeritud registreeringuga. Eeltoodust tulenevalt on ebaõige otsuses menetlusalusele isikule omistatud rikkumised ja nende eest karistuse määramine. Kaebajat ei ole varem hoiatatud ega juhtinud tema tähelepanu sellele, et tema poolt tubakatoodete müük on ebaseaduslik.

Kaebuse esitaja palub väärteootsuse tühistada ja menetluse lõpetada VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.

Kirjeldatu alusel ja juhindudes VTMS §-dest 132 p 3; 135 lg 6 kohus leiab, et kaebus kuulub rahuldamisele.

Kohtunik: