Legislator Case Law & Legislation
4-07-6359\1 AI generated

Court dismisses partial payment request in enforcement case due to lack of hardship evidence.

Case Number 4-07-6359\1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected Mirlan Mederbekov's request for partial payment of a fine and enforcement costs. Although the applicant claimed inability to obtain a loan after starting work, the court found bank records showed significant incoming transfers and frequent entertainment expenses. Consequently, the court determined no circumstances existed to justify suspending or reducing the debt under the relevant enforcement statute.

Legislator headnote

AI generated

TMS § 45; The court must balance the creditor's interests with the debtor's family and financial situation when considering a partial payment request, and will deny it if no evidence of hardship or unfairness to the debtor is presented.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings partial payment request debtor hardship financial situation assessment TMS section 45 fine enforcement creditor interests

Cited Legislation

AI generated
TMS § 45
RESOLUTSIOON TMS § 45 alusel jätta rahuldamata Mirlan Mederbekovi taotlus temalt täiteasjades 008/2007/12134 nõutava põhisumma ning selle sundtäitmisega kaasnevate täitekulude ositi tasumiseks.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

4 – 07 – 6359

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

05. detsember 2007.a, Liivalaia kohtumaja, Tallinn Väärteoasja number

4 – 07 – 6359 Kohtunik Anne Ennok Taotluse sisu Mirlan Mederbekovi taotlus temalt täiteasjades 008/2007/12134 nõutava põhisumma ning selle sundtäitmisega kaasnevate täitekulude ositi tasumiseks. Taotluse esitaja MIRLAN MEDERBEKOV, isikukood 38010220354, elukoht: XXX

RESOLUTSIOON TMS § 45 alusel jätta rahuldamata Mirlan Mederbekovi taotlus temalt täiteasjades 008/2007/12134 nõutava põhisumma ning selle sundtäitmisega kaasnevate täitekulude ositi tasumiseks. Määrus väljastada Mirlan Mederbekovile ja kohtutäitur Mati Kadakule ( Kaupmehe 14 – 40, 10114, Tallinn)

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruse teinud kohtule määruskaebuse 10 päeva jooksul alates päevast mil isik sai vaidlustatavast määrusest teada või teada saama pidi

Määruse motiivid:

Kohtutäitur Mati Kadaku menetluses on Mirlan Mederbekovi suhtes Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalve otsuse alusel algatatud täitemenetlus täiteasjas 008/2007/12134.

Mirlan Mederbekov esitas 05.11.2007.a. Harju Maakohtule taotluse temale eelnimetatud täiteasjas nõutava põhisumma ning kaasnevate täitekulude ositi tasumiseks seoses sellega, et ta töötab alates 01.09.2007.a. ning ta ei saa võtta pangast laenu. Esitatud taotlusele on lisatud väärteootsuse ärakiri, materjalid täitetoimikust ja pangakonto väljavõte.

Kohus, tutvunud esitatud taotlusega ja selle lisadega asub seisukohale, et esitatud avaldus tuleb jätta rahuldamata. TMS § 45 kohaselt võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada, täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane. Seejuures arvestab kohus sissenõudja huvisid ning muid asjaolusid muu hulgas võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda. Mirlan Mederbekov on taotlenud mõistetud rahatrahvi ja täitekulude ositi tasumist seoses sellega, et ta asus tööle 01.09.2007.a. ja ta ei saa pangast laenu. Esitatud pangakonto väljavõttest nähtub, et Mirlan Mederbekovi pangakontole on ajavahemikul 01.05. – 05.11.2007.a. tehtud mitmel korral 10000,00 krooniseid ülekandeid sealhulgas ka päev peale väärteootsuse tegemist. Mirlan Mederbekov on pangakonto vahendusel teostanud pidevalt tehinguid erinevates meelelahutusasutustes. Telefoni järelmaksu kohta dokumente esitatud ei ole. Kohtuvälise menetleja eesmärk Mirlan Mederbekovle rahatrahvi määramisega oli tema varalise seisundi halvendamisega mõjutada teda õiguskuulekale käitumisele ning karistuse määramisel ei ole kohtuväline menetleja pidanud vajalikuks määrata selle tasumine ositi. Kohus leiab, et Mirlan Mederbekov taotlusest ja selle juurde lisatud materjalidest ei nähtu ühtegi asjaolu, mis tingiksid TMS § 45 kohaldamise. Eeltoodust lähtudes leiab kohus, et Mirlan Mederbekov taotlus temalt täiteasjades 008/2007/12134 nõutava põhisumma ning selle sundtäitmisega kaasnevate täitekulude ositi tasumiseks tuleb jätta rahuldamata.

Anne Ennok täitmiskohtunik