Legislator Case Law & Legislation
1-07-5858\2 AI generated

Court convicted defendant of illegal drug possession and attempted trafficking, imposing combined prison sentence and deportation.

Case Number 1-07-5858\2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted Antti Juhani Virsunen of illegal possession and attempted trafficking of buprenorphine tablets, sentencing him to a combined two years and six months in prison. The prosecution argued that Virsunen possessed 145.6g of the substance and attempted to cross the border to Finland without a license. The court found the evidence sufficient to establish guilt and applied the statutory provisions for both completed possession and attempted trafficking.

Legislator headnote

AI generated

KarS § 184 lg.1; KarS § 392 lg.1 - § 25 lg.1,2: The court established that illegal possession of a large quantity of narcotic substances constitutes a completed crime, while the attempt to transport them across the border without authorization constitutes a separate attempted crime, both punishable by imprisonment.

Keywords

AI generated
illegal drug possession attempted drug trafficking buprenorphine tablets cross-border transport combined punishment deportation order large quantity drugs

Cited Legislation

AI generated
KarS § 184 lg.1
Suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku omandamise ja valdamisega pani Antti Juhani Virsunen toime KarS § 184 lg.1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
KarS § 392 lg.1 - § 25 lg.1,2
Süüdi tunnistada Antti Juhani Virsunen KarS § 392 lg.1 - § 25 lg.1,2 järgi ja mõista karistuseks vangistus 1 (üks) aasta.
KarS § 64 lg.1
KarS § 64 lg.1 kohaselt mõista kuritegude kogumi eest liitkaristuseks Antti Juhani Virsunen’ile mõista vangistus 2 (kaks) aastat 6 (kuus) kuud.
KarS § 54 lg.1
KarS § 54 lg.1 alusel mõista lisakaristuseks Antti Juhani Virsunen’ile riigist väljasaatmise koos sissesõidukeeluga kümneks aastaks.
KrMS § 175
Arvestades eeltoodut ja juhindudes KrMS § 175,179,180, 306, 315 lg.4, 318, 319 kohus o t s u s t a s:
KrMS § 179
KrMS § 180
KrMS § 306
KrMS § 315 lg.4
KrMS § 318
KrMS § 319
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

1-07-5858

16.oktoobril 2007.a. Tallinnas Tartu mnt kohtumaja

Harju Maakohus koosseisus: kohtunik Karin Olentšenko rahvakohtunikud Anne Toru ja Ines Vaher, sekretäri Ilona Filippov ja tõlgi Ann Tamme juuresolekul, prokuröri Rita Siniväli ja kaitsja Tõnu Meidra osavõtul arutas avalikul kohtuistungil üldmenetluses kriminaalasja

Antti Juhani Virsunen, sünd.24.09.1977, soomlane, Soome Vabariigi kodanik, keskeriharidusega, eluk.XXX, töök.Container Depot LTD OY sadamamasinate juht, varem kohtulikult karistamata Viibib vahi all alates 21.01.2007.a.

Süüdistus Antti Juhani Virsunen’i süüdistatakse selles, et tema 21.01.2007.a. päevasel ajal omandas ebaseaduslikult, omamata vastavat luba või ravimiretsepti narkootilise aine käitlemiseks, Tallinnas, eeluurimisel täpsemalt tuvastamata kohas ja isikult suures koguses, so 10-le isikule narkootilise joobe tekitamiseks mõeldud koguses, narkooilitst ainet buprenorfiini sisaldavaid tablette – 364 Subutex tabletti kogukaaluga 145,6g, mida hoidis enda juures ja püüdis 21.01.2007.a. kell 15.50 toimetada üle riigipiiri Eesti Vabariigist Soome Vabariiki, kuid A.J.Virsunen peeti Tallinna Vanasadama A- terminalis kinni ja nimetatud tabletid võeti tolliametnike poolt temalt ära. Suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku omandamise ja valdamisega pani Antti Juhani Virsunen toime KarS § 184 lg.1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Samuti te,a 21.01.2007.a. kella 15.50 ajal püüdis ebaseaduslikult, omamata vastavat luba või ravimiretsepti narkootilise aine käitlemiseks, toimetada üle riigipiiri Eesti Vabariigist Soome Vabariiki suures koguses narkootilist ainet buprenorfiini sisaldavaid tablette, so 364 Subutex tabletti kogukaaluga 145,6g, kuid tema tegu jäi lõpule viimata tema tahtest sõltumata põhjusel, sest 21.01.2007.a. kell 15.50 peeti A.J.Virsunen, kes suundus Soome sõitmiseks Tallinna Vanasadama A-terminalis aadressil Sadama 25 Tallinn, mootorlaevale „Nordlandia“, tollikontrollis kinni ja nimetatud tabletid võeti tolliametnike poole temalt ära.

Arvestades eeltoodut ja juhindudes KrMS § 175,179,180, 306, 315 lg.4, 318, 319 kohus o t s u s t a s:

Süüdi tunnistada Antti Juhani Virsunen KarS § 184 lg.1 järgi ja mõista karistuseks vangistus 2 (kaks) aastat. Süüdi tunnistada Antti Juhani Virsunen KarS § 392 lg.1 - § 25 lg.1,2 järgi ja mõista karistuseks vangistus 1 (üks) aasta. KarS § 64 lg.1 kohaselt mõista kuritegude kogumi eest liitkaristuseks Antti Juhani Virsunen’ile mõista vangistus 2 (kaks) aastat 6 (kuus) kuud. KarS § 54 lg.1 alusel mõista lisakaristuseks Antti Juhani Virsunen’ile riigist väljasaatmise koos sissesõidukeeluga kümneks aastaks. Tõkend – vahistamine – jätta muutmata ja karistuse alguseks on 21.01.2007.a.

Välja mõista Antti Juhani Virsunen’ilt riigieelarve tuludesse sundraha 9000.- (üheksa tuhat) krooni ja ekspertiisitasu 1510.- (üks tuhat viissada kümme) krooni. Menetluskulu tasuda ühe kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus: „Antti Juhani Virsunen, 1-07-5858, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

Asitõendid – kaks SIM-kaarti, Soome ravimiretsept ja ravimiretseptide koopiad koos kassatšekiga - hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsuse resolutiivosa avaldati 16.oktoobril 2007.a. ja kohtuotsus tervikuna koostatakse 15 päeva jooksul pärast apellatsiooniteate esitamist.

Kohtunik:

Rahvakohtunikud: