Legislator Case Law & Legislation
4-07-2990\3 AI generated

Court dismisses request to replace fine with arrest because police officer, not bailiff, filed the application.

Case Number 4-07-2990\3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected Aleksei Koltsov's request to replace a monetary fine with arrest. The police officer filed the application for enforcement, but the law requires a bailiff to submit such requests when a debtor lacks assets. Consequently, the court ruled the application procedurally invalid and inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

TMS § 201 lg 1; karistusseadustik § 72: An application to replace a fine with arrest must be submitted by a bailiff, not a law enforcement officer, when the debtor has no assets to satisfy the debt.

Keywords

AI generated
substitute punishment fine enforcement procedural requirement bailiff authority police officer role

Cited Legislation

AI generated
TMS § 201 lg 1
Kohus teeb määruse eeltoodule tuginedes ja juhindudes VTMS § 79 lg 3 p 1, TMS § 201 lg 1
karistusseadustik § 72

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

4-07-2990

1(2)

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

03. juulil 2007.a, Narva kohtumaja Väärteoasja number 4-07-2990 Kohtunik Aleksei Lavrovski Väärteoasi Aleksei Koltsovi avaldus asenduskaristuse määramiseks Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel Andrei Beljajevi 28.05.2007 otsuse väärteoasjas nr 2376,07,005889 järgi.

Kaebuse esitaja Aleksei Koltsov, isikukood 37602152265, elukoht XXX.

RESOLUTSIOON

Jätta Aleksei Koltsovi avaldus asenduskaristuse määramisest Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel Andrei Beljajevi 28.05.2007 otsuse väärteoasjas nr 2376,07,005889 järgi rahuldamata.

Edasikaebamise kord

Kohtumäärus ei kuulu määruskaebuse lahendamise korras vaidlustamisele.

Kohus tuvastas:

27.06.2007 laekus Viru Maakohtu Narva kohtumajja läbivaatamiseks Aleksei Koltsovi avaldus asenduskaristuse määramiset Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel Andrei Beljajevi 28.05.2007 otsuse väärteoasjas nr 2376,07,005889 järgi, milles kaebuse esitaja palub määratud rahatrahv 195 trahviühiku ulatuses, s.t. summas 11700 krooni asendada arestiga seoses raske materiaalse olukorraga. Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel Andrei Beljajevi 28.05.2007 otsus väärteoasjas nr 2376,07,005889 jõustus 27.06.2007.

4-07-2990

2(2) Kohtu seisukoht:

Kohus, vaadates läbi toimiku materjalid, leiab, et Aleksei Koltsovi avaldus asenduskaristuse määramiseks ei ole põhjendatud ja ei kuulu rahuldamisele.

TMS § 201 lg 1 alusel kui rahatrahvi tervikuna määratud tähtpäevaks ei tasuta või kui osastatud rahatrahvi tasumise tähtaega ei järgita ja rahatrahvi täitmise tähtaega ei ole pikendatud ning võlgnikul ei ole vara, millele sissenõuet pöörata, saadab kohtutäitur sissenõudja taotlusel avalduse rahatrahvi asendamiseks arestiga vastavalt karistusseadustiku §-s 72 sätestatule kohtuotsuse täitmisele pööranud maakohtule või kui otsuse on teinud kohtuväline menetleja, siis kohtutäituri asukohajärgsele maakohtule.

Asenduskaristuse määramiseks peab avalduse esitama kohtule kohtutäitur, kelle poole sissenõudja pöördus taotlusega rahatrahvi asendamiseks arestiga, juhul, kui võlgnik rahatrahvi tervikuna määratud tähtpäevaks ei tasunud või kui osastatud rahatrahvi tasumise tähtaega ei järgita ja rahatrahvi täitmise tähtaega ei ole pikendatud ning võlgnikul ei ole vara, millele sissenõuet pöörata.

Kohus teeb määruse eeltoodule tuginedes ja juhindudes VTMS § 79 lg 3 p 1, TMS § 201 lg 1

Aleksei Lavrovski Kohtunik