Legislator Case Law & Legislation
4-06-2844\2 AI generated

Court dismisses traffic fine appeal, upholding penalty for traffic law violations under Estonian Criminal Procedure Code.

Case Number 4-06-2844\2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed Vladimir Kovõlin's appeal against the police officer's decision to impose a fine for traffic violations. The defendant argued for a reduction in the penalty amount, but the court found no merit in his request. Consequently, the original fine of 3,300 krooni was upheld and ordered to be paid to the police authority.

Legislator headnote

AI generated

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 1; The court lacks authority to reduce a fine imposed by a non-judicial officer when the defendant's appeal fails to establish grounds for modification.

Keywords

AI generated
criminal procedure code traffic violation fine appeal dismissal non-judicial officer penalty reduction

Cited Legislation

AI generated
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 1

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutsioon

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 23.oktoober 2006.a. Tartu, Tartu kohtumaja Väärteoasja number 4-06-2844 Kohtukoosseis kohtunik Rutt Teeveer Kohtuistungi sekretär Helju Rebane Väärteoasi Vladimir Kovõlin’i kaebus Lõuna Politseiprefektuuri 26.06.2006.a. otsusele väärteoasjas nr 2780,06,003133, millega Vladimir Kovõlin’it karistati Liikluseeskirja §-de 220, 70 p 2 nõuete rikkumise eest Liiklusseaduse § 743 ja Liikluskindlustuse seaduse § 661 lg 2 alusel tuginedes KarS §-le 63 lg 1 rahatrahviga 55 (viiekümne viie) trahviühiku ulatuses summas 3 300.- (kolm tuhat kolmsada) krooni Kaebuse esitanud isik Vladimir Kovõlin, töötab AS Tartu Veski Kaebuse esitaja taotlus muuta Lõuna Politseiprefektuuri 26.06.2006.a. otsus väärteoasjas nr 2780,06,003133 karistuse suuruse osas Kohtuvälise menetleja ametnik Lõuna Politseiprefektuuri esindaja Ove Saar RESOLUTSIOON

Juhindudes väärteomenetluse seadustiku §-st 132 p 1 jätta Vladimir Kovõlin’i kaebus rahuldamata ja Lõuna Politseiprefektuuri 26.06.2006.a. otsus väärteoasjas nr 2780,06,003133 muutmata. Väärteoasjas Lõuna Politseiprefektuuri 26.06.2006.a. otsusega määratud rahatrahv tuleb tasuda Lõuna Politseiprefektuuri arvele nr 10220035028018 SEB Eesti Ühispangas (kood 401). Kohustuslik on märkida viitenumber 2780060031330023. Kohtuotsus pööratakse täitmisele, kui päevast, mil kohtuotsus oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav, on möödunud edasikaebamise tähtaeg ja menetlusalune isik ei ole rahatrahvi täies ulatuses tasunud või kui menetlusaluse isiku kaitsja ei ole otsuse peale kaebust esitanud.

Edasikaebamise kord

Maakohtu kohtuotsust ei saa apellatsiooni korras vaidlustada. Menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada Tartu Maakohtu kohtuotsusele kassatsioonkaebus Riigikohtule. Kui eelpool nimetatud isikud soovivad kasutada kassatsiooniõigust, peab sellest kirjalikult teatama Tartu Maakohtule 7 päeva jooksul, alates 24.oktoobrist 2006.a. Kui ettenähtud tähtajaks ei teatata oma soovist kasutada kassatsiooniõigust, siis vormistatakse kohtuotsus ainult selle lõpposana. Kassatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus Tartu Maakohtu kantseleis kättesaadav 07.novembril 2006.a. kella 14.00-st. Kassatsioonkaebus tuleb esitada Riigikohtule läbi Tartu Maakohtu 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Rutt Teeveer Kohtunik