Legislator Case Law & Legislation
1-06-6971\3 AI generated

Court dismisses probation violation request for sentence execution but orders medical appointments instead.

Case Number 1-06-6971\3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the probation officer's request to execute the suspended sentence because the officer voluntarily withdrew that specific claim. However, the court granted a modified request to order the defendant to visit a family doctor and psychiatrist within two weeks. The decision balanced the violation of registration duties against the defendant's valid medical excuses and the officer's concession.

Legislator headnote

AI generated

KarS § 424; KarS § 425: When a probation officer withdraws a request for sentence execution due to a probation violation, the court may instead order the probationer to undergo medical examinations and treatment to address the underlying issues.

Keywords

AI generated
probation violation suspended sentence execution medical examination order probation officer withdrawal health condition excuse

Cited Legislation

AI generated
KarS § 424
Harju Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi 5- kuulise vangistusega katseajaga 18 kuud.
KarS § 425
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 30.august 2006.a. Tallinn Kriminaalasja number 1-06-6971 Kohtukoosseis kohtunik Tatjana Bogdanova sekretär Galina Kovaljova prokurör Eneli Pau kaitsja Merike Borunova

Kriminaalasi kriminaalhooldaja erakorralise ettekande kohtuotsuse täitmisele pööramiseks Süüdistatav V.K,

RESOLUTSION

1.Jätta rahuldamata kriminaalhooldaja taotlus V.K`ile karistuse täitmisele pööramiseks. 2.Kohustada V.K pöörduma perearsti ja psühhiaatri poole ,vajadusel läbima ravikuur ning esitama selle kohta kriminaalhooldajale tõend kahe nädala jooksul , s.o. kuni 15.09.06.a. 3.Vabastada V.K vahi alt kohtusaalis ning lugeda ära kantuks vahi all viibitud aeg 14.08.- 30.08.2006.a., s.o. 17 päeva vangistust , ärakandmata osa – 4 kuud 13 päeva.

Määruse peale on õigus kaevata Harju Maakohtule 10 päeva jooksul.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

V.K oli süüdi mõistetud 06.03.2006.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi 5- kuulise vangistusega katseajaga 18 kuud.

Kriminaalhooldaja taotles 26.09.2001.a. kohtuotsuse täitmisele pööramist , sest V.K ei täitnud katseajal talle määratud kohustust: ilmuda registreerimisele, ta ei ole kordagi ilmunud kriminaalhooldaja vastuvõtule. Kohtus kriminaalhooldaja loobus oma taotlusest karistuse täitmisele pööramisest ja taotles kohustamaks V.Kil pöörduma perearsti poole ning esitama kriminaalhooldajale selle kohta tõend . 

Prokurör ei vaidle vastu.

Kaitsja ka ei vaidle vastu.

V.K tunnistas, et ta rikkus kohustuse ning samuti taotles ,et kohus annaks temale veel ühe võimaluse , ta ei taha vanglasse minna, ta on invaliid ,esitas kohtule selle kohta dokumente ja seletas , et tal ei olnud võimalust käia registreerimisel ,sest haiguse tõttu ei saanud ta üldse käia. Ta elas ema juures ja ta hoolitses tema eest, arsti juurde ta ei pöördunud. Ta on nõus , et tal on vaja pöörduma perearsti ja psühhiaatri poole, aga tol ajal tal ei olnud võimalust selleks.

Kohus leiab, et kriminaalhooldaja taotlus on põhjendatud , sest V.K ei täitnud katseajal kohustust: käima registreerimisele ,kuid seoses sellega, et kriminaalhooldaja loobus oma esialgsest taotlusest karistuse täitmisele pööramisest, siis taotlus ei kuulu rahuldamisele, aga muudetud taotlus lisakohustuse määramisest kuulub rahuldamisele.

Kohtunik Tatjana Bogdanova