Legislator Case Law & Legislation
4-13-3080/3 AI generated

Court convicted defendant of traffic offense and substituted 15 days detention with 30 hours community service.

Case Number 4-13-3080/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted Igor Vassiljev of the traffic offense under Section 201(2) of the Road Traffic Act and sentenced him to 15 days of detention. The court subsequently substituted this detention with 30 hours of community service to be completed within two months. This decision followed the procedural norms of the Criminal Procedure Code regarding sentencing options for traffic violations.

Legislator headnote

AI generated

Liiklusseaduse § 201 lg 2; KarS § 69 lg 1: The court may substitute a short-term detention sentence with community service when the circumstances warrant a less restrictive penalty.

Keywords

AI generated
traffic offense conviction detention substitution community service penalty Road Traffic Act Criminal Procedure Code short-term detention sentencing discretion

Cited Legislation

AI generated
Liiklusseaduse § 201 lg 2
KarS § 69 lg 1
Väärteomenetluse seadustiku § 104 lg 3
Väärteomenetluse seadustiku § 108
Väärteomenetluse seadustiku § 111
Väärteomenetluse seadustiku § 113 lg 2
Väärteomenetluse seadustiku § 199 lg 3
Väärteomenetluse seadustiku § 205 lg 2

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Lõpuosa)

Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Indrek Saar Kohtuistungi sekretär Aivi Meister Otsuse tegemise aeg ja koht 20.juuni 2013 Rapla Väärteoasjad nr 4-13-3080 Igor Vassiljevi süüdistuses

Menetlusosalised ja nende esindajad Menetlusalune isik Igor Vassiljev, isikukood 38906020384, elukoht xxxxx maakond xxxxxxx xxxxxxxx mnt. xx

Kohtuväline menetleja: Politsei ja Piirivalveameti Lääne Prefektuur, esindaja Piret Kiris (Rapla politseijaoskond asukoht Savi 2 79514 Rapla).

Kohtuistungi toimumise aeg

20.juuni 2013.a.

Kohaldatud menetlusnormid

Väärteomenetluse seadustiku §§ 104 lg 3, 108, 111, 113 lg 2,

4 ja 5, 199 lg 3 ja 205 lg 2

RESOLUTSIOON

Tunnistada süüdi Igor Vassiljev väärteos Liiklusseaduse § 201 lg. 2 järgi ja karistada teda arestiga viisteist (15) ööpäeva. KarS § 69 lg. 1 kohaselt asendada arest kolmekümne (30) tunni üldkasuliku tööga, milline tuleb teha kahe (2) kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest.

Kohtuotsus saata täitmiseks Politsei ja Piirivalveameti Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Rapla politseijaoskonnale.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, arvates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Apellatsiooniõiguse kasutamisest tuleb 7 päeva jooksul, arvates otsuse lõpuosa kuulutamisele järgnevast päevast, maakohtule teatada. Apellatsiooniõigusest mitteteatamise korral motiveerivat osa kohtuotsusele ei lisata. Apellatsiooniteate saabumise korral koostab kohus täies mahus otsuse ja otsus on 15. päeval pärast teate esitamist menetlusosalistele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Indrek Saar Kohtunik