Legislator Case Law & Legislation
4-12-5922/7 AI generated

Court corrects a clerical error in a criminal verdict regarding the number of days of arrest imposed.

Case Number 4-12-5922/7
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court issued a ruling to correct a technical error in a prior criminal judgment. The original verdict incorrectly stated the defendant received 15 days of arrest, whereas the facts and calculations indicated 17 days. The court exercised its authority under the Criminal Procedure Code to amend the document without altering the substantive outcome.

Legislator headnote

AI generated

Criminal Procedure Code § 69; Criminal Procedure Code § 212: A court may correct obvious errors in a judgment that do not affect the substance of the decision by issuing a separate ruling.

Keywords

AI generated
criminal procedure judgment correction clerical error arrest duration substantive outcome court ruling technical defect

Cited Legislation

AI generated
Criminal Procedure Code § 69
Criminal Procedure Code § 212

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

4-12-5922

M Ä Ä R U S KOHTUOTSUSE PARANDAMISEKS

Kohus Harju Maakohus, Liivalaia kohtumaja Määruse tegemise aeg ja koht

25. märtsil 2013.a. Tallinn Väärteoasja number 4-12-5922 Kohtukoosseis Kohtunik Leili Raedla Kohtuistungi sekretär Jane Põldoja , tõlk Imbi Kangur-Popova Kohtuasi Artjom Javartšuk väärteoasi LS § 201 lg.1, § 223 lg.1, §

234 lg.1 § 236 lg.1 järgi väärteoprotokoll AB 1176589 10.10.2012.a.)

Asja läbivaatamise kuupäev 20. märtsil 2013.a.

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada Artjom Javartšuk LS § 201 lg 1, § 223 lg.1 järgi ning KarS § 63 alusel mõista karistuseks arest 7( seitse) päeva.

Süüdi tunnistada Artjom Javartšuk § 234 lg.1 järgi ning mõista karistuseks arest 5(viis) päeva.

Süüdi tunnistada Artjom Javartšuk § 236 lg.1 järgi ning mõista karistuseks arest 5(viis) päeva.

KarS § 69 lg.1 sätteid kohaldades asendada mõistetud 15 päevane arest üldkasuliku tööga 34 (kolmkümmend neli) tunni ulatuses. Kohtuotsuses on tehnilist laadi viga :Tegelikkuses peab olema aresti päevade arv 17 (seitseteist)

Juhindudes VTMS § 212 maakohus m ä ä r a s :

Kohtuotsusesse teha järgmine parandus:

KarS § 69 lg.1 sätteid kohaldades asendada mõistetud 17 päevane arest üldkasuliku tööga 34 (kolmkümmend neli) tunni ulatuses.

Vastavalt VTMS § 212 võib kohus pärast kohtuotsuse allkirjastamist omal algatusel või kohtumenetluse poole taotlusel parandada kohtuotsuses ilmsed ebatäpsused, mis ei mõjuta otsuse sisu ning vead parandab kohus määrusega. Kohtuotsuse lõpposa parandus panna väärteoasja toimikusse , saata menetlusosalistele.

Leili Raedla Kohtunik